Nominal Forms
Infinitivo:
coibir
Participio:
coibido
Gerundio:
coibindo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | coíbo |
| tu | coíbes |
| ele | coíbe |
| nós | coibimos |
| vós | coibis |
| eles | coíbem |
Perfeito
| eu | tenho coibido |
| tu | tens coibido |
| ele | tem coibido |
| nós | temos coibido |
| vós | tendes coibido |
| eles | têm coibido |
Imperfeito
| eu | coibia |
| tu | coibias |
| ele | coibia |
| nós | coibíamos |
| vós | coibíeis |
| eles | coibiam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha coibido |
| tu | tinhas coibido |
| ele | tinha coibido |
| nós | tínhamos coibido |
| vós | tínheis coibido |
| eles | tinham coibido |
Futuro
| eu | coibirei |
| tu | coibirás |
| ele | coibirá |
| nós | coibiremos |
| vós | coibireis |
| eles | coibirão |
Futuro anterior
| eu | terei coibido |
| tu | terás coibido |
| ele | terá coibido |
| nós | teremos coibido |
| vós | tereis coibido |
| eles | terão coibido |
Pretérito
| eu | coibi |
| tu | coibiste |
| ele | coibiu |
| nós | coibimos |
| vós | coibistes |
| eles | coibiram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | coíba |
| tu | coíbas |
| ele | coíba |
| nós | coibamos |
| vós | coibais |
| eles | coíbam |
Perfeito
| eu | tenha coibido |
| tu | tenhas coibido |
| ele | tenha coibido |
| nós | tenhamos coibido |
| vós | tenhais coibido |
| eles | tenham coibido |
Imperfeito
| eu | coibisse |
| tu | coibisses |
| ele | coibisse |
| nós | coibíssemos |
| vós | coibísseis |
| eles | coibissem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse coibido |
| tu | tivesses coibido |
| ele | tivesse coibido |
| nós | tivéssemos coibido |
| vós | tivésseis coibido |
| eles | tivessem coibido |
Futuro
| eu | coibir |
| tu | coibires |
| ele | coibir |
| nós | coibirmos |
| vós | coibirdes |
| eles | coibirem |
Futuro anterior
| eu | tiver coibido |
| tu | tiveres coibido |
| ele | tiver coibido |
| nós | tivermos coibido |
| vós | tiverdes coibido |
| eles | tiverem coibido |
Conditional
Condicional
| eu | coibiria |
| tu | coibirias |
| ele | coibiria |
| nós | coibiríamos |
| vós | coibiríeis |
| eles | coibiriam |
Condicional perfeito
| eu | teria coibido |
| tu | terias coibido |
| ele | teria coibido |
| nós | teríamos coibido |
| vós | teríeis coibido |
| eles | teriam coibido |
Imperativo
| tu | coíbe |
| ele | coíba |
| nós | coibamos |
| vós | coibi |
| eles | coíbam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| coibir |
| coibires |
| coibir |
| coibirmos |
| coibirdes |
| coibirem |
Perfeito
| ter coibido |
| teres coibido |
| ter coibido |
| termos coibido |
| terdes coibido |
| terem coibido |
Verbs similar to 'coibir'
chibar,
cibar,
cobrir,
coerir,
coifar,
coimar,
coinar,
coioar,
coisar,
coitar,
Translations
restrain, to control or keep in check
Etymology
Learned borrowing from Latin cohibēre (“to confine”). Compare English cohibit. See: English '
cohibit'.
Additional Information
Sample Sentences
-
A Lei Maria da Penha foi criada em 2006 no Brasil com o intuito de coibir a violência contra a mulher. (The Maria da Penha Law was created in 2006 in Brazil with the aim of curbing violence against women.)