Dictionary Look-up Word
suigh
Nominal Forms
Verbal Adjective
suite
Verbal Noun
suí
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | suím |
| Sg.2 | suíonn tú |
| Sg.3m | suíonn sé |
| Sg.3f | suíonn sí |
| Pl.1 | suímid; suíonn muid |
| Pl.2 | suíonn sibh |
| Pl.3 | suíonn siad |
| Passive | suitear |
Negative
| Sg.1 | ní shuím |
| Sg.2 | ní shuíonn tú |
| Sg.3m | ní shuíonn sé |
| Sg.3f | ní shuíonn sí |
| Pl.1 | ní shuímid; ní shuíonn muid |
| Pl.2 | ní shuíonn sibh |
| Pl.3 | ní shuíonn siad |
| Passive | ní shuitear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | shuigh mé |
| Sg.2 | shuigh tú |
| Sg.3m | shuigh sé |
| Sg.3f | shuigh sí |
| Pl.1 | shuíomar; shuigh muid |
| Pl.2 | shuigh sibh |
| Pl.3 | shuigh siad; shuíodar |
| Passive | suíodh |
Negative
| Sg.1 | níor shuigh mé |
| Sg.2 | níor shuigh tú |
| Sg.3m | níor shuigh sé |
| Sg.3f | níor shuigh sí |
| Pl.1 | níor shuíomar; níor shuigh muid |
| Pl.2 | níor shuigh sibh |
| Pl.3 | níor shuigh siad; níor shuíodar |
| Passive | níor suíodh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | shuínn |
| Sg.2 | shuiteá |
| Sg.3m | shuíodh sé |
| Sg.3f | shuíodh sí |
| Pl.1 | shuímis; shuíodh muid |
| Pl.2 | shuíodh sibh |
| Pl.3 | shuídís; shuíodh siad |
| Passive | shuití |
Negative
| Sg.1 | ní shuínn |
| Sg.2 | ní shuiteá |
| Sg.3m | ní shuíodh sé |
| Sg.3f | ní shuíodh sí |
| Pl.1 | ní shuímis; ní shuíodh muid |
| Pl.2 | ní shuíodh sibh |
| Pl.3 | ní shuídís; ní shuíodh siad |
| Passive | ní shuití |
Future
Affirmative
| Sg.1 | suífidh mé |
| Sg.2 | suífidh tú |
| Sg.3m | suífidh sé |
| Sg.3f | suífidh sí |
| Pl.1 | suífimid; suífidh muid |
| Pl.2 | suífidh sibh |
| Pl.3 | suífidh siad |
| Passive | suífear |
Negative
| Sg.1 | ní shuífidh mé |
| Sg.2 | ní shuífidh tú |
| Sg.3m | ní shuífidh sé |
| Sg.3f | ní shuífidh sí |
| Pl.1 | ní shuífimid; ní shuífidh muid |
| Pl.2 | ní shuífidh sibh |
| Pl.3 | ní shuífidh siad |
| Passive | ní shuífear |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | shuífinn |
| Sg.2 | shuífeá |
| Sg.3m | shuífeadh sé |
| Sg.3f | shuífeadh sí |
| Pl.1 | shuífimis; shuífeadh muid |
| Pl.2 | shuífeadh sibh |
| Pl.3 | shuífidís; shuífeadh siad |
| Passive | shuífí |
Negative
| Sg.1 | ní shuífinn |
| Sg.2 | ní shuífeá |
| Sg.3m | ní shuífeadh sé |
| Sg.3f | ní shuífeadh sí |
| Pl.1 | ní shuífimis; ní shuífeadh muid |
| Pl.2 | ní shuífeadh sibh |
| Pl.3 | ní shuífidís; ní shuífeadh siad |
| Passive | ní shuífí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | suím |
| Sg.2 | suigh |
| Sg.3m | suíodh sé |
| Sg.3f | suíodh sí |
| Pl.1 | suímis; suíodh muid |
| Pl.2 | suígí |
| Pl.3 | suídís; suíodh siad |
| Passive | suitear |
Negative
| Sg.1 | ná suím |
| Sg.2 | ná suigh |
| Sg.3m | ná suíodh sé |
| Sg.3f | ná suíodh sí |
| Pl.1 | ná suímis; ná suíodh muid |
| Pl.2 | ná suígí |
| Pl.3 | ná suídís; ná suíodh siad |
| Passive | ná suitear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go suí mé |
| Sg.2 | go suí tú |
| Sg.3m | go suí sé |
| Sg.3f | go suí sí |
| Pl.1 | go suímid; go suí muid |
| Pl.2 | go suí sibh |
| Pl.3 | go suí siad |
| Passive | go suitear |
Negative
| Sg.1 | nár shuí mé |
| Sg.2 | nár shuí tú |
| Sg.3m | nár shuí sé |
| Sg.3f | nár shuí sí |
| Pl.1 | nár shuímid; nár shuí muid |
| Pl.2 | nár shuí sibh |
| Pl.3 | nár shuí siad |
| Passive | nár shuitear |
Sample Sentences
Verbs conjugated like suigh
athshuigh,
comhshuigh,
dluigh,
forluigh,
forshuigh,
frithshuigh,
garbhshnoigh,
guigh,
idirfhigh,
idirshuigh,
imshuigh,
insuigh,
ionsuigh,
snigh,
snoigh,
suigh,
trasuigh,
treoshuigh,
Etymology
From Middle Irish suidid, on the one hand adaptation of Old Irish saidid (“to sit”), on the other hand a replacement for suidigidir (“to set”). Old Irish saidid is from Proto-Celtic *sedeti, from Proto-Indo-European *sed-. See: Old Irish '
saidid'.
Verbs referencing "suigh"
English
sit, Old English
sittan, Manx
soie, Scots Gaelic
suidh.
Translations
moor, to secure or fix firmly
sit, of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported
sit, to be a member of a deliberative body