mahtailla – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of mahtailla

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minämahtailen
sinämahtailet
hänmahtailee
memahtailemme
temahtailette
hemahtailevat

Perfect

minäolen mahtaillut
sinäolet mahtaillut
hänon mahtaillut
meolemme mahtailleet
teolette mahtailleet
heovat mahtailleet

Imperfect

minämahtailin
sinämahtailit
hänmahtaili
memahtailimme
temahtailitte
hemahtailivat

Pluperfect

minäolin mahtaillut
sinäolit mahtaillut
hänoli mahtaillut
meolimme mahtailleet
teolitte mahtailleet
heolivat mahtailleet

Negative

Present

minäen mahtaile
sinäet mahtaile
hänei mahtaile
meemme mahtaile
teette mahtaile
heeivät mahtaile

Perfect

minäen ole mahtaillut
sinäet ole mahtaillut
hänei ole mahtaillut
meemme ole mahtailleet
teette ole mahtailleet
heeivät ole mahtailleet

Imperfect

minäen mahtaillut
sinäet mahtaillut
hänei mahtaillut
meemme mahtailleet
teette mahtailleet
heeivät mahtailleet

Pluperfect

minäen ollut mahtaillut
sinäet ollut mahtaillut
hänei ollut mahtaillut
meemme olleet mahtailleet
teette olleet mahtailleet
heeivät olleet mahtailleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minämahtaillen
sinämahtaillet
hänmahtaillee
memahtaillemme
temahtaillette
hemahtaillevat

Perfect

minälienen mahtaillut
sinälienet mahtaillut
hänlienee mahtaillut
melienemme mahtailleet
telienette mahtailleet
helienevät mahtailleet

Negative

Present

minäen mahtaille
sinäet mahtaille
hänei mahtaille
meemme mahtaille
teette mahtaille
heeivät mahtaille

Perfect

minäen liene mahtaillut
sinäet liene mahtaillut
hänei liene mahtaillut
meemme liene mahtailleet
teette liene mahtailleet
heeivät liene mahtailleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minämahtailisin
sinämahtailisit
hänmahtailisi
memahtailisimme
temahtailisitte
hemahtailisivat

Perfect

minäolisin mahtaillut
sinäolisit mahtaillut
hänolisi mahtaillut
meolisimme mahtailleet
teolisitte mahtailleet
heolisivat mahtailleet

Negative

Present

minäen mahtailisi
sinäet mahtailisi
hänei mahtailisi
meemme mahtailisi
teette mahtailisi
heeivät mahtailisi

Perfect

minäen olisi mahtaillut
sinäet olisi mahtaillut
hänei olisi mahtaillut
meemme olisi mahtailleet
teette olisi mahtailleet
heeivät olisi mahtailleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

mahtailkaami; mahtailkaani
(sinä)mahtaile
(hän)mahtailkoon
(me)mahtailkaamme
(te)mahtailkaa
(he)mahtailkoot

Perfect

(hän)olkoon mahtaillut
(he)olkoot mahtailleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni mahtailko
(sinä)älä mahtaile
(hän)älköön mahtailko
(me)älkäämme mahtailko
(te)älkäätte mahtailko
(he)älkööt mahtailko

Perfect

älkäämi; älkääni olko mahtaillut
(sinä)älä ole mahtaillut
(hän)älköön olko mahtaillut
(me)älkäämme olko mahtailleet
(te)älkäätte olko mahtailleet
(he)älkööt olko mahtailleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minämahtailleisin
sinämahtailleisit
hänmahtailleisi
memahtailleisimme
temahtailleisitte
hemahtailleisivat

Perfect

minälienisin mahtaillut
sinälienisit mahtaillut
hänlienisi mahtaillut
melienisimme mahtailleet
telienisitte mahtailleet
helienisivät mahtailleet

Negative

Present

minäen mahtailleisi
sinäet mahtailleisi
hänei mahtailleisi
meemme mahtailleisi
teette mahtailleisi
heeivät mahtailleisi

Perfect

minäen lienisi mahtaillut
sinäet lienisi mahtaillut
hänei lienisi mahtaillut
meemme lienisi mahtailleet
teette lienisi mahtailleet
heeivät lienisi mahtailleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minämahtaillon
sinämahtaillos
hänmahtailkoon
memahtailkoomme
temahtailkootte
hemahtailkoot

