dagteckna – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of dagteckna

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivedagteckna
Presentdagtecknar
Pastdagtecknade
Imperativedagteckna
Supinedagtecknat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

af DAG o. TECKNA (jfr särsk.: Teckna dagen på något. Sahlstedt (1769; under datera), samt: Teckna dagetalet i bredden (på skrifboken). O. Laurelius i KOF II. 1: 448 (1659)); jfr DAG I 3 a η. Ordet är i Sv. först användt af V. Rydberg i st. f. lånordet DATERA (se Cederschiöld Kvinnospr. 103 (1891, 1900). I d. (o. d.-nor.) har dagtegne ngt tidigare än DAGTECKNA i Sv. blifvit föreslaget till införande (se Dahl D. hjælpeordb. (1875), Knudsen Unorsk og norsk (1881; under datere)), men har där icke vunnit ngn spridning. Holl. dagteekenen är betydligt äldre än de nordiska motsvarigheterna o. har måhända varit förebilden till dessa References: 1

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: dagtecknande

Indicative

Present

jagdagtecknar
dudagtecknar
han;hondagtecknar
vidagteckna
nidagteckna
dedagteckna

Perfect

jaghar dagtecknat
duhar dagtecknat
han;honhar dagtecknat
viha dagtecknat
niha dagtecknat
deha dagtecknat

Past

jagdagtecknade
dudagtecknade
han;hondagtecknade
vidagtecknade
nidagtecknade
dedagtecknade

Pluperfect

jaghade dagtecknat
duhade dagtecknat
han;honhade dagtecknat
vihade dagtecknat
nihade dagtecknat
dehade dagtecknat

Future

jagskulle dagteckna
duskulle dagteckna
han;honskulle dagteckna
viskola dagteckna
niskola dagteckna
deskola dagteckna

Future Perfect

jagskulle ha(va) dagtecknat
duskulle ha(va) dagtecknat
han;honskulle ha(va) dagtecknat
viskola ha(va) dagtecknat
niskola ha(va) dagtecknat
deskola ha(va) dagtecknat

Conjunctive

Present

jagmå dagteckna
dumå dagteckna
han;honmå dagteckna
vimå dagteckna
nimå dagteckna
demå dagteckna

Perfect

jagmå ha(va) dagtecknat
dumå ha(va) dagtecknat
han;honmå ha(va) dagtecknat
vimå ha(va) dagtecknat
nimå ha(va) dagtecknat
demå ha(va) dagtecknat

Past

jagskulle dagteckna
duskulle dagteckna
han;honskulle dagteckna
viskulle dagteckna
niskulle dagteckna
deskulle dagteckna

Pluperfect

jagskulle ha(va) dagtecknat
duskulle ha(va) dagtecknat
han;honskulle ha(va) dagtecknat
viskulle ha(va) dagtecknat
niskulle ha(va) dagtecknat
deskulle ha(va) dagtecknat

Conditional

Present

jagskulle dagteckna
duskulle dagteckna
han;honskulle dagteckna
viskulle dagteckna
niskulle dagteckna
deskulle dagteckna

Perfect

jagskulle ha(va) dagtecknat
duskulle ha(va) dagtecknat
han;honskulle ha(va) dagtecknat
viskulle ha(va) dagtecknat
niskulle ha(va) dagtecknat
deskulle ha(va) dagtecknat

Imperative

dudagteckna
viLåt oss dagteckna
nidagteckna

Swedish Dialects of Finland