Nominal Forms
Verb noun:
gochel
Verbal adjectives:
gocheledig; gocheladwy
Indicative
Present / Future
| Sg.1 | gochelaf |
| Sg.2 | gocheli |
| Sg.3 | gochel; gochela |
| Pl.1 | gochelwn |
| Pl.2 | gochelwch |
| Pl.3 | gochelant |
| Impersonal | gochelir |
Preterite
| Sg.1 | gochelais |
| Sg.2 | gochelaist |
| Sg.3 | gochelodd |
| Pl.1 | gochelasom |
| Pl.2 | gochelasoch |
| Pl.3 | gochelasant |
| Impersonal | gochelwyd |
Pluperfect
| Sg.1 | gochelaswn |
| Sg.2 | gochelasit |
| Sg.3 | gochelasai |
| Pl.1 | gochelasem |
| Pl.2 | gochelasech |
| Pl.3 | gochelasent |
| Impersonal | gochelasid; gochelesid |
Imperfect (Indicative/Subjunctive)
| Sg.1 | gochelwn |
| Sg.2 | gochelit |
| Sg.3 | gochelai |
| Pl.1 | gochelem |
| Pl.2 | gochelech |
| Pl.3 | gochelent |
| Impersonal | gochelid |
Subjunctive
Present
| Sg.1 | gochelwyf |
| Sg.2 | gochelych |
| Sg.3 | gochelo |
| Pl.1 | gochelom |
| Pl.2 | gocheloch |
| Pl.3 | gochelont |
| Impersonal | gocheler |
Imperative
| Sg.2 | gochel; gochela |
| Sg.3 | gocheled |
| Pl.1 | gochelwn |
| Pl.2 | gochelwch |
| Pl.3 | gochelent |
| Impersonal | gocheler |
Colloquial Forms
Future
| Sg.1 | gochela i; gochelaf i |
| Sg.2 | gocheli di |
| Sg.3 | gochelith o; gocheliff e |
| Pl.1 | gochelwn ni |
| Pl.2 | gochelwch chi |
| Pl.3 | gochelan nhw |
Preterite
| Sg.1 | gochelais i; gocheles i |
| Sg.2 | gochelaist ti; gochelest ti |
| Sg.3 | gochelodd o |
| Pl.1 | gochelon ni |
| Pl.2 | gocheloch chi |
| Pl.3 | gochelon nhw |
Conditional
| Sg.1 | gochelwn i; gochelswn i |
| Sg.2 | gochelet ti; gochelset ti |
| Sg.3 | gochelai fo; gochelsai fo |
| Pl.1 | gochelen ni; gochelsen ni |
| Pl.2 | gochelech chi; gochelsech chi |
| Pl.3 | gochelen nhw; gochelsen nhw |
Verbs conjugated like 'gochel'
ymddiried,
perthyn,
gwarchod,
gwarchae,
lled-orwedd,
gorwedd,
dychryn,
camesgor,
dewis,
esgor,
achub,
arfer,
cwrdd,
ymddeol,
ymochel,
dynwared,
dymchwel,
achwyn,
gafael,
gochel, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'gochel'
Translations
Etymology
From Middle Welsh gochel, gochlyt, from Proto-Celtic *uɸo-ud-keleti, equivalent to go- + celu (“to hide”). Cognate with Cornish goheles. See: Cornish '
goheles'.
Verbs referencing "gochel"
Cornish
goheles.
Additional Information