Perfect

minäollon mahtaillut
sinäolkootte mahtaillut
hänolkoon mahtaillut
meolkoomme mahtailleet
teolkootte mahtailleet
heolkoot mahtailleet

Negative

Present

minäällön mahtaile
sinäällös mahtaile
hänälköön mahtailko
meälköömme mahtailko
teälköötte mahtailko
heälkööt mahtailko

Perfect

minäällön ollo mahtaillut
sinäällös ollo mahtaillut
hänälköön olko mahtaillut
meälköömme olko mahtailleet
teälköötte olko mahtailleet
heälkööt olko mahtailleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

mahtaillaan

Perfect

on mahtailtu

Imperfect

mahtailtiin

Pluperfect

oli mahtailtu

Negative

Present

ei mahtailla

Perfect

ei ole mahtailtu

Imperfect

ei mahtailtu

Pluperfect

ei ollut mahtailtu

Potential Mood

Affirmative

Present

mahtailtaneen

Perfect

lienee mahtailtu

Negative

Present

ei mahtailtane

Perfect

ei liene mahtailtu

Conditional Mood

Affirmative

Present

mahtailtaisiin

Perfect

olisi mahtailtu

Negative

Present

ei mahtailtaisi

Perfect

ei olisi mahtailtu

Imperative Mood

Affirmative

Present

mahtailtakoon

Perfect

olkoon mahtailtu

Negative

Present

älköön mahtailtako

Perfect

älköön olko mahtailtu

Eventive Mood

Affirmative

Present

mahtailtaneisiin

Perfect

lienisi mahtailtu

Negative

Present

ei mahtailtaneisi

Perfect

ei lienisi mahtailtu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön mahtailtako
ällös mahtailtako
älköön mahtailtako
älköömme mahtailtako
älköötte mahtailtako
älkööt mahtailtako

Perfect

ällön oltako mahtailtu
ällös oltako mahtailtu
älköön oltako mahtailtu
älköömme oltako mahtailleet
älköötte oltako mahtailleet
älkööt oltako mahtailleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

mahtailla

II Infinitive

Active Inessivemahtaillessa
Active Instructivemahtaillen
Passive Inessivemahtailtaessa

III Infinitive

Active Inessivemahtailemassa
Active Elativemahtailemasta
Active Illativemahtailemaan
Active Adessivemahtailemalla
Active Abessivemahtailematta
Active Instructivemahtaileman
Passive Instructivemahtailtaman

IV Infinitive

Active Nominativemahtaileminen
Active Partitivemahtailemista

V Infinitive

mahtailemaisillani

Participles

Active 1st Participlemahtaileva
Active 2nd Participlemahtaillut
Active 3rd Participlemahtailema
Passive 1st Participlemahtailtava
Passive 2nd Participlemahtailtu

Other

Examples in Finnish Dialects

mahtailla
Examples
  • Kauppias olinii mahtava kans vaìkke mittɛ mahtailemist ollu. (Sauvo)
  • Humalainenkomeili vaaj ja mahtaili yksinäs tos. (Pyhäjärvi Ul.)
  • Orja mahtailee, vapaa miäs osaa ollan nöyrä sp. (Suoniemi)
  • se nii mahtailee töileh päälle. (Iitti)
  • Ilimahhan se vuam mahtaillessaan sin̆nuu pelottel̆loo. (Liperi)
  • Elä mahtaele, ei mahti mahhoo täätä sp. (Kaavi)
  • soapa nähäv vieläkö tuo vanahana nuim mahtàeloo. (Konginkangas)
  • Kalastajatmahtailevak kohta vaikka miten saaliillaan. (Rovaniemi)
  • Niim mahtailemalla huasto siitä siun huonosta hevosestas. (Ilomantsi)
  • elä köyhällä maht̆tàele. (Nivala)
  • Kyllähän se ̮un – – emäntä aina toisilla mahtailluv vaim mitenkäs kävi nyˀ omasa joukosa. (Kempele)
  • Sitten kuleipä tullee likisattu= likilaskuinen – – sittev vähäm mahtaillaal leipuria että oot liiman kansat teheny. (Muhos)
  • kulukee muka hyvänäiv vieraana kylissä vain takanapäin sitte mahtailee. (Utajärvi)
  • ei sitä teällä sanotaj juu, ne mahtaeloo siitä sanasta. (Puolanka)

Translations

  • bluster, to speak or protest loudly