Nominal Forms
Infinito: guazzare
Participio presente: guazzante
Gerundio: guazzando
Participio passato: guazzato
Nominal Forms
Infinito: essere guazzato
Participio presente: essente guazzato
Gerundio: essendo guazzato
Indicativo
Presente
| io | guazzo |
| tu | guazzi |
| lui | guazza |
| noi | guazziamo |
| voi | guazzate |
| loro | guazzano |
Passato prossimo
| io | sono guazzato |
| tu | sei guazzato |
| lui | è guazzato |
| noi | siamo guazzati |
| voi | siete guazzati |
| loro | sono guazzati |
Imperfetto
| io | guazzavo |
| tu | guazzavi |
| lui | guazzava |
| noi | guazzavamo |
| voi | guazzavate |
| loro | guazzavano |
Trapassato prossimo
| io | ero guazzato |
| tu | eri guazzato |
| lui | era guazzato |
| noi | eravamo guazzati |
| voi | eravate guazzati |
| loro | erano guazzati |
Futuro
| io | guazzerò |
| tu | guazzerai |
| lui | guazzerà |
| noi | guazzeremo |
| voi | guazzerete |
| loro | guazzeranno |
Futuro anteriore
| io | sarò guazzato |
| tu | sarai guazzato |
| lui | sarà guazzato |
| noi | saremo guazzati |
| voi | sarete guazzati |
| loro | saranno guazzati |
Passato remoto
| io | guazzai |
| tu | guazzasti |
| lui | guazzò |
| noi | guazzammo |
| voi | guazzaste |
| loro | guazzarono |
Trapassato remoto
| io | fui guazzato |
| tu | fosti guazzato |
| lui | fu guazzato |
| noi | fummo guazzati |
| voi | foste guazzati |
| loro | furono guazzati |
Congiuntivo
Presente
| io | guazzi |
| tu | guazzi |
| lui | guazzi |
| noi | guazziamo |
| voi | guazziate |
| loro | guazzino |
Passato prossimo
| io | sia guazzato |
| tu | sia guazzato |
| lui | sia guazzato |
| noi | siamo guazzati |
| voi | siate guazzati |
| loro | siano guazzati |
Imperfetto
| io | guazzassi |
| tu | guazzassi |
| lui | guazzasse |
| noi | guazzassimo |
| voi | guazzaste |
| loro | guazzassero |
Trapassato prossimo
| io | fossi guazzato |
| tu | fossi guazzato |
| lui | fosse guazzato |
| noi | fossimo guazzati |
| voi | foste guazzati |
| loro | fossero guazzati |
Condizionale
Presente
| io | guazzerei |
| tu | guazzeresti |
| lui | guazzerebbe |
| noi | guazzeremmo |
| voi | guazzereste |
| loro | guazzerebbero |
Passato
| io | sarei guazzato |
| tu | saresti guazzato |
| lui | sarebbe guazzato |
| noi | saremmo guazzati |
| voi | sareste guazzati |
| loro | sarebbero guazzati |
Imperative
| tu | guazza |
| lui | guazzi |
| noi | guazziamo |
| voi | guazzate |
| loro | guazzino |
Verbs conjugated like 'guazzare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'guazzare'
guizzare,
guzzare,
sguazzare,
aguzzare,
cazzare,
diguazzare,
garzare,
gavazzare,
graziare,
gualcare,
Translations
wallow, to roll oneself about, as in mire; to tumble and roll about; to move lazily or heavily in any medium; to flounder; as, swine wallow in the mire
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- sguazzare
- nuotare
- scuotersi
- agitarsi
Antonyms
- sguazzare
- lesinare, scarseggiare, mancare, soffrire, patire, penare, tribolare
- scuotersi
- fermarsi, bloccarsi, tenersi, intorpidirsi, intontirsi, addormentarsi, calmarsi, tranquillizzarsi, rilassarsi, rafforzarsi, irrobustirsi
Etymology
Possibly borrowed from Old French gaschier, gacher, gasser (“to soil, spoil, waste”) and gaschier, guaschier, waschier (“to wash, soak”), both from Old Dutch *wascan, *wascon, from Frankish *waskan (“to wash, bathe”), from Proto-Germanic *waskaną (“to wash”), from Proto-Indo-European *wod- (“wet”). Alternatively, from guazzo, guazza. See: Proto-Germanic '
*waskaną'.
Verbs referencing "guazzare"
French
gâcher.
Additional Information
Sample Sentences