Dictionary Look-up Word
leag
Nominal Forms
Verbal Adjective
leagtha
Verbal Noun
leagan
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | leagaim |
| Sg.2 | leagann tú |
| Sg.3m | leagann sé |
| Sg.3f | leagann sí |
| Pl.1 | leagaimid; leagann muid |
| Pl.2 | leagann sibh |
| Pl.3 | leagann siad |
| Passive | leagtar |
Negative
| Sg.1 | ní leagaim |
| Sg.2 | ní leagann tú |
| Sg.3m | ní leagann sé |
| Sg.3f | ní leagann sí |
| Pl.1 | ní leagaimid; ní leagann muid |
| Pl.2 | ní leagann sibh |
| Pl.3 | ní leagann siad |
| Passive | ní leagtar |
Past
Affirmative
| Sg.1 | leag mé |
| Sg.2 | leag tú |
| Sg.3m | leag sé |
| Sg.3f | leag sí |
| Pl.1 | leagamar; leag muid |
| Pl.2 | leag sibh |
| Pl.3 | leag siad; leagadar |
| Passive | leagadh |
Negative
| Sg.1 | níor leag mé |
| Sg.2 | níor leag tú |
| Sg.3m | níor leag sé |
| Sg.3f | níor leag sí |
| Pl.1 | níor leagamar; níor leag muid |
| Pl.2 | níor leag sibh |
| Pl.3 | níor leag siad; níor leagadar |
| Passive | níor leagadh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | leagainn |
| Sg.2 | leagtá |
| Sg.3m | leagadh sé |
| Sg.3f | leagadh sí |
| Pl.1 | leagaimis; leagadh muid |
| Pl.2 | leagadh sibh |
| Pl.3 | leagaidís; leagadh siad |
| Passive | leagtaí |
Negative
| Sg.1 | ní leagainn |
| Sg.2 | ní leagtá |
| Sg.3m | ní leagadh sé |
| Sg.3f | ní leagadh sí |
| Pl.1 | ní leagaimis; ní leagadh muid |
| Pl.2 | ní leagadh sibh |
| Pl.3 | ní leagaidís; ní leagadh siad |
| Passive | ní leagtaí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | leagfaidh mé |
| Sg.2 | leagfaidh tú |
| Sg.3m | leagfaidh sé |
| Sg.3f | leagfaidh sí |
| Pl.1 | leagfaimid; leagfaidh muid |
| Pl.2 | leagfaidh sibh |
| Pl.3 | leagfaidh siad |
| Passive | leagfar |
Negative
| Sg.1 | ní leagfaidh mé |
| Sg.2 | ní leagfaidh tú |
| Sg.3m | ní leagfaidh sé |
| Sg.3f | ní leagfaidh sí |
| Pl.1 | ní leagfaimid; ní leagfaidh muid |
| Pl.2 | ní leagfaidh sibh |
| Pl.3 | ní leagfaidh siad |
| Passive | ní leagfar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | leagfainn |
| Sg.2 | leagfá |
| Sg.3m | leagfadh sé |
| Sg.3f | leagfadh sí |
| Pl.1 | leagfaimis; leagfadh muid |
| Pl.2 | leagfadh sibh |
| Pl.3 | leagfaidís; leagfadh siad |
| Passive | leagfaí |
Negative
| Sg.1 | ní leagfainn |
| Sg.2 | ní leagfá |
| Sg.3m | ní leagfadh sé |
| Sg.3f | ní leagfadh sí |
| Pl.1 | ní leagfaimis; ní leagfadh muid |
| Pl.2 | ní leagfadh sibh |
| Pl.3 | ní leagfaidís; ní leagfadh siad |
| Passive | ní leagfaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | leagaim |
| Sg.2 | leag |
| Sg.3m | leagadh sé |
| Sg.3f | leagadh sí |
| Pl.1 | leagaimis; leagadh muid |
| Pl.2 | leagaigí |
| Pl.3 | leagaidís; leagadh siad |
| Passive | leagtar |
Negative
| Sg.1 | ná leagaim |
| Sg.2 | ná leag |
| Sg.3m | ná leagadh sé |
| Sg.3f | ná leagadh sí |
| Pl.1 | ná leagaimis; ná leagadh muid |
| Pl.2 | ná leagaigí |
| Pl.3 | ná leagaidís; ná leagadh siad |
| Passive | ná leagtar |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go leaga mé |
| Sg.2 | go leaga tú |
| Sg.3m | go leaga sé |
| Sg.3f | go leaga sí |
| Pl.1 | go leagaimid; go leaga muid |
| Pl.2 | go leaga sibh |
| Pl.3 | go leaga siad |
| Passive | go leagtar |
Negative
| Sg.1 | nár leaga mé |
| Sg.2 | nár leaga tú |
| Sg.3m | nár leaga sé |
| Sg.3f | nár leaga sí |
| Pl.1 | nár leagaimid; nár leaga muid |
| Pl.2 | nár leaga sibh |
| Pl.3 | nár leaga siad |
| Passive | nár leagtar |
Sample Sentences
-
Leagfaidh tú síos ansin anois na bosca sin. (You will set those boxes down there now.)
Etymology
From Middle Irish lecaid, from Old Norse leggja. See: Old Norse '
leggja'.
Translations