sildaleiknan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of sildaleiknan

The word "sildaleiknan" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive: sildaleiknan
Past Participle: Present participle: sildaleiknands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

iksildaleikna
þusildaleiknis
issildaleikniþ
witsildaleiknôs
jutsildaleiknats
weissildaleiknam
jussildaleikniþ
eissildaleiknand

Present

𐌹𐌺𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰
𐌸𐌿𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌽𐌳

Preterite

iksildaleiknôda
þusildaleiknôdês
issildaleiknôda
witsildaleiknôdêdu
jutsildaleiknôdêduts
weissildaleiknôdêdum
jussildaleiknôdêduþ
eissildaleiknôdêdun

Preterite

𐌹𐌺𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

iksildaleiknau
þusildaleiknais
issildaleiknai
witsildaleiknaiwa
jutsildaleiknaits
weissildaleiknaima
jussildaleiknaiþ
eissildaleiknaina

Present

𐌹𐌺𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

iksildaleiknôdêdjau
þusildaleiknôdêdeis
issildaleiknôdêdi
witsildaleiknôdêdeiwa
jutsildaleiknôdêdeits
weissildaleiknôdêdeima
jussildaleiknôdêdeiþ
eissildaleiknôdêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þusildaleikn
issildaleiknadau
jutsildaleiknats
weissildaleiknam
jussildaleikniþ
eissildaleiknandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽
𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍃𐌹𐌻𐌳𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

Present

Optative

Present

Present

Other

Verbs similar to 'sildaleiknan'

Translations

Wulfila Verses

  • (2 Thessalonians 1:10) þan qimiþ ushauh in þaim weiham seinaim, jah sildaleiknan in allaim þaim galaubjandam, unte galaubida ist weitwodei unsara du izwis in daga jainamma. When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.