kavla – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of kavla

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivekavla
Presentkavlar
Pastkavlade
Imperativekavla
Supinekavlat

Translations

  • roll, to press or level with a roller
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • kavla deg (roll dough)

    Additional Information

    Etymology

    1. sv. dial. kavla; avledn. av KAVLE References: 1
    2. From kavel (“rolling pin”) + -a.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: kavlande

    Indicative

    Present

    jagkavlar
    dukavlar
    han;honkavlar
    vikavla
    nikavla
    dekavla

    Perfect

    jaghar kavlat
    duhar kavlat
    han;honhar kavlat
    viha kavlat
    niha kavlat
    deha kavlat

    Past

    jagkavlade
    dukavlade
    han;honkavlade
    vikavlade
    nikavlade
    dekavlade

    Pluperfect

    jaghade kavlat
    duhade kavlat
    han;honhade kavlat
    vihade kavlat
    nihade kavlat
    dehade kavlat

    Future

    jagskulle kavla
    duskulle kavla
    han;honskulle kavla
    viskola kavla
    niskola kavla
    deskola kavla

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) kavlat
    duskulle ha(va) kavlat
    han;honskulle ha(va) kavlat
    viskola ha(va) kavlat
    niskola ha(va) kavlat
    deskola ha(va) kavlat

    Conjunctive

    Present

    jagmå kavla
    dumå kavla
    han;honmå kavla
    vimå kavla
    nimå kavla
    demå kavla

    Perfect

    jagmå ha(va) kavlat
    dumå ha(va) kavlat
    han;honmå ha(va) kavlat
    vimå ha(va) kavlat
    nimå ha(va) kavlat
    demå ha(va) kavlat

    Past

    jagskulle kavla
    duskulle kavla
    han;honskulle kavla
    viskulle kavla
    niskulle kavla
    deskulle kavla

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) kavlat
    duskulle ha(va) kavlat
    han;honskulle ha(va) kavlat
    viskulle ha(va) kavlat
    niskulle ha(va) kavlat
    deskulle ha(va) kavlat

    Conditional

    Present

    jagskulle kavla
    duskulle kavla
    han;honskulle kavla
    viskulle kavla
    niskulle kavla
    deskulle kavla

    Perfect

    jagskulle ha(va) kavlat
    duskulle ha(va) kavlat
    han;honskulle ha(va) kavlat
    viskulle ha(va) kavlat
    niskulle ha(va) kavlat
    deskulle ha(va) kavlat

    Imperative

    dukavla
    viLåt oss kavla
    nikavla

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    kavla (v.I)
    kavⱸl (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Kronoby ÖB), kavel (Terjärv ÖB), ka:väḷ, kaväḷ (Munsala ÖB), ka:vⱸḷ (Pörtom ÖB), ka:vⱸl, ka:vḷa (Jomala ÅL, Saltvik ÅL, Lemland ÅL, Kumlinge ÅL, Nagu ÅB, Pargas ÅB, Hitis ÅB), ka:vla (Dragsfjärd ÅB, Tenala NL, Karis NL, Ingå NL, Sibbo NL, Pernå NL, Liljendal NL), ka:väl (Pyttis NL)
    .
    Examples
    • mamm bru:ka ka:väḷ op ka:väḷdɷ:nin lakanⱸn o di:nva:rdⱸn (Lappfjärd ÖB)
    • alʼdri stäŋkt vi kḷä:dänän nä:r vi ka:vḷa (Kumlinge ÅL)
    • ja ha:r ka:vⱸlstɷkk å ka:vⱸl som ja ka:vlar mi:n kle:där (Lappträsk NL)
    • di ka:vḷa dⱸ:jin po bakɷboɷḷⱸ (Korsholm ÖB)
    • hɷn ha: laga na fḷⱸdärbruä (:tunnbröd) o ka:vḷa iɷt ⱸ so ⱸ va rikti tontt (Replot ÖB)
    • ja ska ka:vla u:t su:rbrøsde:gin (Tenala NL)
    • o so ka:vḷa vi på: bara so vi fig ande: li:ntoppin sondär, o to kom frøiji yɷr (Vörå ÖB)
    • (förr då man inte hade grepar el. högafflar) ka:vḷa di höijⱸ u:t u:r lⱸdɷn (Närpes ÖB)
    • han ka:vḷa sigḷⱸ (Nagu ÅB)
    • pa:re börjar när väggen å ka:vḷar me händrena halmn åpp imåot lå:rena (Pargas ÅB)
    • tå ja byrja ka:väḷ opp stso:tärma så vart a rädd (Esse ÖB)
    • ɷn skɷ ti ka:vⱸl opp ärmlinniŋgana (Ingå NL)
    • gri:san liggä jɷ mytsi o ka:vḷar si (Kvevlax ÖB)