Nominal Forms
Infinitivo:
brilhar
Participio:
brilhado
Gerundio:
brilhando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | brilho |
| tu | brilhas |
| ele | brilha |
| nós | brilhamos |
| vós | brilhais |
| eles | brilham |
Perfeito
| eu | tenho brilhado |
| tu | tens brilhado |
| ele | tem brilhado |
| nós | temos brilhado |
| vós | tendes brilhado |
| eles | têm brilhado |
Imperfeito
| eu | brilhava |
| tu | brilhavas |
| ele | brilhava |
| nós | brilhávamos |
| vós | brilháveis |
| eles | brilhavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha brilhado |
| tu | tinhas brilhado |
| ele | tinha brilhado |
| nós | tínhamos brilhado |
| vós | tínheis brilhado |
| eles | tinham brilhado |
Futuro
| eu | brilharei |
| tu | brilharás |
| ele | brilhará |
| nós | brilharemos |
| vós | brilhareis |
| eles | brilharão |
Futuro anterior
| eu | terei brilhado |
| tu | terás brilhado |
| ele | terá brilhado |
| nós | teremos brilhado |
| vós | tereis brilhado |
| eles | terão brilhado |
Pretérito
| eu | brilhei |
| tu | brilhaste |
| ele | brilhou |
| nós | brilhámos |
| vós | brilhastes |
| eles | brilharam |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | brilhe |
| tu | brilhes |
| ele | brilhe |
| nós | brilhemos |
| vós | brilheis |
| eles | brilhem |
Perfeito
| eu | tenha brilhado |
| tu | tenhas brilhado |
| ele | tenha brilhado |
| nós | tenhamos brilhado |
| vós | tenhais brilhado |
| eles | tenham brilhado |
Imperfeito
| eu | brilhasse |
| tu | brilhasses |
| ele | brilhasse |
| nós | brilhássemos |
| vós | brilhásseis |
| eles | brilhassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse brilhado |
| tu | tivesses brilhado |
| ele | tivesse brilhado |
| nós | tivéssemos brilhado |
| vós | tivésseis brilhado |
| eles | tivessem brilhado |
Futuro
| eu | brilhar |
| tu | brilhares |
| ele | brilhar |
| nós | brilharmos |
| vós | brilhardes |
| eles | brilharem |
Futuro anterior
| eu | tiver brilhado |
| tu | tiveres brilhado |
| ele | tiver brilhado |
| nós | tivermos brilhado |
| vós | tiverdes brilhado |
| eles | tiverem brilhado |
Conditional
Condicional
| eu | brilharia |
| tu | brilharias |
| ele | brilharia |
| nós | brilharíamos |
| vós | brilharíeis |
| eles | brilhariam |
Condicional perfeito
| eu | teria brilhado |
| tu | terias brilhado |
| ele | teria brilhado |
| nós | teríamos brilhado |
| vós | teríeis brilhado |
| eles | teriam brilhado |
Imperativo
| tu | brilha |
| ele | brilhe |
| nós | brilhemos |
| vós | brilhai |
| eles | brilhem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| brilhar |
| brilhares |
| brilhar |
| brilharmos |
| brilhardes |
| brilharem |
Perfeito
| ter brilhado |
| teres brilhado |
| ter brilhado |
| termos brilhado |
| terdes brilhado |
| terem brilhado |
Verbs conjugated like 'brilhar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'brilhar'
bailhar,
bralhar,
brolhar,
rilhar,
trilhar,
abilhar,
abrolhar,
acilhar,
afilhar,
agrilhar,
Translations
beam, to emit light
shine, to emit light
blaze, to shine like a flame
glow, to give off light from heat or to emit light as if heated
gloss, become shiny
glare, to shine brightly
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- brilhar
- abrilhantar, cintilar, esplender, estrelar, faiscar, fulgir, fulgurar, irradiar, lustrar, radiar, refulgir, reluzir, resplandecer, rutilar, tremeluzir
- flamear
- flamejar
- raiar
- reflectir, reverberar, transluzir, transparecer
- sobressair
- luzir, salientar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Dravidian *weḷ
3. Proto-Dravidian *ūr
4. Proto-Dravidian *weḷ-ūr
5. Proto-Indo-Iranian *i-
6. Proto-Indo-European *-kos
7. Proto-Indo-Iranian *-kas
8. Proto-Indo-Iranian *-ikas
9. Sanskrit -इक (-ika)
10. Prakrit -इय (-iya)
11. Prakrit वेरुलिअ (vērulia)bor.
12. Ancient Greek βήρυλλος (bḗrullos)bor.
13. Latin bēryllusder.
14. Italian brillarebor.
15. Portuguese brilhar
16. Borrowed from Italian brillare.
Additional Information
v. intr.
despedir brilho;
reluzir;
cintilar;
(fig.) mostrar-se;
notabilizar-se.
Sample Sentences
-
" Sou um homem pobre ", o Chapeleiro continuou, " e a maioria das coisas brilha antes disto... apenas a Lebre de Março disse... "
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Era uma concessão do padre. Dava a minha mãe um perdão antecipado, fazendo vir do credor a relevação da divida. Os olhos della brilharam, mas a bocca disse que não. José Dias, não tendo alcançado ir commigo para a Europa, agarrou -se ao mais proximo, e apoiou o « alvitre do Sr. protonotario »; só lhe parecia que um anno era [...]
(Dom Casmurro)
-
--Conselho della? murmurou Capitú. E accrescentou com os olhos, que brilhavam extraordinariamente:
(Dom Casmurro)
-
[...] tão cheios de graça que pareciam (velha imagem ! ) um collar de flores. Eu fiz o mesmo aos meus, e senti não haver alli um esculptor que nos transferisse a altitude a um pedaço de marmore. Só brilharia o artista, é certo. Quando uma pessoa ou um grupo saem bem, ninguem quer saber de modelo, mas da obra, e a obra é que fica. Não importa; nós saberiamos que eramos nós.
(Dom Casmurro)
-
Omoide wa sono Mas as memórias perduram Kiseki no ue de A brilhar no nosso rasto
(Cosmic Princess Kaguya!)