Dictionary Look-up Word
dligh
Nominal Forms
Verbal Adjective
dlite
Verbal Noun
dlí
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | dlím |
| Sg.2 | dlíonn tú |
| Sg.3m | dlíonn sé |
| Sg.3f | dlíonn sí |
| Pl.1 | dlímid; dlíonn muid |
| Pl.2 | dlíonn sibh |
| Pl.3 | dlíonn siad |
| Passive | dlitear |
Negative
| Sg.1 | ní dhlím |
| Sg.2 | ní dhlíonn tú |
| Sg.3m | ní dhlíonn sé |
| Sg.3f | ní dhlíonn sí |
| Pl.1 | ní dhlímid; ní dhlíonn muid |
| Pl.2 | ní dhlíonn sibh |
| Pl.3 | ní dhlíonn siad |
| Passive | ní dhlitear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | dhligh mé |
| Sg.2 | dhligh tú |
| Sg.3m | dhligh sé |
| Sg.3f | dhligh sí |
| Pl.1 | dhlíomar; dhligh muid |
| Pl.2 | dhligh sibh |
| Pl.3 | dhligh siad; dhlíodar |
Negative
| Sg.1 | níor dhligh mé |
| Sg.2 | níor dhligh tú |
| Sg.3m | níor dhligh sé |
| Sg.3f | níor dhligh sí |
| Pl.1 | níor dhlíomar; níor dhligh muid |
| Pl.2 | níor dhligh sibh |
| Pl.3 | níor dhligh siad; níor dhlíodar |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | dhlínn |
| Sg.2 | dhliteá |
| Sg.3m | dhlíodh sé |
| Sg.3f | dhlíodh sí |
| Pl.1 | dhlímis; dhlíodh muid |
| Pl.2 | dhlíodh sibh |
| Pl.3 | dhlídís; dhlíodh siad |
| Passive | dhlití |
Negative
| Sg.1 | ní dhlínn |
| Sg.2 | ní dhliteá |
| Sg.3m | ní dhlíodh sé |
| Sg.3f | ní dhlíodh sí |
| Pl.1 | ní dhlímis; ní dhlíodh muid |
| Pl.2 | ní dhlíodh sibh |
| Pl.3 | ní dhlídís; ní dhlíodh siad |
| Passive | ní dhlití |
Future
Affirmative
| Sg.1 | dlífidh mé |
| Sg.2 | dlífidh tú |
| Sg.3m | dlífidh sé |
| Sg.3f | dlífidh sí |
| Pl.1 | dlífimid; dlífidh muid |
| Pl.2 | dlífidh sibh |
| Pl.3 | dlífidh siad |
| Passive | dlífear |
Negative
| Sg.1 | ní dhlífidh mé |
| Sg.2 | ní dhlífidh tú |
| Sg.3m | ní dhlífidh sé |
| Sg.3f | ní dhlífidh sí |
| Pl.1 | ní dhlífimid; ní dhlífidh muid |
| Pl.2 | ní dhlífidh sibh |
| Pl.3 | ní dhlífidh siad |
| Passive | ní dhlífear |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | dhlífinn |
| Sg.2 | dhlífeá |
| Sg.3m | dhlífeadh sé |
| Sg.3f | dhlífeadh sí |
| Pl.1 | dhlífimis; dhlífeadh muid |
| Pl.2 | dhlífeadh sibh |
| Pl.3 | dhlífidís; dhlífeadh siad |
| Passive | dhlífí |
Negative
| Sg.1 | ní dhlífinn |
| Sg.2 | ní dhlífeá |
| Sg.3m | ní dhlífeadh sé |
| Sg.3f | ní dhlífeadh sí |
| Pl.1 | ní dhlífimis; ní dhlífeadh muid |
| Pl.2 | ní dhlífeadh sibh |
| Pl.3 | ní dhlífidís; ní dhlífeadh siad |
| Passive | ní dhlífí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | dlím |
| Sg.2 | dligh |
| Sg.3m | dlíodh sé |
| Sg.3f | dlíodh sí |
| Pl.1 | dlímis; dlíodh muid |
| Pl.2 | dlígí |
| Pl.3 | dlídís; dlíodh siad |
| Passive | dlitear |
Negative
| Sg.1 | ná dlím |
| Sg.2 | ná dligh |
| Sg.3m | ná dlíodh sé |
| Sg.3f | ná dlíodh sí |
| Pl.1 | ná dlímis; ná dlíodh muid |
| Pl.2 | ná dlígí |
| Pl.3 | ná dlídís; ná dlíodh siad |
| Passive | ná dlitear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go ndlí mé |
| Sg.2 | go ndlí tú |
| Sg.3m | go ndlí sé |
| Sg.3f | go ndlí sí |
| Pl.1 | go ndlímid; go ndlí muid |
| Pl.2 | go ndlí sibh |
| Pl.3 | go ndlí siad |
| Passive | go ndlitear |
Negative
| Sg.1 | nár dhlí mé |
| Sg.2 | nár dhlí tú |
| Sg.3m | nár dhlí sé |
| Sg.3f | nár dhlí sí |
| Pl.1 | nár dhlímid; nár dhlí muid |
| Pl.2 | nár dhlí sibh |
| Pl.3 | nár dhlí siad |
| Passive | nár dhlitear |
Sample Sentences
Etymology
From Old Irish dligid (“to deserve, merit”). See: Old Irish '
dligid'.
Translations