ruse – Norwegian verb conjugation

Norwegian verb forms of ruse

Nominal Forms

Infinitive: ruse
Present participle: Past participle: rust

Cognates

See the 6 cognates of ruse

Indicative

Present

jegruser
duruser
hanruser
viruser
dereruser
deruser

Present Perfect

jeghar rust
duhar rust
hanhar rust
vihar rust
derehar rust
dehar rust

Past

jegruste
duruste
hanruste
viruste
dereruste
deruste

Past Perfect

jeghadde rust
duhadde rust
hanhadde rust
vihadde rust
derehadde rust
dehadde rust

Future

jegvil ruse
duvil ruse
hanvil ruse
vivil ruse
derevil ruse
devil ruse

Future Perfect

jegvil ha rust
duvil ha rust
hanvil ha rust
vivil ha rust
derevil ha rust
devil ha rust

Conditional

Present

jegville ruse
duville ruse
hanville ruse
viville ruse
dereville ruse
deville ruse

Perfect

jegville ha rust
duville ha rust
hanville ha rust
viville ha rust
dereville ha rust
deville ha rust

Imperative

durus

Verbs similar to 'ruse'

bruse, buse, huse, kruse, luse, rase, rise, rose, ruge, ruske,

Translations

  • rev, to increase the speed of a motor
  • Etymology

    1. From rus (“intoxication”) + -e (“verb-forming suffix”).
    2. Compare Danish ruse and Swedish rusa (“to intoxicate; to use intoxicants”). See: Danish 'ruse', Swedish 'rusa'.

    Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • hans held havde ruset ham (His good fortune had intoxicated him.) [1908, Olaf Benneche, Henning Balg og hans datter, page 119:]
    • [en stor, rød nellikplante] sendte ut en svak, rusende lukt (A large red carnation gave off a faint, intoxicating scent.) [1930, Hjalmar Waage, Jakob, page 29:]
    • hun blir saa rusende, hun kan ikke gaa ned til sæteren (She becomes so intoxicated that she cannot walk down to the mountain pasture.) [1920, Sigrid Undset, Kransen, page 17:]
    • [rastløshet er] typisk atferd for folk som ruser seg mye på speed (Restlessness is typical behaviour for people who frequently get high on speed.) [2012, Eystein Hanssen, Triangel:]
    • jeg påpekte at nordmenn var fæle til å ruse seg, at de toppet statistikken sammen med finner og russere (I pointed out that Norwegians were terrible at getting intoxicated and topped the statistics together with Finns and Russians.) [2010, Vigdis Hjorth, Snakk til meg:]
    • [han] ruset seg på å sniffe i kvinnesko (He got high by sniffing women's shoes.) [1997, Ola Bauer, Magenta:]
    • ruse seg ned (to use a drug to calm or sedate oneself)
    • hun visste at hun ikke ville få sove den natten heller hvis hun ikke ruset seg ned (She knew that she would not get to sleep that night either unless she sedated herself with drugs.) [1999, Knut Faldbakken, Alt hva hjertet begjærer:]
    • ruse seg opp (to use a drug to stimulate oneself)