kumista – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kumista

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkumisen
sinäkumiset
hänkumisee
mekumisemme
tekumisette
hekumisevat

Perfect

minäolen kumissut
sinäolet kumissut
hänon kumissut
meolemme kumisseet
teolette kumisseet
heovat kumisseet

Imperfect

minäkumisin
sinäkumisit
hänkumisi
mekumisimme
tekumisitte
hekumisivat

Pluperfect

minäolin kumissut
sinäolit kumissut
hänoli kumissut
meolimme kumisseet
teolitte kumisseet
heolivat kumisseet

Negative

Present

minäen kumise
sinäet kumise
hänei kumise
meemme kumise
teette kumise
heeivät kumise

Perfect

minäen ole kumissut
sinäet ole kumissut
hänei ole kumissut
meemme ole kumisseet
teette ole kumisseet
heeivät ole kumisseet

Imperfect

minäen kumissut
sinäet kumissut
hänei kumissut
meemme kumisseet
teette kumisseet
heeivät kumisseet

Pluperfect

minäen ollut kumissut
sinäet ollut kumissut
hänei ollut kumissut
meemme olleet kumisseet
teette olleet kumisseet
heeivät olleet kumisseet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkumissen
sinäkumisset
hänkumissee
mekumissemme
tekumissette
hekumissevat

Perfect

minälienen kumissut
sinälienet kumissut
hänlienee kumissut
melienemme kumisseet
telienette kumisseet
helienevät kumisseet

Negative

Present

minäen kumisse
sinäet kumisse
hänei kumisse
meemme kumisse
teette kumisse
heeivät kumisse

Perfect

minäen liene kumissut
sinäet liene kumissut
hänei liene kumissut
meemme liene kumisseet
teette liene kumisseet
heeivät liene kumisseet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkumisisin
sinäkumisisit
hänkumisisi
mekumisisimme
tekumisisitte
hekumisisivat

Perfect

minäolisin kumissut
sinäolisit kumissut
hänolisi kumissut
meolisimme kumisseet
teolisitte kumisseet
heolisivat kumisseet

Negative

Present

minäen kumisisi
sinäet kumisisi
hänei kumisisi
meemme kumisisi
teette kumisisi
heeivät kumisisi

Perfect

minäen olisi kumissut
sinäet olisi kumissut
hänei olisi kumissut
meemme olisi kumisseet
teette olisi kumisseet
heeivät olisi kumisseet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kumiskaami; kumiskaani
(sinä)kumise
(hän)kumiskoon
(me)kumiskaamme
(te)kumiskaa
(he)kumiskoot

Perfect

(hän)olkoon kumissut
(he)olkoot kumisseet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kumisko
(sinä)älä kumise
(hän)älköön kumisko
(me)älkäämme kumisko
(te)älkäätte kumisko
(he)älkööt kumisko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kumissut
(sinä)älä ole kumissut
(hän)älköön olko kumissut
(me)älkäämme olko kumisseet
(te)älkäätte olko kumisseet
(he)älkööt olko kumisseet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkumisseisin
sinäkumisseisit
hänkumisseisi
mekumisseisimme
tekumisseisitte
hekumisseisivat

Perfect

minälienisin kumissut
sinälienisit kumissut
hänlienisi kumissut
melienisimme kumisseet
telienisitte kumisseet
helienisivät kumisseet

Negative

Present

minäen kumisseisi
sinäet kumisseisi
hänei kumisseisi
meemme kumisseisi
teette kumisseisi
heeivät kumisseisi

Perfect

minäen lienisi kumissut
sinäet lienisi kumissut
hänei lienisi kumissut
meemme lienisi kumisseet
teette lienisi kumisseet
heeivät lienisi kumisseet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkumiskaami; kumiskaani
sinäkumise
hänkumiskoon
mekumiskoomme
tekumiskootte
hekumiskoot

Perfect

minäollon kumissut
sinäolkootte kumissut
hänolkoon kumissut
meolkoomme kumisseet
teolkootte kumisseet
heolkoot kumisseet

Negative

Present

minäällön kumise
sinäällös kumise
hänälköön kumisko
meälköömme kumisko
teälköötte kumisko
heälkööt kumisko

Perfect

minäällön ollo kumissut
sinäällös ollo kumissut
hänälköön olko kumissut
meälköömme olko kumisseet
teälköötte olko kumisseet
heälkööt olko kumisseet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kumistaan

