distaíran – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of distaíran

Verbix automatically modified the entered word "distairan" to include Diacritical marks (accents). The resulting word is "distaíran".

Nominal Forms

Infinitive: distaíran
Past Participle: distaúrans
Present participle: distaírands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikdistaíra
þudistaíris
isdistaíriþ
witdistaírôs
jutdistaírats
weisdistaíram
jusdistaíriþ
eisdistaírand

Present

𐌹𐌺𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰
𐌸𐌿𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikdistar
þudistart
isdistar
jutdistêruts
weisdistêrum
jusdistêruþ
eisdistêrun

Preterite

𐌹𐌺𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐍂
𐌸𐌿𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐍂𐍄
𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐍂
𐌾𐌿𐍄𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌿𐌽

Optative

Present

ikdistaírau
þudistaírais
isdistaírai
witdistaíraiwa
jutdistaíraits
weisdistaíraima
jusdistaíraiþ
eisdistaíraina

Present

𐌹𐌺𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikdistêrjau
þudistêreis
isdistêri
witdistêreiwa
jutdistêreits
weisdistêreima
jusdistêreiþ
eisdistêreina

Preterite

𐌹𐌺𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌴𐍂𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þudistaír
isdistaíradau
jutdistaírats
weisdistaíram
jusdistaíriþ
eisdistaírandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂
𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikdistaírada
þudistaíraza
isdistaírada
weisdistaíranda
jusdistaíranda
eisdistaíranda

Present

𐌹𐌺𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikdistaíraidau
þudistaíraizau
isdistaíraidau
weisdistaíraindau
jusdistaíraindau
eisdistaíraindau

Present

𐌹𐌺𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses