skumma – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of skumma

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveskumma
Presentskummar
Pastskummade
Imperativeskumma
Supineskummat

Translations

  • foam, form or emit foam
  • skim, read quickly, skipping some detail
  • skim, remove cream

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    avskilja
    separera
    koka
    sjuda, rasa
    snabbläsa
    scanna

    Sample Sentences

    • Vattnet skummade kring bogen (Water foamed around the bow)
    • Skumma av fettet från buljongen (Skim off the fat from the broth)
    • Jag skummade (igenom) artikeln (I skimmed (through) the article)

    Additional Information

    skumma
    dåligt upplyst, mörk

    Engelsk översättning
    dark, murky

    Exempel

    skum belysning---poor illumination

    Svenskt uppslagsord
    skum skumt skumma adj.
    misstänkt, suspekt; illa beryktad

    Engelsk översättning
    shady, suspicious, fishy; disreputable

    Exempel

    skumma affärer---shady business

    Svenskt uppslagsord
    skummar skummade skummat skumma(!) verb
    bilda skum; brusa, mussera
    [x skummar]

    Engelsk översättning
    foam, froth; effervesce

    Stående uttryck

    skumma av raseri ("vara så arg att fradgan står kring munnen")---foam with rage ("be so angry as to froth at the mouth")

    Svenskt uppslagsord
    skummar skummade skummat skumma(!) verb
    ta bort skum från (ytan av en vätska) (bildligt även "ytligt läsa igenom")
    [A skummar x]

    Engelsk översättning
    skim [off]; scan

    Exempel

    skumma igenom en bok---skim through a book

    Etymology

    1. fsv. skuma; jfr fd. skuma (d. skumme), nor. skumme, eng. scum; till SKUM, sbst.1; jfr äv. (de ss. i-avledn. bildade) mlt. schūmen, mnl. schūmen (holl. schuimen), fht. scūmen (mht. schūmen, schöumen, t. schäumen) sv. dial. skumma, skummas, skuma; jfr nor. dial. skuma; avledn. av SKUM, sbst.2, l. SKUM, adj. — Jfr SKUMSEL References: 1 2
    2. skum + -a

    Verbs referencing "skumma"

    Danish skumme.

    Cognates

    See the 3 cognates of skumma

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: skummande

    Indicative

    Present

    jagskummar
    duskummar
    han;honskummar
    viskumma
    niskumma
    deskumma

    Perfect

    jaghar skummat
    duhar skummat
    han;honhar skummat
    viha skummat
    niha skummat
    deha skummat

    Past

    jagskummade
    duskummade
    han;honskummade
    viskummade
    niskummade
    deskummade

    Pluperfect

    jaghade skummat
    duhade skummat
    han;honhade skummat
    vihade skummat
    nihade skummat
    dehade skummat

    Future

    jagskulle skumma
    duskulle skumma
    han;honskulle skumma
    viskola skumma
    niskola skumma
    deskola skumma

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) skummat
    duskulle ha(va) skummat
    han;honskulle ha(va) skummat
    viskola ha(va) skummat
    niskola ha(va) skummat
    deskola ha(va) skummat

    Conjunctive

    Present

    jagmå skumma
    dumå skumma
    han;honmå skumma
    vimå skumma
    nimå skumma
    demå skumma

    Perfect

    jagmå ha(va) skummat
    dumå ha(va) skummat
    han;honmå ha(va) skummat
    vimå ha(va) skummat
    nimå ha(va) skummat
    demå ha(va) skummat

    Past

    jagskulle skumma
    duskulle skumma
    han;honskulle skumma
    viskulle skumma
    niskulle skumma
    deskulle skumma

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) skummat
    duskulle ha(va) skummat
    han;honskulle ha(va) skummat
    viskulle ha(va) skummat
    niskulle ha(va) skummat
    deskulle ha(va) skummat

    Conditional

    Present

    jagskulle skumma
    duskulle skumma
    han;honskulle skumma
    viskulle skumma
    niskulle skumma
    deskulle skumma

    Perfect

    jagskulle ha(va) skummat
    duskulle ha(va) skummat
    han;honskulle ha(va) skummat
    viskulle ha(va) skummat
    niskulle ha(va) skummat
    deskulle ha(va) skummat

    Imperative

    duskumma
    viLåt oss skumma
    niskumma

    Swedish Dialects of Finland