kalka – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of kalka

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivekalka
Presentkalkar
Pastkalkade
Imperativekalka
Supinekalkat

Translations

  • lime, to treat with lime
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • kalka en försurad sjö (lime an acidified lake)
    • kalka åkermark (lime farmland)

    Additional Information

    Etymology

    1. jfr d. kalke, nor. o. isl. kalka, t. kalken; avledn. av KALK, sbst.2
    2. sannol. sidoform till KOLKA References: 1 2
    3. kalk (“lime”) + -a

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: kalkande

    Indicative

    Present

    jagkalkar
    dukalkar
    han;honkalkar
    vikalka
    nikalka
    dekalka

    Perfect

    jaghar kalkat
    duhar kalkat
    han;honhar kalkat
    viha kalkat
    niha kalkat
    deha kalkat

    Past

    jagkalkade
    dukalkade
    han;honkalkade
    vikalkade
    nikalkade
    dekalkade

    Pluperfect

    jaghade kalkat
    duhade kalkat
    han;honhade kalkat
    vihade kalkat
    nihade kalkat
    dehade kalkat

    Future

    jagskulle kalka
    duskulle kalka
    han;honskulle kalka
    viskola kalka
    niskola kalka
    deskola kalka

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) kalkat
    duskulle ha(va) kalkat
    han;honskulle ha(va) kalkat
    viskola ha(va) kalkat
    niskola ha(va) kalkat
    deskola ha(va) kalkat

    Conjunctive

    Present

    jagmå kalka
    dumå kalka
    han;honmå kalka
    vimå kalka
    nimå kalka
    demå kalka

    Perfect

    jagmå ha(va) kalkat
    dumå ha(va) kalkat
    han;honmå ha(va) kalkat
    vimå ha(va) kalkat
    nimå ha(va) kalkat
    demå ha(va) kalkat

    Past

    jagskulle kalka
    duskulle kalka
    han;honskulle kalka
    viskulle kalka
    niskulle kalka
    deskulle kalka

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) kalkat
    duskulle ha(va) kalkat
    han;honskulle ha(va) kalkat
    viskulle ha(va) kalkat
    niskulle ha(va) kalkat
    deskulle ha(va) kalkat

    Conditional

    Present

    jagskulle kalka
    duskulle kalka
    han;honskulle kalka
    viskulle kalka
    niskulle kalka
    deskulle kalka

    Perfect

    jagskulle ha(va) kalkat
    duskulle ha(va) kalkat
    han;honskulle ha(va) kalkat
    viskulle ha(va) kalkat
    niskulle ha(va) kalkat
    deskulle ha(va) kalkat

    Imperative

    dukalka
    viLåt oss kalka
    nikalka

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    kalka (v.I)
    kalkk (Terjärv ÖB), kaḷk (Vörå ÖB, Petalax ÖB, Lappfjärd ÖB, Nagu ÅB), kaⱹ̣k (Munsala ÖB, Houtskär ÅB), kaḷkk (Närpes ÖB, Iniö ÅB), kaḷka (Brändö ÅL), kalk(a) (Sibbo NL), kalk (Pyttis NL)
    .
    Examples
    • han a kaḷka ɷå:v skoɷ:jin sänn rⱸktit (Närpes ÖB)
    • få:rin kaⱹ̣kar ɷllin å: sⱸ to di ha lamba (Munsala ÖB)
    • å hå:re kaḷka å:v skallan å:v de (Lappfjärd ÖB)
    • a kaḷka sⱸ (Malax ÖB)
    • hör i vä:ḍän a ⱸt vuri o kaḷkka ɷå:v dⱸ i hövⱸ sodⱸ, tu si:r ju so snu:vot u:t? (:ser ut som en kullig ko) (Närpes ÖB)