loppiekseh – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of loppiekseh

Indicative

Present

Sg.1lopemmos
Sg.2lopettos
Sg.3lopeh; loppehes; lopehes
Pl.1lopemmokseh
Pl.2lopettokseh
Pl.3loppietahes

Present Negative

Sg.1en lopei
Sg.2et lopei
Sg.3ei lopei
Pl.1emmo lopei
Pl.2etto lopei
Pl.3ei loppietahes

Past

Sg.1lopimmos
Sg.2lopittos
Sg.3loppih; loppihes
Pl.1lopimmokseh
Pl.2lopittokseh
Pl.3loppiettihes

Past Negative

Sg.1en lopenuhes
Sg.2et lopenuhes
Sg.3ei lopenuhes
Pl.1emmo lopenuhes
Pl.2etto lopenuhes
Pl.3ei loppiettuhes

Perfect

Sg.1olen lopenuhes
Sg.2olet lopenuhes
Sg.3on lopenuhes
Pl.1olemmo lopenuhes
Pl.2oletto lopenuhes
Pl.3ollah loppiettuhes; on loppiettuhes

Perfect Negative

Sg.1en ole lopenuhes
Sg.2et ole lopenuhes
Sg.3ei ole lopenuhes
Pl.1emmo ole lopenuhes
Pl.2etto ole lopenuhes
Pl.3ei olla loppiettuhes

Pluperfect

Sg.1olin lopenuhes
Sg.2olit lopenuhes
Sg.3oli lopenuhes
Pl.1olimmo lopenuhes
Pl.2olitto lopenuhes
Pl.3oldih loppiettuhes; oli loppiettuhes

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh lopenuhes
Sg.2et olluh lopenuhes
Sg.3ei olluh lopenuhes
Pl.1emmo olluh lopenuhes
Pl.2etto olluh lopenuhes
Pl.3ei oldu loppiettuhes

Imperative

Sg.2lopei
Sg.3lopekkahes
Pl.1lopekkuammokseh
Pl.2lopekkuattokseh
Pl.3loppiettahes

Verbs conjugated like loppiekseh

loppiekseh,

Samples in Karelian

loppiekseh (pass.v.)
Examples
  • terväh meil nygöi leiväd lopeh. riidu loppih. (Salmi)
  • elod loppih (~ loppiettihez). voin ker syönd‿ei loppei, ńäivöirieppoin ker vero ei loppei (sp.). (Säämäj)
  • dai se soarnu sih lopeh. (Vielj)
  • sid meil loppih se roado. (Kotkatj)
  • vuozi loppih. sih se suaru loppiiheze. (Nek-Riip)
  • hebo on loppenuhez ylen äjjäl, pahoi om pietty, katšo minä mikse lopimmoz olen laihtunut! (Säämäj)
  • terväh minä lopemmoz kuolen. (Säämäj)
  • sih taloi loppiihez, eig‿ole kukkoi kurizemaz, eig‿ole kanoa koakattamaz. (Säämäj)
  • elin aigoih, ole ńi mid‿ei, hyvin lopimmoh. (Nek-Riip)