sievistellä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of sievistellä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäsievistelen
sinäsievistelet
hänsievistelee
mesievistelemme
tesievistelette
hesievistelevät

Perfect

minäolen sievistellyt
sinäolet sievistellyt
hänon sievistellyt
meolemme sievistelleet
teolette sievistelleet
heovat sievistelleet

Imperfect

minäsievistelin
sinäsievistelit
hänsievisteli
mesievistelimme
tesievistelitte
hesievistelivät

Pluperfect

minäolin sievistellyt
sinäolit sievistellyt
hänoli sievistellyt
meolimme sievistelleet
teolitte sievistelleet
heolivat sievistelleet

Negative

Present

minäen sievistele
sinäet sievistele
hänei sievistele
meemme sievistele
teette sievistele
heeivät sievistele

Perfect

minäen ole sievistellyt
sinäet ole sievistellyt
hänei ole sievistellyt
meemme ole sievistelleet
teette ole sievistelleet
heeivät ole sievistelleet

Imperfect

minäen sievistellyt
sinäet sievistellyt
hänei sievistellyt
meemme sievistelleet
teette sievistelleet
heeivät sievistelleet

Pluperfect

minäen ollut sievistellyt
sinäet ollut sievistellyt
hänei ollut sievistellyt
meemme olleet sievistelleet
teette olleet sievistelleet
heeivät olleet sievistelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäsievistellen
sinäsievistellet
hänsievistellee
mesievistellemme
tesievistellette
hesievistellevät

Perfect

minälienen sievistellyt
sinälienet sievistellyt
hänlienee sievistellyt
melienemme sievistelleet
telienette sievistelleet
helienevät sievistelleet

Negative

Present

minäen sievistelle
sinäet sievistelle
hänei sievistelle
meemme sievistelle
teette sievistelle
heeivät sievistelle

Perfect

minäen liene sievistellyt
sinäet liene sievistellyt
hänei liene sievistellyt
meemme liene sievistelleet
teette liene sievistelleet
heeivät liene sievistelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäsievistelisin
sinäsievistelisit
hänsievistelisi
mesievistelisimme
tesievistelisitte
hesievistelisivät

Perfect

minäolisin sievistellyt
sinäolisit sievistellyt
hänolisi sievistellyt
meolisimme sievistelleet
teolisitte sievistelleet
heolisivat sievistelleet

Negative

Present

minäen sievistelisi
sinäet sievistelisi
hänei sievistelisi
meemme sievistelisi
teette sievistelisi
heeivät sievistelisi

Perfect

minäen olisi sievistellyt
sinäet olisi sievistellyt
hänei olisi sievistellyt
meemme olisi sievistelleet
teette olisi sievistelleet
heeivät olisi sievistelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

sievistelkäämi; sievistelkääni
(sinä)sievistele
(hän)sievistelköön
(me)sievistelkäämme
(te)sievistelkää
(he)sievistelkööt

Perfect

(hän)olkoon sievistellyt
(he)olkoot sievistelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni sievistelkö
(sinä)älä sievistele
(hän)älköön sievistelkö
(me)älkäämme sievistelkö
(te)älkäätte sievistelkö
(he)älkööt sievistelkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko sievistellyt
(sinä)älä ole sievistellyt
(hän)älköön olko sievistellyt
(me)älkäämme olko sievistelleet
(te)älkäätte olko sievistelleet
(he)älkööt olko sievistelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäsievistelleisin
sinäsievistelleisit
hänsievistelleisi
mesievistelleisimme
tesievistelleisitte
hesievistelleisivät

Perfect

minälienisin sievistellyt
sinälienisit sievistellyt
hänlienisi sievistellyt
melienisimme sievistelleet
telienisitte sievistelleet
helienisivät sievistelleet

Negative

Present

minäen sievistelleisi
sinäet sievistelleisi
hänei sievistelleisi
meemme sievistelleisi
teette sievistelleisi
heeivät sievistelleisi

Perfect

minäen lienisi sievistellyt
sinäet lienisi sievistellyt
hänei lienisi sievistellyt
meemme lienisi sievistelleet
teette lienisi sievistelleet
heeivät lienisi sievistelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäsievistellön
sinäsievistellös
hänsievistelköön
mesievistelköömme
tesievistelköötte
hesievistelkööt

Perfect

minäollon sievistellyt
sinäolkootte sievistellyt
hänolkoon sievistellyt
meolkoomme sievistelleet
teolkootte sievistelleet
heolkoot sievistelleet

Negative

Present

minäällön sievistele
sinäällös sievistele
hänälköön sievistelkö
meälköömme sievistelkö
teälköötte sievistelkö
heälkööt sievistelkö

Perfect

minäällön ollo sievistellyt
sinäällös ollo sievistellyt
hänälköön olko sievistellyt
meälköömme olko sievistelleet
teälköötte olko sievistelleet
heälkööt olko sievistelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

sievistellään

Perfect

on sievistelty

Imperfect

sievisteltiin

Pluperfect

oli sievistelty

Negative

Present

ei sievistellä

Perfect

ei ole sievistelty

Imperfect

ei sievistelty

Pluperfect

ei ollut sievistelty

Potential Mood

Affirmative

Present

sievisteltäneen

Perfect

lienee sievistelty

Negative

Present

ei sievisteltäne

Perfect

ei liene sievistelty

Conditional Mood

Affirmative

Present

sievisteltäisiin

Perfect

olisi sievistelty

Negative

Present

ei sievisteltäisi

Perfect

ei olisi sievistelty

Imperative Mood

Affirmative

Present

sievisteltäköön

Perfect

olkoon sievistelty

Negative

Present

älköön sievisteltäkö

Perfect

älköön olko sievistelty

Eventive Mood

Affirmative

Present

sievisteltäneisiin

Perfect

lienisi sievistelty

Negative

Present

ei sievisteltäneisi

Perfect

ei lienisi sievistelty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön sievisteltäkö
ällös sievisteltäkö
älköön sievisteltäkö
älköömme sievisteltäkö
älköötte sievisteltäkö
älkööt sievisteltäkö

Perfect

ällön oltako sievistelty
ällös oltako sievistelty
älköön oltako sievistelty
älköömme oltako sievistelleet
älköötte oltako sievistelleet
älkööt oltako sievistelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

sievistellä

II Infinitive

Active Inessivesievistellessä
Active Instructivesievistellen
Passive Inessivesievisteltäessä

III Infinitive

Active Inessivesievistelemässä
Active Elativesievistelemästä
Active Illativesievistelemään
Active Adessivesievistelemällä
Active Abessivesievistelemättä
Active Instructivesievistelemän
Passive Instructivesievisteltämän

IV Infinitive

Active Nominativesievisteleminen
Active Partitivesievistelemistä

V Infinitive

sievistelemäisilläni

Participles

Active 1st Participlesievistelevä
Active 2nd Participlesievistellyt
Active 3rd Participlesievistelemä
Passive 1st Participlesievisteltävä
Passive 2nd Participlesievistelty

Other

Translations

  • mince, act or talk with affected nicety
  • pussyfoot, to use euphemistic language