Nominal Forms
Infinitivo:
aparecer
Participio:
aparecido
Gerundio:
aparecendo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | apareço |
| tu | apareces |
| ele | aparece |
| nós | aparecemos |
| vós | apareceis |
| eles | aparecem |
Perfeito
| eu | tenho aparecido |
| tu | tens aparecido |
| ele | tem aparecido |
| nós | temos aparecido |
| vós | tendes aparecido |
| eles | têm aparecido |
Imperfeito
| eu | aparecia |
| tu | aparecias |
| ele | aparecia |
| nós | aparecíamos |
| vós | aparecíeis |
| eles | apareciam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha aparecido |
| tu | tinhas aparecido |
| ele | tinha aparecido |
| nós | tínhamos aparecido |
| vós | tínheis aparecido |
| eles | tinham aparecido |
Futuro
| eu | aparecerei |
| tu | aparecerás |
| ele | aparecerá |
| nós | apareceremos |
| vós | aparecereis |
| eles | aparecerão |
Futuro anterior
| eu | terei aparecido |
| tu | terás aparecido |
| ele | terá aparecido |
| nós | teremos aparecido |
| vós | tereis aparecido |
| eles | terão aparecido |
Pretérito
| eu | apareci |
| tu | apareceste |
| ele | apareceu |
| nós | aparecemos |
| vós | aparecestes |
| eles | apareceram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | apareça |
| tu | apareças |
| ele | apareça |
| nós | apareçamos |
| vós | apareçais |
| eles | apareçam |
Perfeito
| eu | tenha aparecido |
| tu | tenhas aparecido |
| ele | tenha aparecido |
| nós | tenhamos aparecido |
| vós | tenhais aparecido |
| eles | tenham aparecido |
Imperfeito
| eu | aparecesse |
| tu | aparecesses |
| ele | aparecesse |
| nós | aparecêssemos |
| vós | aparecêsseis |
| eles | aparecessem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse aparecido |
| tu | tivesses aparecido |
| ele | tivesse aparecido |
| nós | tivéssemos aparecido |
| vós | tivésseis aparecido |
| eles | tivessem aparecido |
Futuro
| eu | aparecer |
| tu | apareceres |
| ele | aparecer |
| nós | aparecermos |
| vós | aparecerdes |
| eles | aparecerem |
Futuro anterior
| eu | tiver aparecido |
| tu | tiveres aparecido |
| ele | tiver aparecido |
| nós | tivermos aparecido |
| vós | tiverdes aparecido |
| eles | tiverem aparecido |
Conditional
Condicional
| eu | apareceria |
| tu | aparecerias |
| ele | apareceria |
| nós | apareceríamos |
| vós | apareceríeis |
| eles | apareceriam |
Condicional perfeito
| eu | teria aparecido |
| tu | terias aparecido |
| ele | teria aparecido |
| nós | teríamos aparecido |
| vós | teríeis aparecido |
| eles | teriam aparecido |
Imperativo
| tu | aparece |
| ele | apareça |
| nós | apareçamos |
| vós | aparecei |
| eles | apareçam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| aparecer |
| apareceres |
| aparecer |
| aparecermos |
| aparecerdes |
| aparecerem |
Perfeito
| ter aparecido |
| teres aparecido |
| ter aparecido |
| termos aparecido |
| terdes aparecido |
| terem aparecido |
Verbs conjugated like 'aparecer'
abalorecer,
abastecer-se,
abecer,
ablaquecer,
abolerecer,
abolorecer,
aborrecer-se,
abrandecer,
abrutecer,
acacer,
acaecer,
aclarecer,
aconhecer,
acontecer,
acoudecer,
acrescer,
adoecer,
adolescer,
adormecer,
afervecer, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aparecer'
amarecer,
apardecer,
parecer,
acaecer,
aclarecer,
alpardecer,
amarescer,
aparcar,
aparedar,
apetecer,
Translations
arise, start to exist, originate
dawn, to start to appear, to be realized
appear, to come or be in sight; to be in view; to become visible
appear, to come before the public
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aparecer
- abrir, acontecer, arrebentar, assomar, brilhar, brotar, chegar, comparecer, despontar, estar, existir, figurar, intervir, nascer, ocorrer, parecer, raiar, rebentar, romper, sair, saltar, sobrevir, suceder, surdir, surgir, vir, apresentar-se
Etymology
From Old Galician-Portuguese aparecer, from Late Latin appārēscere (“begin to appear”), from Latin appārēre. See: Latin '
appāreō'.
Additional Information
v. intr.
tornar-se visível;
mostrar-se;
apresentar-se;
surgir;
acontecer;
deparar-se.
Sample Sentences
-
[...] O pobre pequeno Lagarto, Bill, estava no meio, sendo mantido erguido por dois porquinhos-da-índia, que estavam lhe dando algo de uma garrafa. Todos precipitaram -se sobre Alice no momento que ela apareceu; mas ela fugiu tão rápido quanto podia, e logo achou -se a salvo em um bosque denso.
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Muitos homens não adiantarão de nada, chefe. Há muita gente lá, aparecem demasiados estranhos...
(Gunfight at Comanche Creek)
-
- Goze o resto das férias. - Você também, Pedro. Adiós. Se eu não aparecer em meia hora, é porque aconteceu alguma coisa
(The Falcon and the Snowman)
-
Lidamos com o Tracy e a Hepburn. Um par muito sofisticado. Até aparecem em lençóis.
(Beetlejuice)
-
Entre. ' Ela apareceu finalmente um dia, perto das quatro, sem avisar,
(Love in the Afternoon)
-
Aparece, faz de esposa, de mãe,
(Small Engine Repair)
-
- Então... - Vai aparecer um tipo à tua esquerda.
(The Fall Guy)
-
nunca mais ter aparecido me ajudou a tomar essa decisão.
(Strangers in the Park)