osittaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of osittaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäositan
sinäositat
hänosittaa
meositamme
teositatte
heosittavat

Perfect

minäolen osittanut
sinäolet osittanut
hänon osittanut
meolemme osittaneet
teolette osittaneet
heovat osittaneet

Imperfect

minäositin
sinäositit
hänositti
meositimme
teosititte
heosittivat

Pluperfect

minäolin osittanut
sinäolit osittanut
hänoli osittanut
meolimme osittaneet
teolitte osittaneet
heolivat osittaneet

Negative

Present

minäen osita
sinäet osita
hänei osita
meemme osita
teette osita
heeivät osita

Perfect

minäen ole osittanut
sinäet ole osittanut
hänei ole osittanut
meemme ole osittaneet
teette ole osittaneet
heeivät ole osittaneet

Imperfect

minäen osittanut
sinäet osittanut
hänei osittanut
meemme osittaneet
teette osittaneet
heeivät osittaneet

Pluperfect

minäen ollut osittanut
sinäet ollut osittanut
hänei ollut osittanut
meemme olleet osittaneet
teette olleet osittaneet
heeivät olleet osittaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäosittanen
sinäosittanet
hänosittanee
meosittanemme
teosittanette
heosittanevat

Perfect

minälienen osittanut
sinälienet osittanut
hänlienee osittanut
melienemme osittaneet
telienette osittaneet
helienevät osittaneet

Negative

Present

minäen osittane
sinäet osittane
hänei osittane
meemme osittane
teette osittane
heeivät osittane

Perfect

minäen liene osittanut
sinäet liene osittanut
hänei liene osittanut
meemme liene osittaneet
teette liene osittaneet
heeivät liene osittaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäosittaisin
sinäosittaisit
hänosittaisi
meosittaisimme
teosittaisitte
heosittaisivat

Perfect

minäolisin osittanut
sinäolisit osittanut
hänolisi osittanut
meolisimme osittaneet
teolisitte osittaneet
heolisivat osittaneet

Negative

Present

minäen osittaisi
sinäet osittaisi
hänei osittaisi
meemme osittaisi
teette osittaisi
heeivät osittaisi

Perfect

minäen olisi osittanut
sinäet olisi osittanut
hänei olisi osittanut
meemme olisi osittaneet
teette olisi osittaneet
heeivät olisi osittaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

osittakaami; osittakaani
(sinä)osita
(hän)osittakoon
(me)osittakaamme
(te)osittakaa
(he)osittakoot

Perfect

(hän)olkoon osittanut
(he)olkoot osittaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni osittako
(sinä)älä osita
(hän)älköön osittako
(me)älkäämme osittako
(te)älkäätte osittako
(he)älkööt osittako

Perfect

älkäämi; älkääni olko osittanut
(sinä)älä ole osittanut
(hän)älköön olko osittanut
(me)älkäämme olko osittaneet
(te)älkäätte olko osittaneet
(he)älkööt olko osittaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäosittaneisin
sinäosittaneisit
hänosittaneisi
meosittaneisimme
teosittaneisitte
heosittaneisivat

Perfect

minälienisin osittanut
sinälienisit osittanut
hänlienisi osittanut
melienisimme osittaneet
telienisitte osittaneet
helienisivät osittaneet

Negative

Present

minäen osittaneisi
sinäet osittaneisi
hänei osittaneisi
meemme osittaneisi
teette osittaneisi
heeivät osittaneisi

Perfect

minäen lienisi osittanut
sinäet lienisi osittanut
hänei lienisi osittanut
meemme lienisi osittaneet
teette lienisi osittaneet
heeivät lienisi osittaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäosittaon
sinäosittaos
hänosittakoon
meosittakoomme
teosittakootte
heosittakoot

Perfect

minäollon osittanut
sinäolkootte osittanut
hänolkoon osittanut
meolkoomme osittaneet
teolkootte osittaneet
heolkoot osittaneet

Negative

Present

minäällön osita
sinäällös osita
hänälköön osittako
meälköömme osittako
teälköötte osittako
heälkööt osittako

Perfect

minäällön ollo osittanut
sinäällös ollo osittanut
hänälköön olko osittanut
meälköömme olko osittaneet
teälköötte olko osittaneet
heälkööt olko osittaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

ositetaan

Perfect

on ositettu

Imperfect

ositettiin

Pluperfect

oli ositettu

Negative

Present

ei ositeta

Perfect

ei ole ositettu

Imperfect

ei ositettu

Pluperfect

ei ollut ositettu

Potential Mood

Affirmative

Present

ositettaneen

Perfect

lienee ositettu

Negative

Present

ei ositettane

Perfect

ei liene ositettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

ositettaisiin

Perfect

olisi ositettu

Negative

Present

ei ositettaisi

Perfect

ei olisi ositettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

ositettakoon

Perfect

olkoon ositettu

Negative

Present

älköön ositettako

Perfect

älköön olko ositettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

ositettaneisiin

Perfect

lienisi ositettu

Negative

Present

ei ositettaneisi

Perfect

ei lienisi ositettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön ositettako
ällös ositettako
älköön ositettako
älköömme ositettako
älköötte ositettako
älkööt ositettako

Perfect

ällön oltako ositettu
ällös oltako ositettu
älköön oltako ositettu
älköömme oltako osittaneet
älköötte oltako osittaneet
älkööt oltako osittaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

osittaa

II Infinitive

Active Inessiveosittaessa
Active Instructiveosittaen
Passive Inessiveositettaessa

III Infinitive

Active Inessiveosittamassa
Active Elativeosittamasta
Active Illativeosittamaan
Active Adessiveosittamalla
Active Abessiveosittamatta
Active Instructiveosittaman
Passive Instructiveositettaman

IV Infinitive

Active Nominativeosittaminen
Active Partitiveosittamista

V Infinitive

osittamaisillani

Participles

Active 1st Participleosittava
Active 2nd Participleosittanut
Active 3rd Participleosittama
Passive 1st Participleositettava
Passive 2nd Participleositettu

Other

Samples in Old Finnish

osittaa
Examples
  • Martti 62Nytt tule palke maa kylästä panda, sitte quin kylä on cohtulisest iaghettu ia möäten päiuän ositettu, nijn pitä ne palkemaan iakaman, iolda pwttu kylä tomtista ia sen palcken pitä laskettaman eli annettaman nijlle ioinnen Tomtis este löytänLju 1601 53laillisesti asetettu ia möthen päiuä iagettu on,Koll 1648 91on laillisesti ositettuxi, sekä miötähän päewähän jaetuxi tullut;ruots.aer til lagha laegis kommen oc til raetta solskipt
  • Martti 63Nytt seiso kylä tasan, ia myötä päiuän oikein ositetty [!]Lju 1601 54iaghettu, Koll 1648 91jaettuna
  • Koll 1648 59Nyt tahtowat lapset perimystänsä jaca, nijn pitä heidhän Orpanoitansa wähimmäxikin caxi, sen tykönä oleman, arpa helmahan heittämäsä, ja sitä osittamasaMartti 36pitä – – aruat seisottaman, Lju 1601 38pitä – – aruat wahuistaman
  • Koll 1648 59Cosca kylän asuma ositettu on, nijn owat caicki nijtä noudhattawaiset ositetut, cuin kylän asujamen sisälle macawatMartti 36arwoil iaettu on – – on – – arwoitettu, Lju 1601 38aruoilla iaettu on – – on aruoitettu

Translations

  • branch, to divide into separate parts or subdivisions
  • partition, to divide something parts