suijata – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of suijata

Indicative

Present

Sg.1suiguan
Sg.2suiguat
Sg.3suiguau
Pl.1suiguammo
Pl.2suiguatto
Pl.3suijatah

Present Negative

Sg.1en suigua
Sg.2et suigua
Sg.3ei suigua
Pl.1emmo suigua
Pl.2etto suigua
Pl.3ei suijata

Past

Sg.1suigain
Sg.2suigait
Sg.3suigai
Pl.1suigaimmo
Pl.2suigaitto
Pl.3suijattih

Past Negative

Sg.1en suijannuh
Sg.2et suijannuh
Sg.3ei suijannuh
Pl.1emmo suijannuh
Pl.2etto suijannuh
Pl.3ei suijattu

Perfect

Sg.1olen suijannuh
Sg.2olet suijannuh
Sg.3on suijannuh
Pl.1olemmo suijannuh
Pl.2oletto suijannuh
Pl.3ollah suijattu; on suijattu

Perfect Negative

Sg.1en ole suijannuh
Sg.2et ole suijannuh
Sg.3ei ole suijannuh
Pl.1emmo ole suijannuh
Pl.2etto ole suijannuh
Pl.3ei olla suijattu

Pluperfect

Sg.1olin suijannuh
Sg.2olit suijannuh
Sg.3oli suijannuh
Pl.1olimmo suijannuh
Pl.2olitto suijannuh
Pl.3oldih suijattu; oli suijattu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh suijannuh
Sg.2et olluh suijannuh
Sg.3ei olluh suijannuh
Pl.1emmo olluh suijannuh
Pl.2etto olluh suijannuh
Pl.3ei oldu suijattu

Imperative

Sg.2suigua
Sg.3suijakkah
Pl.1suijakkuammo
Pl.2suijakkua; suijakkuatto
Pl.3suijattahes

Verbs conjugated like suijata

blaijata, šoijata, tuijata, huijata, suijata,

Samples in Karelian

suijata
Examples
  • salboa uks, viluu suigoau. tuĺi suigoau rožih, ei soa lähil lähetä. suigai poltti löyly, kai lavvoil läht́id eäreh. turk̆ki vedävyi tukkuh, räkki suigai. (Säämäj)
  • katšo kulleh viluu suigai uksez, salvakkoa. lämmeä pätšis suiguau. löyly suiguau minuu ylen äjjäl. löylyl suigai hänen. älä mene, g‿ei suigoa rožih. (Nek-Riip)
  • peän suigai kivisti. (Säämäj)