répercuter – French verb conjugation

French verb forms of répercuter

Nominal Forms

Infinitif: répercuter
Participe présent: répercutant
Participe passé répercuté

Cognates

-

Indicatif

Présent

jerépercute
turépercutes
il;elle;onrépercute
nousrépercutons
vousrépercutez
ils;ellesrépercutent

Passé composé

j'ai répercuté
tuas répercuté
il;elle;ona répercuté
nousavons répercuté
vousavez répercuté
ils;ellesont répercuté

Imparfait

jerépercutais
turépercutais
il;elle;onrépercutait
nousrépercutions
vousrépercutiez
ils;ellesrépercutaient

Plus-que-parfait

j'avais répercuté
tuavais répercuté
il;elle;onavait répercuté
nousavions répercuté
vousaviez répercuté
ils;ellesavaient répercuté

Futur simple

jerépercuterai
turépercuteras
il;elle;onrépercutera
nousrépercuterons
vousrépercuterez
ils;ellesrépercuteront

Futur antérieur

j'aurai répercuté
tuauras répercuté
il;elle;onaura répercuté
nousaurons répercuté
vousaurez répercuté
ils;ellesauront répercuté

Passé simple

jerépercutai
turépercutas
il;elle;onrépercuta
nousrépercutâmes
vousrépercutâtes
ils;ellesrépercutèrent

Passé antérieur

j'eus répercuté
tueus répercuté
il;elle;oneut répercuté
nouseûmes répercuté
vouseûtes répercuté
ils;elleseurent répercuté

Subjonctif

Présent

jerépercute
turépercutes
il;elle;onrépercute
nousrépercutions
vousrépercutiez
ils;ellesrépercutent

Passé composé

j'aie répercuté
tuaies répercuté
il;elle;onait répercuté
nousayons répercuté
vousayez répercuté
ils;ellesaient répercuté

Imparfait

jerépercutasse
turépercutasses
il;elle;onrépercutât
nousrépercutassions
vousrépercutassiez
ils;ellesrépercutassent

Plus-que-parfait

j'eusse répercuté
tueusses répercuté
il;elle;oneût répercuté
nouseussions répercuté
vouseussiez répercuté
ils;elleseussent répercuté

Conditionnel

Présent

jerépercuterais
turépercuterais
il;elle;onrépercuterait
nousrépercuterions
vousrépercuteriez
ils;ellesrépercuteraient

Passé

j'aurais répercuté
tuaurais répercuté
il;elle;onaurait répercuté
nousaurions répercuté
vousauriez répercuté
ils;ellesauraient répercuté

Imperatif

turépercute
nousrépercutons
vousrépercutez

Translations

Etymology

Borrowed from Latin repercutere. See: Latin 'repercutio'.

Verbs referencing "répercuter"

Romanian repercuta.

Additional Information

répercuter. v. a. t. didactique. il se dit en parlant Des humeurs, lorsque, étant en mouvement pour sortir, quelque cause les fait rentrer au dedans. Cela répercute les humeurs.

Il se dit aussi en parlant Des sons, de la lumière, de la chaleur, et signifie alors, Réfléehir, renvoyer. L'écho répercute le son.

Il s'emploie dans les deux acceptions avec le pronom personnel. Lorsque les humeurs viennent à se répercuter. Le son, le calorique se répercutent.

Répercuté, ée.
Répercuté, ée. participe.

Sample Sentences

  • (transitive, economics) to carry over, to transfer [with direct object ‘a burden, price increase, etc.’ and sur ‘onto consumers/producers/a cost/etc.’]
  • (reflexive, figuratively) to affect [with sur ‘someone/something’]