hyveksie – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of hyveksie

Indicative

Present

Sg.1hyveksin
Sg.2hyveksit
Sg.3hyveksiy
Pl.1hyveksimmö
Pl.2hyveksittö
Pl.3hyveksitäh

Present Negative

Sg.1en hyveksi
Sg.2et hyveksi
Sg.3ei hyveksi
Pl.1emmo hyveksi
Pl.2etto hyveksi
Pl.3ei hyveksitä

Past

Sg.1hyveksin
Sg.2hyveksit
Sg.3hyveksi
Pl.1hyveksimmö
Pl.2hyveksittö
Pl.3hyveksittih

Past Negative

Sg.1en hyveksinnyh
Sg.2et hyveksinnyh
Sg.3ei hyveksinnyh
Pl.1emmo hyveksinnyh
Pl.2etto hyveksinnyh
Pl.3ei hyveksitty

Perfect

Sg.1olen hyveksinnyh
Sg.2olet hyveksinnyh
Sg.3on hyveksinnyh
Pl.1olemmo hyveksinnyh
Pl.2oletto hyveksinnyh
Pl.3ollah hyveksitty; on hyveksitty

Perfect Negative

Sg.1en ole hyveksinnyh
Sg.2et ole hyveksinnyh
Sg.3ei ole hyveksinnyh
Pl.1emmo ole hyveksinnyh
Pl.2etto ole hyveksinnyh
Pl.3ei olla hyveksitty

Pluperfect

Sg.1olin hyveksinnyh
Sg.2olit hyveksinnyh
Sg.3oli hyveksinnyh
Pl.1olimmo hyveksinnyh
Pl.2olitto hyveksinnyh
Pl.3oldih hyveksitty; oli hyveksitty

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh hyveksinnyh
Sg.2et olluh hyveksinnyh
Sg.3ei olluh hyveksinnyh
Pl.1emmo olluh hyveksinnyh
Pl.2etto olluh hyveksinnyh
Pl.3ei oldu hyveksitty

Imperative

Sg.2hyveksi
Sg.3hyveksikkäh
Pl.1hyveksikkiämmö
Pl.2hyveksikkiä; hyveksikkiättö
Pl.3hyveksittähes

Samples in Karelian

hyveksie
Examples
  • varuau, vai ku hyveksiy ga sid rubieu rikkavumah (nim. taimitarha). (Salmi)
  • roadoloi mejjän hyveksittih (harv.). hyveksin katsoin liian ylhäiseksi, en ruoht́inuh uskaltanut mennä paginal. (Säämäj)
  • sidä kazakkoa kaikin hyveksitäh. (Nek-Riip)