kuhista – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kuhista

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkuhisen
sinäkuhiset
hänkuhisee
mekuhisemme
tekuhisette
hekuhisevat

Perfect

minäolen kuhissut
sinäolet kuhissut
hänon kuhissut
meolemme kuhisseet
teolette kuhisseet
heovat kuhisseet

Imperfect

minäkuhisin
sinäkuhisit
hänkuhisi
mekuhisimme
tekuhisitte
hekuhisivat

Pluperfect

minäolin kuhissut
sinäolit kuhissut
hänoli kuhissut
meolimme kuhisseet
teolitte kuhisseet
heolivat kuhisseet

Negative

Present

minäen kuhise
sinäet kuhise
hänei kuhise
meemme kuhise
teette kuhise
heeivät kuhise

Perfect

minäen ole kuhissut
sinäet ole kuhissut
hänei ole kuhissut
meemme ole kuhisseet
teette ole kuhisseet
heeivät ole kuhisseet

Imperfect

minäen kuhissut
sinäet kuhissut
hänei kuhissut
meemme kuhisseet
teette kuhisseet
heeivät kuhisseet

Pluperfect

minäen ollut kuhissut
sinäet ollut kuhissut
hänei ollut kuhissut
meemme olleet kuhisseet
teette olleet kuhisseet
heeivät olleet kuhisseet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkuhissen
sinäkuhisset
hänkuhissee
mekuhissemme
tekuhissette
hekuhissevat

Perfect

minälienen kuhissut
sinälienet kuhissut
hänlienee kuhissut
melienemme kuhisseet
telienette kuhisseet
helienevät kuhisseet

Negative

Present

minäen kuhisse
sinäet kuhisse
hänei kuhisse
meemme kuhisse
teette kuhisse
heeivät kuhisse

Perfect

minäen liene kuhissut
sinäet liene kuhissut
hänei liene kuhissut
meemme liene kuhisseet
teette liene kuhisseet
heeivät liene kuhisseet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkuhisisin
sinäkuhisisit
hänkuhisisi
mekuhisisimme
tekuhisisitte
hekuhisisivat

Perfect

minäolisin kuhissut
sinäolisit kuhissut
hänolisi kuhissut
meolisimme kuhisseet
teolisitte kuhisseet
heolisivat kuhisseet

Negative

Present

minäen kuhisisi
sinäet kuhisisi
hänei kuhisisi
meemme kuhisisi
teette kuhisisi
heeivät kuhisisi

Perfect

minäen olisi kuhissut
sinäet olisi kuhissut
hänei olisi kuhissut
meemme olisi kuhisseet
teette olisi kuhisseet
heeivät olisi kuhisseet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kuhiskaami; kuhiskaani
(sinä)kuhise
(hän)kuhiskoon
(me)kuhiskaamme
(te)kuhiskaa
(he)kuhiskoot

Perfect

(hän)olkoon kuhissut
(he)olkoot kuhisseet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kuhisko
(sinä)älä kuhise
(hän)älköön kuhisko
(me)älkäämme kuhisko
(te)älkäätte kuhisko
(he)älkööt kuhisko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kuhissut
(sinä)älä ole kuhissut
(hän)älköön olko kuhissut
(me)älkäämme olko kuhisseet
(te)älkäätte olko kuhisseet
(he)älkööt olko kuhisseet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkuhisseisin
sinäkuhisseisit
hänkuhisseisi
mekuhisseisimme
tekuhisseisitte
hekuhisseisivat

Perfect

minälienisin kuhissut
sinälienisit kuhissut
hänlienisi kuhissut
melienisimme kuhisseet
telienisitte kuhisseet
helienisivät kuhisseet

Negative

Present

minäen kuhisseisi
sinäet kuhisseisi
hänei kuhisseisi
meemme kuhisseisi
teette kuhisseisi
heeivät kuhisseisi

Perfect

minäen lienisi kuhissut
sinäet lienisi kuhissut
hänei lienisi kuhissut
meemme lienisi kuhisseet
teette lienisi kuhisseet
heeivät lienisi kuhisseet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkuhiskaami; kuhiskaani
sinäkuhise
hänkuhiskoon
mekuhiskoomme
tekuhiskootte
hekuhiskoot

