afagar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of afagar

Nominal Forms

Infinitivo: afagar
Participio: afagado
Xerundio: afagando

Cognates

See the 5 cognates of afagar

Indicative

Present

euafago
tiafagas
elafaga
nósafagamos
vósafagades
elesafagan

Imperfecto

euafagaba
tiafagabas
elafagaba
nósafagabamos
vósafagabades
elesafagaban

Futuro

euafagarei
tiafagarás
elafagará
nósafagaremos
vósafagaredes
elesafagarán

Pretérito perfecto

euafaguei
tiafagache
elafagou
nósafagamos
vósafagastes
elesafagaron

Pretérito pluscuamperfecto

euafagara
tiafagaras
elafagara
nósafagaramos
vósafagarades
elesafagaran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

euafague
tiafagues
elafague
nósafaguemos
vósafaguedes
elesafaguen

Imperfecto (subxuntivo II)

euafagase
tiafagases
elafagase
nósafagasemos
vósafagasedes
elesafagasen

Futuro

euafagar
tiafagares
elafagar
nósafagarmos
vósafagardes
elesafagaren

Futuro hipotético

euafagaría
tiafagarías
elafagaría
nósafagariamos
vósafagariades
elesafagarían

Imperative

tiafaga
elafague
nósafaguemos
vósafagade
elesafaguen

Infinitivo Conxugado

afagar
afagares
afagar
afagarmos
afagardes
afagaren

Verbs conjugated like 'afagar'

acougar, anegar, apegar, arraigar, arremangar, bordear, borregar, buligar, cabalgar, cagar, cargar, castigar, chegar, circum-navegar, colgar, congregar, descolgar, despregar, divulgar, dragar, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'afagar'

afalar, afanar, afatar, afogar, alagar, apagar, avagar, abafar, abalar, abanar,

Etymology

Attested from the 13th century. Probably from Arabic خَلَقَ (ḵalaqa). Cognate with Portuguese afagar, Spanish halagar, Catalan afalagar. See: Arabic 'خَلَقَ', Portuguese 'afagar', Spanish 'halagar', Valencian 'afalagar'.

Verbs referencing "afagar"

Spanish halagar.

Sample Sentences

  • c1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 24 (he bravely came to the bulls, fearless, and he brought them to his right, scratching and fondling them)

Translations

  • caress, touch or kiss lovingly
  • fondle, to fondle
  • flatter, to compliment someone