kola – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of kola

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivekola
Presentkolar
Pastkolade
Imperativekola
Supinekolat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

1. fsv. kola; jfr d. kulle, t. kohlen, eng. coal, v.; avledn. av KOL, sbst.1 sv. dial. kola av, dö, svimma, tyna av; av fin. kuolen, dö, domna, vissna; jfr äv. sv. dial. (Uppl.) kola pöjs (av fin. pois, bort) References: 1 2
2. Borrowed from Finnish kuolla. Compare ta kål på. See: Finnish with old forms 'kuolla'.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: kolande

Indicative

Present

jagkolar
dukolar
han;honkolar
vikola
nikola
dekola

Perfect

jaghar kolat
duhar kolat
han;honhar kolat
viha kolat
niha kolat
deha kolat

Past

jagkolade
dukolade
han;honkolade
vikolade
nikolade
dekolade

Pluperfect

jaghade kolat
duhade kolat
han;honhade kolat
vihade kolat
nihade kolat
dehade kolat

Future

jagskulle kola
duskulle kola
han;honskulle kola
viskola kola
niskola kola
deskola kola

Future Perfect

jagskulle ha(va) kolat
duskulle ha(va) kolat
han;honskulle ha(va) kolat
viskola ha(va) kolat
niskola ha(va) kolat
deskola ha(va) kolat

Conjunctive

Present

jagmå kola
dumå kola
han;honmå kola
vimå kola
nimå kola
demå kola

Perfect

jagmå ha(va) kolat
dumå ha(va) kolat
han;honmå ha(va) kolat
vimå ha(va) kolat
nimå ha(va) kolat
demå ha(va) kolat

Past

jagskulle kola
duskulle kola
han;honskulle kola
viskulle kola
niskulle kola
deskulle kola

Pluperfect

jagskulle ha(va) kolat
duskulle ha(va) kolat
han;honskulle ha(va) kolat
viskulle ha(va) kolat
niskulle ha(va) kolat
deskulle ha(va) kolat

Conditional

Present

jagskulle kola
duskulle kola
han;honskulle kola
viskulle kola
niskulle kola
deskulle kola

Perfect

jagskulle ha(va) kolat
duskulle ha(va) kolat
han;honskulle ha(va) kolat
viskulle ha(va) kolat
niskulle ha(va) kolat
deskulle ha(va) kolat

Imperative

dukola
viLåt oss kola
nikola

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

kola (v.I)
kɷ:l (Larsmo ÖB, Nykarleby ÖB, Närpes ÖB, Houtskär ÅB), kå:ḷ (Esse ÖB, Vörå ÖB, Nagu ÅB), kɷ:ḷ (Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Solf ÖB, Malax ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Övermark ÖB, Närpes ÖB, Iniö ÅB, Houtskär ÅB), kå:l (Jeppo ÖB, Oravais ÖB, Korsholm ÖB, Korsnäs ÖB), kå:la (Eckerö ÅL, Jomala ÅL, Lemland ÅL), ko:ḷa (Hammarland ÅL), ko:la (Finström ÅL, Vårdö ÅL, Lumparland ÅL), kɷ:ḷa (Saltvik ÅL, Vårdö ÅL, Lumparland ÅL, Föglö ÅL, Kumlinge ÅL, Brändö ÅL), kɷ:la (Föglö ÅL), kⱺ:ḷa (Pargas ÅB), koå:la (Kimito ÅB, Dragsfjärd ÅB, Västanfjärd ÅB, Hitis ÅB), koå:ḷa (Kimito ÅB, Hitis ÅB), koḷa (Korpo ÅB, Nagu ÅB, Pargas ÅB), kola (Tenala NL, Snappertuna NL, Sibbo NL, Strömfors NL), kɷla (Sibbo NL)
.
Examples
  • tjykäḷɷŋgan (:kycklingarna) ha kå:ḷa å: fy mⱸ ⱸin ⱸtt tan annan (Vörå ÖB)