Perfect

on kumistu

Imperfect

kumistiin

Pluperfect

oli kumistu

Negative

Present

ei kumista

Perfect

ei ole kumistu

Imperfect

ei kumistu

Pluperfect

ei ollut kumistu

Potential Mood

Affirmative

Present

kumistaneen

Perfect

lienee kumistu

Negative

Present

ei kumistane

Perfect

ei liene kumistu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kumistaisiin

Perfect

olisi kumistu

Negative

Present

ei kumistaisi

Perfect

ei olisi kumistu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kumistakoon

Perfect

olkoon kumistu

Negative

Present

älköön kumistako

Perfect

älköön olko kumistu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kumistaneisiin

Perfect

lienisi kumistu

Negative

Present

ei kumistaneisi

Perfect

ei lienisi kumistu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kumistako
ällös kumistako
älköön kumistako
älköömme kumistako
älköötte kumistako
älkööt kumistako

Perfect

ällön oltako kumistu
ällös oltako kumistu
älköön oltako kumistu
älköömme oltako kumisseet
älköötte oltako kumisseet
älkööt oltako kumisseet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kumista

II Infinitive

Active Inessivekumistessa
Active Instructivekumisten
Passive Inessivekumistaessa

III Infinitive

Active Inessivekumisemassa
Active Elativekumisemasta
Active Illativekumisemaan
Active Adessivekumisemalla
Active Abessivekumisematta
Active Instructivekumiseman
Passive Instructivekumistaman

IV Infinitive

Active Nominativekumiseminen
Active Partitivekumisemista

V Infinitive

kumisemaisillani

Participles

Active 1st Participlekumiseva
Active 2nd Participlekumissut
Active 3rd Participlekumisema
Passive 1st Participlekumistava
Passive 2nd Participlekumistu

Other

Examples in Finnish Dialects

kumista
Examples
  • sekirkonkello toisill ̮ilomoolla kumajaa paremmi. (Nurmo)
  • Tyhmä on eniten äänessä: Tyhjä tynnyri enite kumajaa sp. (Ilmajoki)
  • sepalokärki lyä puuhun niin ett ̮oikeen koko mailma kumisee. (Hämeenkyrö)
  • Em minä hänen luvustaan enkä laulustaan tiärä, mutta usko sillä on niättä kumisee, sano entinen miäs, kun pappi kysy että osaako sun poikas lukee. (Ylöjärvi)
  • ei isostek kattokaan kumissuk kun sato. (Hollola)
  • setien kohta silviisii mukavast kumisee kun sint ajaa ylitte. (Kymi)
  • silta= lattia nii kova et se kumiis. (Lemi)
  • meä ku tule juoksujalkoa ylös mäkijä että kantapeät kumajoa. (Lemi)
  • Kirkon iso kello ni se kumai nii kauva jot. (Pyhäjärvi Vpl.)
  • Sepainissa alle jäänyt ätkäht persilleen, jotta moa kummae. (Nilsiä)
  • Riihessä oli semmonem pöllöhaukka kumissus sielä lakasa, lämpymän katoj ja vesikator rajasa. (Saloinen)
  • vanahat sano että jos kuolinkellot kumajaa helijästij ja kàuniistin niinvainajan sielu om matkalla tàevaaseen. (Utajärvi)
  • navetta kumisee ne nii öhkäävät lehmät hauteen syötyään. (Sodankylä)
  • Niin umpheen rakennettu että kumisi kartano ko praatasi, jutteli, puhui. (Alatornio)
  • vaik olkoo suurkii huone ko ei ole puhas, ei se kumaja, a ko om puhas huone suur, se kumajaa. (Tuuteri)
  • Mihin ast hää lie mänt ko ei kuulu ei kumaja, ei näy ei kuulu. (Toksova)

Samples in Old Finnish

kumista
Citations
  • (1700) Jsono ut aes magnum, liuder som en klocka
  • (1750) G I 495adet dånar, lommar, ger echo, lommar som en harpa, liuder som en klocka, sono ut aes magnum vel cithara; wastaan kumisee ger genliud, dånar

Examples
  • A III 201Monicadhot vrguis leikitzit, pasunille soitit, Cymbelille cumisit
  • B1–4 Jes 16:11minun sydämen cumise Moabin tähden cuin candele
  • SKVR – VIII:1008Kumisi kuparit trombut, Pärmäiset kovan pärisit → G I 495amessings trumborne skaldrade

Translations

  • peal, to sound with a peal