accelerare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of accelerare

Nominal Forms

Infinito: accelerarsi

Participio presente: accelerantesi

Gerundio: accelerandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere accelerato

Participio presente: essente accelerato

Gerundio: essendo accelerato

Indicativo

Presente

miaccelero
tiacceleri
siaccelera
ciacceleriamo
viaccelerate
siaccelerano

Passato prossimo

misono accelerato
tisei accelerato
siè accelerato
cisiamo accelerati
visiete accelerati
sisono accelerati

Imperfetto

miacceleravo
tiacceleravi
siaccelerava
ciacceleravamo
viacceleravate
siacceleravano

Trapassato prossimo

miero accelerato
tieri accelerato
siera accelerato
cieravamo accelerati
vieravate accelerati
sierano accelerati

Futuro

miaccelererò
tiaccelererai
siaccelererà
ciaccelereremo
viaccelererete
siaccelereranno

Futuro anteriore

misarò accelerato
tisarai accelerato
sisarà accelerato
cisaremo accelerati
visarete accelerati
sisaranno accelerati

Passato remoto

miaccelerai
tiaccelerasti
siaccelerò
ciaccelerammo
viacceleraste
siaccelerarono

Trapassato remoto

mifui accelerato
tifosti accelerato
sifu accelerato
cifummo accelerati
vifoste accelerati
sifurono accelerati

Congiuntivo

Presente

miacceleri
tiacceleri
siacceleri
ciacceleriamo
viacceleriate
siaccelerino

Passato prossimo

misia accelerato
tisia accelerato
sisia accelerato
cisiamo accelerati
visiate accelerati
sisiano accelerati

Imperfetto

miaccelerassi
tiaccelerassi
siaccelerasse
ciaccelerassimo
viacceleraste
siaccelerassero

Trapassato prossimo

mifossi accelerato
tifossi accelerato
sifosse accelerato
cifossimo accelerati
vifoste accelerati
sifossero accelerati

Condizionale

Presente

miaccelererei
tiaccelereresti
siaccelererebbe
ciaccelereremmo
viaccelerereste
siaccelererebbero

Passato

misarei accelerato
tisaresti accelerato
sisarebbe accelerato
cisaremmo accelerati
visareste accelerati
sisarebbero accelerati

Imperative

tiaccelerati
siacceleri
ciacceleriamoci
viacceleratevi
siaccelerino

Translations

  • accelerate, to cause to move faster
  • accelerate, to quicken natural or ordinary progression or process
  • accelerate, to become faster
  • Etymology

    Borrowed from Latin accelerāre (“to quicken, hasten, accelerate”), from ad (“to, towards, at”) + celerō (“to quicken”). See: Latin 'accelerō'.

    Verbs referencing "accelerare"

    Esperanto akceli.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] alla natura umana, esaminò il modo del pensare de ' filosofi della corte, li quali espressamente o tacitamente vogliono che l' onor regni e che l' onore sia modellato dal codice militare, per accelerare il trionfo del quale i monarchi medesimi ne portano addosso pomposamente le insegne. Egli vide che, se l' avesse fatta alla platonica, sarebbe stato un buon cristiano ed un bravo filosofo, ma non [...] (Il duello)
    • -- È ben vero (seguitava il Pusterla ) che la si potrebbe accelerare... (Margherita Pusterla)
    • [...] Se il tentativo fallisce, se la fortuna mi disajuta... pei Pusterla nulla è peggiorato. Non sono essi già al colmo del pericolo e della miseria, dacchè si trovano in tali mani ? E quando pure ne accelerassi di alcuni giorni la morte, non è acquisto il sottrarli più presto alla barbarie dei manigoldi ? Quanto a me la vita mia cessò da un pezzo di appartenermi: è appassita prima di neppur sviluppare [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] sicuro, piegava il capo, e quasi si trattasse di deludere altrui, fingeva addormentarsi.--Sì, addormentarsi ! La coscienza d' un gran pericolo, e non solamente suo, lo scoteva in fiero soprassalto; acceleravano il battito le arterie: chi l' avesse esaminato, ne avrebbe scorto il viso pallido, scontrafatto come il cadavere d' uomo violentemente soffogato. Sentendosi mancar il respiro, si alzò: chiotto [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] patria al cenno di un prepotente caporale, così tutta quella calca si leva in punta dei piedi, tutti i colli si protendono, tutte le teste si piegano a quella banda, tutti gli occhi. Ed ecco, all' accelerato rintocco della campana, comparire dapprima uno stendardo nero orlato di argento, sul quale era effigiato uno scheletro in piedi, colla falce nell' una, l' oriuolo a polvere nell' altra mano; alla [...] (Margherita Pusterla)
    • Sei più due-cinque. Circa 820 piedi. Accelerare. Volo, qui Eagle. (Fly Me to the Moon)

    Cognates

    -