endosser – French verb conjugation

Fig. et fam., Endosser le harnois, se dit, en plaisantant, D'un homme d'Église ou de robe, qui revêt les habits de sa profession.

Endosser
Endosser, signifie, figurément et familièrement, Charger quelqu'un de quelque chose de désagréable, de fâcheux. On l'a endossé de cette mauvaise commission.

En termes de Commerce, Endosser une lettre de change, un billet, etc., Mettre au dos l'ordre de payer à une autre personne la somme énoncée dans la lettre, dans le billet, etc.

Endossé, ée.
Endossé, ée. participe.

• Plusieurs bourgeois, voyant s' enfuir les femmes du côté de la Grande-Rue, entendant les enfants crier sur le seuil des portes, se hâtaient d' endosser la cuirasse et, appuyant leur contenance quelque peu incertaine d' un mousquet ou d' une pertuisane, se dirigeaient vers l' hôtellerie du Franc Meunier, devant laquelle s' empressait, en grossissant [...] (The Three Musketeers)
• D' Artagnan s' inclina sans rien répondre. Il se sentait encore plus avide d' endosser l' uniforme de mousquetaire depuis qu' il y avait de si grandes difficultés à l' obtenir. (The Three Musketeers)
• [...] monsieur d' Artagnan, nous nous reverrons après la campagne; je vous suivrai des yeux; car je serai là-bas, reprit le cardinal en montrant du doigt à d' Artagnan une magnifique armure qu' il devait endosser, et à notre retour, eh bien, nous compterons ! (The Three Musketeers)
• Felton entra. En ce moment Buckingham jetait sur un canapé une riche robe de chambre brochée d' or, pour endosser un pourpoint de velours bleu tout brodé de perles. (The Three Musketeers)