Perfect

minäollon kuhissut
sinäolkootte kuhissut
hänolkoon kuhissut
meolkoomme kuhisseet
teolkootte kuhisseet
heolkoot kuhisseet

Negative

Present

minäällön kuhise
sinäällös kuhise
hänälköön kuhisko
meälköömme kuhisko
teälköötte kuhisko
heälkööt kuhisko

Perfect

minäällön ollo kuhissut
sinäällös ollo kuhissut
hänälköön olko kuhissut
meälköömme olko kuhisseet
teälköötte olko kuhisseet
heälkööt olko kuhisseet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kuhistaan

Perfect

on kuhistu

Imperfect

kuhistiin

Pluperfect

oli kuhistu

Negative

Present

ei kuhista

Perfect

ei ole kuhistu

Imperfect

ei kuhistu

Pluperfect

ei ollut kuhistu

Potential Mood

Affirmative

Present

kuhistaneen

Perfect

lienee kuhistu

Negative

Present

ei kuhistane

Perfect

ei liene kuhistu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kuhistaisiin

Perfect

olisi kuhistu

Negative

Present

ei kuhistaisi

Perfect

ei olisi kuhistu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kuhistakoon

Perfect

olkoon kuhistu

Negative

Present

älköön kuhistako

Perfect

älköön olko kuhistu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kuhistaneisiin

Perfect

lienisi kuhistu

Negative

Present

ei kuhistaneisi

Perfect

ei lienisi kuhistu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kuhistako
ällös kuhistako
älköön kuhistako
älköömme kuhistako
älköötte kuhistako
älkööt kuhistako

Perfect

ällön oltako kuhistu
ällös oltako kuhistu
älköön oltako kuhistu
älköömme oltako kuhisseet
älköötte oltako kuhisseet
älkööt oltako kuhisseet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kuhista

II Infinitive

Active Inessivekuhistessa
Active Instructivekuhisten
Passive Inessivekuhistaessa

III Infinitive

Active Inessivekuhisemassa
Active Elativekuhisemasta
Active Illativekuhisemaan
Active Adessivekuhisemalla
Active Abessivekuhisematta
Active Instructivekuhiseman
Passive Instructivekuhistaman

IV Infinitive

Active Nominativekuhiseminen
Active Partitivekuhisemista

V Infinitive

kuhisemaisillani

Participles

Active 1st Participlekuhiseva
Active 2nd Participlekuhissut
Active 3rd Participlekuhisema
Passive 1st Participlekuhistava
Passive 2nd Participlekuhistu

