lainota – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of lainota

Indicative

Present

Sg.1lainuon
Sg.2lainuot
Sg.3lainuou
Pl.1lainuommo
Pl.2lainuotto
Pl.3lainotah

Present Negative

Sg.1en lainuo
Sg.2et lainuo
Sg.3ei lainuo
Pl.1emmo lainuo
Pl.2etto lainuo
Pl.3ei lainota

Past

Sg.1lainoin
Sg.2lainoit
Sg.3lainoi
Pl.1lainoimmo
Pl.2lainoitto
Pl.3lainottih

Past Negative

Sg.1en lainonnuh
Sg.2et lainonnuh
Sg.3ei lainonnuh
Pl.1emmo lainonnuh
Pl.2etto lainonnuh
Pl.3ei lainottu

Perfect

Sg.1olen lainonnuh
Sg.2olet lainonnuh
Sg.3on lainonnuh
Pl.1olemmo lainonnuh
Pl.2oletto lainonnuh
Pl.3ollah lainottu; on lainottu

Perfect Negative

Sg.1en ole lainonnuh
Sg.2et ole lainonnuh
Sg.3ei ole lainonnuh
Pl.1emmo ole lainonnuh
Pl.2etto ole lainonnuh
Pl.3ei olla lainottu

Pluperfect

Sg.1olin lainonnuh
Sg.2olit lainonnuh
Sg.3oli lainonnuh
Pl.1olimmo lainonnuh
Pl.2olitto lainonnuh
Pl.3oldih lainottu; oli lainottu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh lainonnuh
Sg.2et olluh lainonnuh
Sg.3ei olluh lainonnuh
Pl.1emmo olluh lainonnuh
Pl.2etto olluh lainonnuh
Pl.3ei oldu lainottu

Imperative

Sg.2lainuo
Sg.3lainokkah
Pl.1lainokkuammo
Pl.2lainokkua; lainokkuatto
Pl.3lainottahes

Samples in Karelian

lainota
Examples
  • lainota. (Rukaj, Paatene, Suoj, Valdai, Vielj, Nek-Riip)
  • lainotes palańe tart̆tui kulkulageh. (Salmi)
  • vie edes lainot‿ei sua, kulk̆k‿on kibei. (Säämäj)
  • ei piä lainota ruodaa. (Vitele)
  • sietää, kestää, kärsiä. kai pidäy igäväd da atkalad lainota! (Säämäj)
  • kai (loukkaukset) pidäy lainota vaivazeh vat̀šah. (Nek-Riip)
  • Vrt. laikata.