Dictionary look-up word
caill
Verbal Noun
call
Present
| Sg.1 | tha mi a' call |
| Sg.2 | tha thu a' call |
| Sg.3m | tha e a' call |
| Sg.3f | tha i a' call |
| Pl.1 | tha sinn a' call |
| Pl.2 | tha sibh a' call |
| Pl.3 | tha iad a' call |
| Impersonal | thathar a' call |
Imperfect
| Sg.1 | bha mi a' call |
| Sg.2 | bha thu a' call |
| Sg.3m | bha e a' call |
| Sg.3f | bha i a' call |
| Pl.1 | bha sinn a' call |
| Pl.2 | bha sibh a' call |
| Pl.3 | bha iad a' call |
| Impersonal | bhathar a' call |
Simple Past
Independent
| Sg.1 | chaill mi |
| Sg.2 | chaill thu |
| Sg.3m | chaill e |
| Sg.3f | chaill i |
| Pl.1 | chaill sinn |
| Pl.2 | chaill sibh |
| Pl.3 | chaill iad |
| Impersonal | chailleadh |
Dependent
| Sg.1 | do chaill mi |
| Sg.2 | do chaill thu |
| Sg.3m | do chaill e |
| Sg.3f | do chaill i |
| Pl.1 | do chaill sinn |
| Pl.2 | do chaill sibh |
| Pl.3 | do chaill iad |
| Impersonal | do chailleadh |
Future
Independent
| Sg.1 | caillidh mi |
| Sg.2 | caillidh thu |
| Sg.3m | caillidh e |
| Sg.3f | caillidh i |
| Pl.1 | caillidh sinn |
| Pl.2 | caillidh sibh |
| Pl.3 | caillidh iad |
| Impersonal | caillear |
Relative Independent
| Sg.1 | chailleas mi |
| Sg.2 | chailleas thu |
| Sg.3m | chailleas e |
| Sg.3f | chailleas i |
| Pl.1 | chailleas sinn |
| Pl.2 | chailleas sibh |
| Pl.3 | chailleas iad |
| Impersonal | chaillear |
Dependent
| Sg.1 | caill mi |
| Sg.2 | caill thu |
| Sg.3m | caill e |
| Sg.3f | caill i |
| Pl.1 | caill sinn |
| Pl.2 | caill sibh |
| Pl.3 | caill iad |
| Impersonal | caillear |
Conditional
Independent
| Sg.1 | chaillinn mi |
| Sg.2 | chailleadh thu |
| Sg.3m | chailleadh e |
| Sg.3f | chailleadh i |
| Pl.1 | chailleamaid sinn; chailleadh sinn |
| Pl.2 | chailleadh sibh |
| Pl.3 | chailleadh iad |
| Impersonal | chaillte |
Dependent
| Sg.1 | caillinn mi |
| Sg.2 | cailleadh thu |
| Sg.3m | cailleadh e |
| Sg.3f | cailleadh i |
| Pl.1 | cailleamaid sinn; cailleadh sinn |
| Pl.2 | cailleadh sibh |
| Pl.3 | cailleadh iad |
| Impersonal | caillte |
Imperative
| Sg.1 | cailleam |
| Sg.2 | caill |
| Sg.3m | cailleadh e |
| Sg.3f | cailleadh i |
| Pl.1 | cailleamaid |
| Pl.2 | caillibh |
| Pl.3 | cailleadh iad |
| Impersonal | caillear |
Verbs conjugated like caill
àicheidh,
aisig,
amhairc,
àraich,
bùraich,
caill,
ceangail,
ceannaich,
cuir,
dearmaid,
deasbaid,
dìoghlaim,
dochainn,
èalaidh,
fad,
fadaidh,
falaich,
fastaidh,
foghlaim,
fuirich, etc. (List truncated at 20 verbs)
Etymology
From Old Irish coillid (“destroys”), from coll (“destruction”), from Proto-Celtic *koldom, from Proto-Indo-European *kelh₂-d- (“strike, cut”). See: Old Irish '
coillid'.
Translations
forfeit, to suffer the loss
lose, cause (something) to cease to be in one's possession or capability
miss, to be late for something