Other

Examples in Finnish Dialects

kuhista
Examples
  • niithänvankeja oli ni₍et kuhisi täs tiäl laitos. (Vihti)
  • tuvam pitää hyväksi siivotaj ja navetan ettei siellä kuhajak kärpääset kesällä siitte. (Alahärmä)
  • Nevaanmaas on luhurikoot= mesimarjoja ett aiva kuhajaa. (Isojoki)
  • Kaloi tul kuhis haavim päälle. (Valkeala)
  • kohanuoret kuhajiit siel maantiel ja metsäs kihupyhänä. (Vuoksela)
  • Hiäväk= hääväki kuhai ruokapöyvän ympärillä. (Pälkjärvi)
  • Naurismaassa on kirppuja: se kuhis̆soo iham mustana sitä pikistä toppoo, hyönteistä. (Kiihtelysvaara)
  • Vòe veikkonen, niitähäntäitä oĺ kuhisemalla. (Kangaslampi)
  • nelapset kuhisoo siinä yhessä kihermässä leikkiessään. (Konginkangas)
  • niinhän netkärpäset tuleesisälle että kuhisee oikei. (Himanka)
  • pirtti jo kuhisi auksuuniväkijä= huutokauppaväkeä tä̀önnä. (Utajärvi)
  • kalmak kuhìsevat, kuhùväkì, kuhìaiset, ku ruumista saatethan – – kiehuvat sielä maassa, survovat. (Täräntö)
  • seväenpaljous kaduilla niin niin männöökii kuhajaa jot. (Tyrö)
  • Kyl senTildan sahlis ol voimaa, kun litran joi, nin pää kuhis. (Lammi)
  • Kädet kestävät pakkasta: ei se palellak kun se vaen kuumana kuhisoo. (Kuhmo)
  • See kolleroitte= juoruaa kon kuhise ja see valettele kon kuhinan kuule. (Laitila)
  • ko mentiir reìsuun ni mennesä jo neryyppymiehet kuhìsi että mistä sais punsin. (Vampula)
  • seemäntä tuloo kuhajamaham mullej jotta antakaa kuulkaa anteeksi ku hän kaatoo teillev vaillinaasenkahvi kupi. (Nurmo)
  • Ei se hyvää tiäk ku herrat toisisansaj juaksee ja kuhisee. (Suoniemi)
  • On ne muhinois mut ei paria tu, kovast kuhajoat mut siksii jeäp. (Lemi)
  • kuhistii kolmekese= kolmestaan heinälaa₍òs. (Uusikirkko Vpl.)
  • minä koitin sillekkokouksessa tyhmyyksiä puhuvalle miehelle kuhistam monta kertaa että olisi hiljaa. (Himanka)
  • mɛɛ pistɛn neelihapalat vaampaistinpannun kuhìsema. (Sauvo)
  • Perunapata kiahuu kuhisee hiljaksii. (Nummi)
  • ihmisten täysinäisep pernakuapat rupee varmastik kuhisee, mädäntymään. (Hattula)
  • Se harmaa= kirnupiimästä ja vedestä hapatettu juoma happań, et se oikee kuhaji. (Jääski)
  • Taikina ko alkaa kuhajaa ni pannaa lissoojauhot. (Kanneljärvi)
  • Pesihä mie tälitse keittämälläni saippualla yhe pouku= pyykin, hyvästhä tuo kuhaj. (Kivennapa)
  • Vuahessa= vaahdossa kuhajaa. (Parikkala)
  • Pusku= piimän ja jauhojen seos kä₍yy niij jotta kuhaji. (Kortesjärvi)
  • siin täỳtys itèk kans kuhìsta niin kun teeri kun aikoi kuvilta ampua. (Sauvo)
  • mää panen serpannuun jääneen kahvin rännistä alas ek kuhisee. (Vihti)
  • Tarinassa kärpänen sanoo muurahaiselle: sinä kuhiset ja kihiset yhressä paikassas, mutta minä lennän kuninkaan kans ruvaallet tai vaikka kuninkaan nenän selkää. (Hattula)
  • nevihaiset ilvekset sitten kuhis ja puhis siel puussa. (Hollola)
  • nii kova myrsky että mettä kuhisee. (Iitti)
  • kuhajoa ku tuohkontitekijä sp. (Lemi)
  • sauvu mäńsavupiipusta jotta kuhis. (Muolaa)
  • serisutuli palo kuhaji nii kovast not. (Sakkola)
  • èi làeskaˀ ˀakka silikissä kuhaja sp. (Nilsiä)
  • oli ruvenna eessä kuhakehtamaan näkymätön, oli kuhissuj ja suhissuj ja alakanna liikkuva. (Sotkamo)
  • Mitä sie kuhajat nii aikasii uamul ylliä? (Kurkijoki)
  • Elähe sie kuhaja sie putuut sieltä, tule äkkijiä alas. (Jaakkima)

Samples in Old Finnish

kuhista
Citations
  • (1700) Jstrideo ut apes et similia insecta, surrar
  • (1750) G I 478bhwisslar, hwäser, surrar, rörs smått, kräller, swärmer, sibilo, strideo, susurro ut apes serpentes et insecta; kärmeet kuhisewat hwäsa, krälla; kass se kuhista taita han kan fjäsa; kass se pää wasta täistä kuhisee det hufwudet kräller, röres af löss; usurpatur etiam de parvulis: lapset älkäät kuhisko stoja; 478d kuhisten tasslande; ~ kuhata

Examples
  • Polon 1790 75Radomi kuhisi Wenäjän Sotawäestä

Translations

  • hum, to be busily active like a beehive