dumma – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of dumma

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivedumma
Presentdummar
Pastdummade
Imperativedumma
Supinedummat
This verb is either archaic or dialectal. The verb conjugation chart shows how the verb is conjugated following the conjugation rules of today's Swedish; the verb forms shown below may never have existed as such.

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • I många fall voro vi dumma.
  • På den punkten voro vi uteslutande dumma.
  • Jag misstänker att de onda, de dumma, brackorna, de egoistiska, de obegåvade lumpna småsjälarna, som icke ha något att ge, men söka inbilla andra att de ha något att ge, och ta betalt för denna imaginära gåva, att dessa människor äro de, som segra i kampen för tillvaron.

Additional Information

Etymology

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: dummande

Indicative

Present

jagdummar
dudummar
han;hondummar
vidumma
nidumma
dedumma

Perfect

jaghar dummat
duhar dummat
han;honhar dummat
viha dummat
niha dummat
deha dummat

Past

jagdummade
dudummade
han;hondummade
vidummade
nidummade
dedummade

Pluperfect

jaghade dummat
duhade dummat
han;honhade dummat
vihade dummat
nihade dummat
dehade dummat

Future

jagskulle dumma
duskulle dumma
han;honskulle dumma
viskola dumma
niskola dumma
deskola dumma

Future Perfect

jagskulle ha(va) dummat
duskulle ha(va) dummat
han;honskulle ha(va) dummat
viskola ha(va) dummat
niskola ha(va) dummat
deskola ha(va) dummat

Conjunctive

Present

jagmå dumma
dumå dumma
han;honmå dumma
vimå dumma
nimå dumma
demå dumma

Perfect

jagmå ha(va) dummat
dumå ha(va) dummat
han;honmå ha(va) dummat
vimå ha(va) dummat
nimå ha(va) dummat
demå ha(va) dummat

Past

jagskulle dumma
duskulle dumma
han;honskulle dumma
viskulle dumma
niskulle dumma
deskulle dumma

Pluperfect

jagskulle ha(va) dummat
duskulle ha(va) dummat
han;honskulle ha(va) dummat
viskulle ha(va) dummat
niskulle ha(va) dummat
deskulle ha(va) dummat

Conditional

Present

jagskulle dumma
duskulle dumma
han;honskulle dumma
viskulle dumma
niskulle dumma
deskulle dumma

Perfect

jagskulle ha(va) dummat
duskulle ha(va) dummat
han;honskulle ha(va) dummat
viskulle ha(va) dummat
niskulle ha(va) dummat
deskulle ha(va) dummat

Imperative

dudumma
viLåt oss dumma
nidumma

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

dumma (refl.I)
dɷmb (Oravais ÖB), domb (Korsholm ÖB), då:mb (Malax ÖB)
, (Finby ÅB) , (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Kronoby ÖB, Öja ÖB, Larsmo ÖB, Esse ÖB, Pedersöre ÖB, Purmo ÖB) , (Larsmo ÖB, Pedersöre ÖB, Nykarleby ÖB, Jeppo ÖB, Munsala ÖB, Oravais ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Övermark ÖB, Närpes ÖB, Tjöck ÖB, Lappfjärd ÖB, Sideby ÖB) , (Oravais ÖB, Vörå ÖB, Maxmo ÖB, Björköby ÖB, Replot ÖB, Korsholm ÖB, Bergö ÖB, Iniö ÅB, Houtskär ÅB) , (Korsholm ÖB, Solf ÖB, Malax ÖB) . om häst: tumla sig på rygg i gräs (el. vintertid i snö). (alla anförda orter) ; enl. folktron dummas hästen på sådana ställen där det går en vattenåder i jorden. (Oravais ÖB, Vörå ÖB) ; om övrig folktro jfr dummas.2 ; äv. om andra djur som tumlar sig på rygg: om säl (som har ngn hudsjukdom) (Bergö ÖB, Korsnäs ÖB) , om hund (som väntar regnväder) (Oravais ÖB, Solf ÖB, Iniö ÅB) , om katt (som väntar död-folk i huset) (Tjöck ÖB) ; äv. om människa som ligger o. vältrar sig el. kastar sig i en bädd. (Terjärv ÖB, Vörå ÖB, Övermark ÖB, Houtskär ÅB) ;
Examples
  • to an ha sⱸla ɷå hⱸstan so bru:ka di lⱸks nⱸ:r o dⱺå:mbas (Korsholm ÖB)
  • ⱺn barⱺ dombast ⱺ sⱹe:ŋgd sä ⱸ se:njän (Houtskär ÅB)