paaien – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of paaien

The word "paaien" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: paaien
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: paaiend
Past participle - Verleden deelwoord: gepaaid

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikpaai
jijpaait
hijpaait
wijpaaien
julliepaaien
zijpaaien

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb gepaaid
jijhebt gepaaid
hijheeft gepaaid
wijhebben gepaaid
julliehebben gepaaid
zijhebben gepaaid

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikpaaide
jijpaaide
hijpaaide
wijpaaiden
julliepaaiden
zijpaaiden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad gepaaid
jijhad gepaaid
hijhad gepaaid
wijhadden gepaaid
julliehadden gepaaid
zijhadden gepaaid

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal paaien
jijzult paaien
hijzal paaien
wijzullen paaien
julliezullen paaien
zijzullen paaien

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal gepaaid hebben
jijzult gepaaid hebben
hijzal gepaaid hebben
wijzullen gepaaid hebben
julliezullen gepaaid hebben
zijzullen gepaaid hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou paaien
jijzou paaien
hijzou paaien
wijzouden paaien
julliezouden paaien
zijzouden paaien

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou gepaaid hebben
jijzou gepaaid hebben
hijzou gepaaid hebben
wijzouden gepaaid hebben
julliezouden gepaaid hebben
zijzouden gepaaid hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijpaai

Translations

  • humour, to pacify by indulging
  • spawn, to reproduce, especially in large numbers
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Haringen paaien in de nazomer en herfst. (Herrings spawn during late summer and fall.)
    • Hij paait klanten met mooie praatjes voordat hij ze naait. (He coaxes clients with smooth talk before screwing them over.)

    Etymology

    The sense "to coax, sweet-talk" is inherited from Middle Dutch payen, which derives from Old French paiier (“to pay; to satisfy”). The sense "to spawn" is probably etymologically identical, but the details are uncertain. See: Old French 'paiier'.

    Additional Information