Nominal Forms
Infinitive: sehnen
Present participle: sehnend
Past participle: gesehnt
Principal parts of the verb: sehnen - sehnt - sehnte - hat gesehnt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | sehne |
| du | sehnst |
| er;sie;es | sehnt |
| wir | sehnen |
| ihr | sehnt |
| sie;Sie | sehnen |
Perfect
| ich | habe gesehnt |
| du | hast gesehnt |
| er;sie;es | hat gesehnt |
| wir | haben gesehnt |
| ihr | habt gesehnt |
| sie;Sie | haben gesehnt |
Past
| ich | sehnte |
| du | sehntest |
| er;sie;es | sehnte |
| wir | sehnten |
| ihr | sehntet |
| sie;Sie | sehnten |
Pluperfect
| ich | hatte gesehnt |
| du | hattest gesehnt |
| er;sie;es | hatte gesehnt |
| wir | hatten gesehnt |
| ihr | hattet gesehnt |
| sie;Sie | hatten gesehnt |
Future I
| ich | werde sehnen |
| du | wirst sehnen |
| er;sie;es | wird sehnen |
| wir | werden sehnen |
| ihr | werdet sehnen |
| sie;Sie | werden sehnen |
Future II
| ich | werde gesehnt haben |
| du | wirst gesehnt haben |
| er;sie;es | wird gesehnt haben |
| wir | werden gesehnt haben |
| ihr | werdet gesehnt haben |
| sie;Sie | werden gesehnt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | sehne |
| du | sehnest |
| er;sie;es | sehne |
| wir | sehnen |
| ihr | sehnet |
| sie;Sie | sehnen |
Perfect
| ich | habe gesehnt |
| du | habest gesehnt |
| er;sie;es | habe gesehnt |
| wir | haben gesehnt |
| ihr | habet gesehnt |
| sie;Sie | haben gesehnt |
Past
| ich | sehnte |
| du | sehntest |
| er;sie;es | sehnte |
| wir | sehnten |
| ihr | sehntet |
| sie;Sie | sehnten |
Pluperfect
| ich | hätte gesehnt |
| du | hättest gesehnt |
| er;sie;es | hätte gesehnt |
| wir | hätten gesehnt |
| ihr | hättet gesehnt |
| sie;Sie | hätten gesehnt |
Conditional
Present
| ich | würde sehnen |
| du | würdest sehnen |
| er;sie;es | würde sehnen |
| wir | würden sehnen |
| ihr | würdet sehnen |
| sie;Sie | würden sehnen |
Perfect
| ich | würde gesehnt haben |
| du | würdest gesehnt haben |
| er;sie;es | würde gesehnt haben |
| wir | würden gesehnt haben |
| ihr | würdet gesehnt haben |
| sie;Sie | würden gesehnt haben |
Verbs conjugated like sehnen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
covet, to have or indulge inordinate desire
crave, to want strongly
languish, to pine away with longing
lust, strongly desire
need, to want strongly
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- begehren
- herbeiwünschen, verzehren, wünschen, wollen, verlangen, ersehnen, erstreben, schmachten, lechzen, vermissen, dürsten, hungern, bangen, bedürfen, brauchen, benötigen, gieren
Antonyms
- begehren
- ablehnen, verschmähen, zurückweisen, besitzen, haben
Etymology
Additional Information
Usage
Sample Sentences
-
[...] in ewiger Wonne schwebend trägt und erhält; mein Freund ! Wenn's dann um meine Augen dämmert, und die Welt um mich her und der Himmel ganz in meiner Seele ruhn wie die Gestalt einer Geliebten--dann sehne ich mich oft und denke: ach könntest du das wieder ausdrücken, könntest du dem Papiere das einhauchen, was so voll, so warm in dir lebt, daß es würde der Spiegel deiner Seele, wie deine Seele ist [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] hatte nicht gefunden, was ich hoffte. O es ist mit der Ferne wie mit der Zukunft! Ein großes dämmerndes Ganze ruht vor unserer Seele, unsere Empfindung verschwimmt darin wie unser Auge, und wir sehnen uns, ach ! Unser ganzes Wesen hinzugeben, uns mit aller Wonne eines einzigen, großen, herrlichen Gefühls ausfüllen zu lassen.--und ach ! Wenn wir hinzueilen, wenn das Dort nun Hier wird, ist alles [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
So sehnt sich der unruhigste Vagabund zuletzt wieder nach seinem Vaterlande und findet in seiner Hütte, an der Brust seiner Gattin, in dem Kreise seiner Kinder, in den Geschäften zu ihrer Erhaltung die [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] unbekanntes Gefühl sie unwiderstehlich hinreißt, auf den sie nun alle ihre Hoffnungen wirft, die Welt rings um sich vergißt, nichts hört, nichts sieht, nichts fühlt als ihn, den Einzigen, sich nur sehnt nach ihm, dem Einzigen. Durch die leeren Vergnügungen einer unbeständigen Eitelkeit nicht verdorben, zieht ihr Verlangen gerade nach dem Zweck, sie will die Seinige werden, sie will in ewiger [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] ihr Verlangen gerade nach dem Zweck, sie will die Seinige werden, sie will in ewiger Verbindung all das Glück antreffen, das ihr mangelt, die Vereinigung aller Freuden genießen, nach denen sie sich sehnte. Wiederholtes Versprechen, das ihr die Gewißheit aller Hoffnungen versiegelt, kühne Liebkosungen, die ihre Begierden vermehren, umfangen ganz ihre Seele; sie schwebt in einem dumpfen Bewußtsein, in [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] Ewigschaffenden und freut sich jedes Staubes, der ihn vernimmt und lebt.--ach damals, wie oft habe ich mich mit Fittichen eines Kranichs, der über mich hin flog, zu dem Ufer des ungemessenen Meeres gesehnt, aus dem schäumenden Becher des Unendlichen jene schwellende Lebenswonne zu trinken und nur einen Augenblick in der eingeschränkten Kraft meines Busens einen Tropfen der Seligkeit des Wesens zu [...]
(Die Leiden des jungen Werther)