Nominal Forms
Infinitif:
guigner
Participe présent:
guignant /ɡi.ɲɑ̃/
Participe passé
guigné /ɡi.ɲe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | guigne /ɡiɲ/ |
| tu | guignes /ɡiɲ/ |
| il;elle;on | guigne /ɡiɲ/ |
| nous | guignons /ɡi.ɲɔ̃/ |
| vous | guignez /ɡi.ɲe/ |
| ils;elles | guignent /ɡiɲ/ |
Passé composé
| j' | ai guigné |
| tu | as guigné |
| il;elle;on | a guigné |
| nous | avons guigné |
| vous | avez guigné |
| ils;elles | ont guigné |
Imparfait
| je | guignais /ɡi.ɲɛ/ |
| tu | guignais /ɡi.ɲɛ/ |
| il;elle;on | guignait /ɡi.ɲɛ/ |
| nous | guignions /ɡi.ɲjɔ̃/ |
| vous | guigniez /ɡi.ɲje/ |
| ils;elles | guignaient /ɡi.ɲɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais guigné |
| tu | avais guigné |
| il;elle;on | avait guigné |
| nous | avions guigné |
| vous | aviez guigné |
| ils;elles | avaient guigné |
Futur simple
| je | guignerai /ɡi.ɲə.ʁe/ |
| tu | guigneras /ɡi.ɲə.ʁa/ |
| il;elle;on | guignera /ɡi.ɲə.ʁa/ |
| nous | guignerons /ɡi.ɲə.ʁɔ̃/ |
| vous | guignerez /ɡi.ɲə.ʁe/ |
| ils;elles | guigneront /ɡi.ɲə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai guigné |
| tu | auras guigné |
| il;elle;on | aura guigné |
| nous | aurons guigné |
| vous | aurez guigné |
| ils;elles | auront guigné |
Passé simple
| je | guignai /ɡi.ɲe/ |
| tu | guignas /ɡi.ɲa/ |
| il;elle;on | guigna /ɡi.ɲa/ |
| nous | guignâmes /ɡi.ɲam/ |
| vous | guignâtes /ɡi.ɲat/ |
| ils;elles | guignèrent /ɡi.ɲɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus guigné |
| tu | eus guigné |
| il;elle;on | eut guigné |
| nous | eûmes guigné |
| vous | eûtes guigné |
| ils;elles | eurent guigné |
Subjonctif
Présent
| je | guigne /ɡiɲ/ |
| tu | guignes /ɡiɲ/ |
| il;elle;on | guigne /ɡiɲ/ |
| nous | guignions /ɡi.ɲjɔ̃/ |
| vous | guigniez /ɡi.ɲje/ |
| ils;elles | guignent /ɡiɲ/ |
Passé composé
| j' | aie guigné |
| tu | aies guigné |
| il;elle;on | ait guigné |
| nous | ayons guigné |
| vous | ayez guigné |
| ils;elles | aient guigné |
Imparfait
| je | guignasse /ɡi.ɲas/ |
| tu | guignasses /ɡi.ɲas/ |
| il;elle;on | guignât /ɡi.ɲa/ |
| nous | guignassions /ɡi.ɲa.sjɔ̃/ |
| vous | guignassiez /ɡi.ɲa.sje/ |
| ils;elles | guignassent /ɡi.ɲas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse guigné |
| tu | eusses guigné |
| il;elle;on | eût guigné |
| nous | eussions guigné |
| vous | eussiez guigné |
| ils;elles | eussent guigné |
Conditionnel
Présent
| je | guignerais /ɡi.ɲə.ʁɛ/ |
| tu | guignerais /ɡi.ɲə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | guignerait /ɡi.ɲə.ʁɛ/ |
| nous | guignerions /ɡi.ɲə.ʁjɔ̃/ |
| vous | guigneriez /ɡi.ɲə.ʁje/ |
| ils;elles | guigneraient /ɡi.ɲə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais guigné |
| tu | aurais guigné |
| il;elle;on | aurait guigné |
| nous | aurions guigné |
| vous | auriez guigné |
| ils;elles | auraient guigné |
Imperatif
| tu | guigne /ɡiɲ/ |
| nous | guignons /ɡi.ɲɔ̃/ |
| vous | guignez /ɡi.ɲe/ |
Verbs conjugated like 'guigner'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'guigner'
grigner,
aligner,
baigner,
chigner,
cligner,
daigner,
gagner,
gainer,
giguer,
grogner,
Translations
covet, to long for inordinately or unlawfully
eye, to observe carefully or appraisingly
Synonyms & Antonyms
Etymology
Inherited from Old French guignier, from Frankish *wingjan, from Proto-Germanic *winkaną, also the source of English wink, from Proto-Indo-European *weng- (“to bow, bend, arch, curve”). See: Old French '
guignier', Old French '
guignier', English '
wink'.
Verbs referencing "guigner"
English
wink, Italian
ghignare.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] ont une vie si légère et des caprices si mobiles que je voulus bientôt lui faire quitter son métier. Mais elle me résista; et je m' exaspérais en voyant les jeunes gens cravatés et pommadés qui guignaient sa sortie de l' atelier. Mon énervement était si grand que j' essayai de me replonger de force dans les études qui avaient fait ma joie.
(La porte des rêves)