levra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of levra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivelevra
Presentlevrar
Pastlevrade
Imperativelevra
Supinelevrat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Blodet levrade sig (The blood coagulated)
  • Blodet levrades (The blood coagulated)
  • levrat blod (clotted blood)

Additional Information

Etymology

1. av mnt. leveren, sidoform till leverēren (se LEVERA o. LEVERERA)
2. sidobildning till LEVA, v.1 8 References: 1 2 3

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: levrande

Indicative

Present

jaglevrar
dulevrar
han;honlevrar
vilevra
nilevra
delevra

Perfect

jaghar levrat
duhar levrat
han;honhar levrat
viha levrat
niha levrat
deha levrat

Past

jaglevrade
dulevrade
han;honlevrade
vilevrade
nilevrade
delevrade

Pluperfect

jaghade levrat
duhade levrat
han;honhade levrat
vihade levrat
nihade levrat
dehade levrat

Future

jagskulle levra
duskulle levra
han;honskulle levra
viskola levra
niskola levra
deskola levra

Future Perfect

jagskulle ha(va) levrat
duskulle ha(va) levrat
han;honskulle ha(va) levrat
viskola ha(va) levrat
niskola ha(va) levrat
deskola ha(va) levrat

Conjunctive

Present

jagmå levra
dumå levra
han;honmå levra
vimå levra
nimå levra
demå levra

Perfect

jagmå ha(va) levrat
dumå ha(va) levrat
han;honmå ha(va) levrat
vimå ha(va) levrat
nimå ha(va) levrat
demå ha(va) levrat

Past

jagskulle levra
duskulle levra
han;honskulle levra
viskulle levra
niskulle levra
deskulle levra

Pluperfect

jagskulle ha(va) levrat
duskulle ha(va) levrat
han;honskulle ha(va) levrat
viskulle ha(va) levrat
niskulle ha(va) levrat
deskulle ha(va) levrat

Conditional

Present

jagskulle levra
duskulle levra
han;honskulle levra
viskulle levra
niskulle levra
deskulle levra

Perfect

jagskulle ha(va) levrat
duskulle ha(va) levrat
han;honskulle ha(va) levrat
viskulle ha(va) levrat
niskulle ha(va) levrat
deskulle ha(va) levrat

Imperative

dulevra
viLåt oss levra
nilevra

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

levra (v.I)
livär, livra (Nagu ÅB, Pargas ÅB, Tenala NL), lⱸvra (Hitis ÅB)
; (Närpes ÖB) , el. (Snappertuna NL) ; (Nedervetil ÖB) , (Esse ÖB, Borgå NL) , (Korsnäs ÖB, Lappfjärd ÖB, Sastmola SK) , (Närpes ÖB) . vanl. om blod: koagulera, stelna. (alla anförda orter) ; i förb. levra ihop el. ihopa , ds. (Nagu ÅB, Tenala NL) ;
Examples
  • så va an tä:r o vispa handⱸ bḷɷ:din (vid slakten) så it an sku få lⱸvras (Lappfjärd ÖB)
  • dⱸ ⱸ som dⱸ (:kalvsyltan) skɷ livra ihɷ:pa (Tenala NL)