Nominal Forms
Infinitivo:
atribuir
Participio:
atribuído
Gerundio:
atribuindo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | atribuo |
| tu | atribues |
| ele | atribue |
| nós | atribuímos |
| vós | atribuís |
| eles | atribuem |
Perfeito
| eu | tenho atribuído |
| tu | tens atribuído |
| ele | tem atribuído |
| nós | temos atribuído |
| vós | tendes atribuído |
| eles | têm atribuído |
Imperfeito
| eu | atribuía |
| tu | atribuías |
| ele | atribuía |
| nós | atribuíamos |
| vós | atribuíeis |
| eles | atribuíam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha atribuído |
| tu | tinhas atribuído |
| ele | tinha atribuído |
| nós | tínhamos atribuído |
| vós | tínheis atribuído |
| eles | tinham atribuído |
Futuro
| eu | atribuirei |
| tu | atribuirás |
| ele | atribuirá |
| nós | atribuiremos |
| vós | atribuireis |
| eles | atribuirão |
Futuro anterior
| eu | terei atribuído |
| tu | terás atribuído |
| ele | terá atribuído |
| nós | teremos atribuído |
| vós | tereis atribuído |
| eles | terão atribuído |
Pretérito
| eu | atribuí |
| tu | atribuíste |
| ele | atribuiu |
| nós | atribuímos |
| vós | atribuístes |
| eles | atribuíram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | atribua |
| tu | atribuas |
| ele | atribua |
| nós | atribuamos |
| vós | atribuais |
| eles | atribuam |
Perfeito
| eu | tenha atribuído |
| tu | tenhas atribuído |
| ele | tenha atribuído |
| nós | tenhamos atribuído |
| vós | tenhais atribuído |
| eles | tenham atribuído |
Imperfeito
| eu | atribuísse |
| tu | atribuísses |
| ele | atribuísse |
| nós | atribuíssemos |
| vós | atribuísseis |
| eles | atribuíssem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse atribuído |
| tu | tivesses atribuído |
| ele | tivesse atribuído |
| nós | tivéssemos atribuído |
| vós | tivésseis atribuído |
| eles | tivessem atribuído |
Futuro
| eu | atribuir |
| tu | atribuíres |
| ele | atribuir |
| nós | atribuirmos |
| vós | atribuirdes |
| eles | atribuírem |
Futuro anterior
| eu | tiver atribuído |
| tu | tiveres atribuído |
| ele | tiver atribuído |
| nós | tivermos atribuído |
| vós | tiverdes atribuído |
| eles | tiverem atribuído |
Conditional
Condicional
| eu | atribuiria |
| tu | atribuirias |
| ele | atribuiria |
| nós | atribuiríamos |
| vós | atribuiríeis |
| eles | atribuiriam |
Condicional perfeito
| eu | teria atribuído |
| tu | terias atribuído |
| ele | teria atribuído |
| nós | teríamos atribuído |
| vós | teríeis atribuído |
| eles | teriam atribuído |
Imperativo
| tu | atribue |
| ele | atribua |
| nós | atribuamos |
| vós | atribuí |
| eles | atribuam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| atribuir |
| atribuires |
| atribuir |
| atribuirmos |
| atribuirdes |
| atribuirem |
Perfeito
| ter atribuído |
| teres atribuído |
| ter atribuído |
| termos atribuído |
| terdes atribuído |
| terem atribuído |
Verbs conjugated like 'atribuir'
abluir,
abnuir,
abstruir,
afluir,
altruir,
aluir,
antefruir,
anuir,
apossuir,
atribuir,
atuir,
autodestruir-se,
buir,
circuir,
circunfluir,
circunvoluir,
cominuir,
compossuir,
concluir,
confluir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'atribuir'
atribular,
atributar,
retribuir,
abrigoir,
afriguar,
altruir,
arguir,
arribar,
astringir,
atabuar,
Translations
set, to devise and assign work
attribute, to associate ownership or authorship with
assign, to designate or set apart something for some purpose
assign, to allot or give something as a task
assign, to attribute or sort something into categories
ascribe, attribute a cause or characteristic
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- atribuir
- adjudicar, aplicar, apropriar, assacar, assinar, ceder, conceder, conferir, dar, deitar, doar, emprestar, entregar, facultar, impor, imputar, outorgar, pôr, referir
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Proto-Indo-European *tréyes
7. Proto-Indo-European *tri-
8. Proto-Indo-European *dʰeh₁-
9. Proto-Indo-European *-dʰ(h₁)-
10. Proto-Indo-European *-us
11. Proto-Indo-European *tridʰ(h₁)ús?
12. ▲
13. Proto-Indo-European *tri-
14. Proto-Indo-European *bʰuH-
15. Proto-Indo-European *-s
16. Proto-Indo-European *tribʰú(H)s?
17. Proto-Italic *triðus
18. Latin tribus
19. Proto-Indo-European *-h₂
20. Proto-Indo-European *-éh₂
21. Proto-Indo-European *-yéti
22. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
23. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
24. Proto-Italic *-ājō
25. Proto-Italic *-āō
26. Latin -ō
27. Latin tribuō
28. Latin attribuerelbor.
29. Portuguese atribuir
30. Learned borrowing from Latin attribuere. Doublet of atrever.
Additional Information
Sample Sentences
-
Corrija -me se me enganar. " Complementando a tarefa que lhe foi atribuída
(Nuremberg)