gnata – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of gnata

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivegnata
Presentgnatar
Pastgnatade
Imperativegnata
Supinegnatat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

jfr sv. dial. (Smål.) gnata, om råttor: knapra, gnaga, isl. gnata, braka samman, samt fsv. gnatra, grina, skratta?, sv. dial. gnattra, gnaga, hugga med slö yxa, fris. gnatern, knota, knorra; till en germ. stam gnat-, skrapa, giva ett skrapande ljud. — Jfr GNADD, GNATT, GNODING, GNUTTA References: 1

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: gnatande

Indicative

Present

jaggnatar
dugnatar
han;hongnatar
vignata
nignata
degnata

Perfect

jaghar gnatat
duhar gnatat
han;honhar gnatat
viha gnatat
niha gnatat
deha gnatat

Past

jaggnatade
dugnatade
han;hongnatade
vignatade
nignatade
degnatade

Pluperfect

jaghade gnatat
duhade gnatat
han;honhade gnatat
vihade gnatat
nihade gnatat
dehade gnatat

Future

jagskulle gnata
duskulle gnata
han;honskulle gnata
viskola gnata
niskola gnata
deskola gnata

Future Perfect

jagskulle ha(va) gnatat
duskulle ha(va) gnatat
han;honskulle ha(va) gnatat
viskola ha(va) gnatat
niskola ha(va) gnatat
deskola ha(va) gnatat

Conjunctive

Present

jagmå gnata
dumå gnata
han;honmå gnata
vimå gnata
nimå gnata
demå gnata

Perfect

jagmå ha(va) gnatat
dumå ha(va) gnatat
han;honmå ha(va) gnatat
vimå ha(va) gnatat
nimå ha(va) gnatat
demå ha(va) gnatat

Past

jagskulle gnata
duskulle gnata
han;honskulle gnata
viskulle gnata
niskulle gnata
deskulle gnata

Pluperfect

jagskulle ha(va) gnatat
duskulle ha(va) gnatat
han;honskulle ha(va) gnatat
viskulle ha(va) gnatat
niskulle ha(va) gnatat
deskulle ha(va) gnatat

Conditional

Present

jagskulle gnata
duskulle gnata
han;honskulle gnata
viskulle gnata
niskulle gnata
deskulle gnata

Perfect

jagskulle ha(va) gnatat
duskulle ha(va) gnatat
han;honskulle ha(va) gnatat
viskulle ha(va) gnatat
niskulle ha(va) gnatat
deskulle ha(va) gnatat

Imperative

dugnata
viLåt oss gnata
nignata

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

gnata (v.I)
knata (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Nykarleby ÖB, Jeppo ÖB, Munsala ÖB), ʔŋata (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Pedersöre ÖB, Munsala ÖB, Kimito ÅB), knat, ʔŋat (Vörå ÖB), gna:t, ʔŋa:t (Petalax ÖB), kna:ta (Geta ÅL, västra Åland, Vårdö ÅL, Kumlinge ÅL, Brändö ÅL), knatta (Föglö ÅL), gnahta, gnatta (Kumlinge ÅL), knahta (Kumlinge ÅL, Hitis ÅB), knat(a) (Kimito ÅB, Finby ÅB, Tenala NL, Snappertuna NL, Ingå NL, Sjundeå NL, Kyrkslätt NL, Helsinge NL, Sibbo NL, Borgå NL, Pernå NL), gnat(a) (Pojo NL, Sibbo NL, Pyttis NL)
.
Examples
  • mösse ha vari å knata på brö: (Sibbo NL)
  • an knata li:te ota brö: (Snappertuna NL)
  • masktjy:var – toko där som knatar o ⱸtär mask (Tenala NL)
  • dom knatar i: o lä:tⱸ (:flötet) pikkar o vippar (Tenala NL)
  • ha ʔŋatar o töḷ (Terjärv ÖB)
  • tu ska inʼt gnatt dä i fiŋgrä ijänn (Kumlinge ÅL)
  • man knatar mⱸ yksⱸ rɷndärikriŋg po barkkin (Tenala NL)
  • an va u:t å knata li:te ve:d (Snappertuna NL)
  • hanʼ gnattar ḷö:st små: spå:nⱺr (Kumlinge ÅL)
  • an knata ått se li:te pengar långsme ti:dn (Snappertuna NL)
  • do knata an ⱸftä mä so dä:r mⱸ huvvu (Snappertuna NL)
  • an knatar å ju:gär el. själ (:småljuger, snattar så smått) (Snappertuna NL)
  • nɷ knata dom på: o mala (Tenala NL)
  • ja kåmbär vällan mä: bakett knatandist (Kyrkslätt NL)
  • de börjar knata di:tå:t (:mot höst) (Snappertuna NL)