komeilla – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of komeilla

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkomeilen
sinäkomeilet
hänkomeilee
mekomeilemme
tekomeilette
hekomeilevat

Perfect

minäolen komeillut
sinäolet komeillut
hänon komeillut
meolemme komeilleet
teolette komeilleet
heovat komeilleet

Imperfect

minäkomeilin
sinäkomeilit
hänkomeili
mekomeilimme
tekomeilitte
hekomeilivat

Pluperfect

minäolin komeillut
sinäolit komeillut
hänoli komeillut
meolimme komeilleet
teolitte komeilleet
heolivat komeilleet

Negative

Present

minäen komeile
sinäet komeile
hänei komeile
meemme komeile
teette komeile
heeivät komeile

Perfect

minäen ole komeillut
sinäet ole komeillut
hänei ole komeillut
meemme ole komeilleet
teette ole komeilleet
heeivät ole komeilleet

Imperfect

minäen komeillut
sinäet komeillut
hänei komeillut
meemme komeilleet
teette komeilleet
heeivät komeilleet

Pluperfect

minäen ollut komeillut
sinäet ollut komeillut
hänei ollut komeillut
meemme olleet komeilleet
teette olleet komeilleet
heeivät olleet komeilleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkomeillen
sinäkomeillet
hänkomeillee
mekomeillemme
tekomeillette
hekomeillevat

Perfect

minälienen komeillut
sinälienet komeillut
hänlienee komeillut
melienemme komeilleet
telienette komeilleet
helienevät komeilleet

Negative

Present

minäen komeille
sinäet komeille
hänei komeille
meemme komeille
teette komeille
heeivät komeille

Perfect

minäen liene komeillut
sinäet liene komeillut
hänei liene komeillut
meemme liene komeilleet
teette liene komeilleet
heeivät liene komeilleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkomeilisin
sinäkomeilisit
hänkomeilisi
mekomeilisimme
tekomeilisitte
hekomeilisivat

Perfect

minäolisin komeillut
sinäolisit komeillut
hänolisi komeillut
meolisimme komeilleet
teolisitte komeilleet
heolisivat komeilleet

Negative

Present

minäen komeilisi
sinäet komeilisi
hänei komeilisi
meemme komeilisi
teette komeilisi
heeivät komeilisi

Perfect

minäen olisi komeillut
sinäet olisi komeillut
hänei olisi komeillut
meemme olisi komeilleet
teette olisi komeilleet
heeivät olisi komeilleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

komeilkaami; komeilkaani
(sinä)komeile
(hän)komeilkoon
(me)komeilkaamme
(te)komeilkaa
(he)komeilkoot

Perfect

(hän)olkoon komeillut
(he)olkoot komeilleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni komeilko
(sinä)älä komeile
(hän)älköön komeilko
(me)älkäämme komeilko
(te)älkäätte komeilko
(he)älkööt komeilko

Perfect

älkäämi; älkääni olko komeillut
(sinä)älä ole komeillut
(hän)älköön olko komeillut
(me)älkäämme olko komeilleet
(te)älkäätte olko komeilleet
(he)älkööt olko komeilleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkomeilleisin
sinäkomeilleisit
hänkomeilleisi
mekomeilleisimme
tekomeilleisitte
hekomeilleisivat

Perfect

minälienisin komeillut
sinälienisit komeillut
hänlienisi komeillut
melienisimme komeilleet
telienisitte komeilleet
helienisivät komeilleet

Negative

Present

minäen komeilleisi
sinäet komeilleisi
hänei komeilleisi
meemme komeilleisi
teette komeilleisi
heeivät komeilleisi

Perfect

minäen lienisi komeillut
sinäet lienisi komeillut
hänei lienisi komeillut
meemme lienisi komeilleet
teette lienisi komeilleet
heeivät lienisi komeilleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkomeillon
sinäkomeillos
hänkomeilkoon
mekomeilkoomme
tekomeilkootte
hekomeilkoot

Perfect

minäollon komeillut
sinäolkootte komeillut
hänolkoon komeillut
meolkoomme komeilleet
teolkootte komeilleet
heolkoot komeilleet

Negative

Present

minäällön komeile
sinäällös komeile
hänälköön komeilko
meälköömme komeilko
teälköötte komeilko
heälkööt komeilko

Perfect

minäällön ollo komeillut
sinäällös ollo komeillut
hänälköön olko komeillut
meälköömme olko komeilleet
teälköötte olko komeilleet
heälkööt olko komeilleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

komeillaan

Perfect

on komeiltu

Imperfect

komeiltiin

Pluperfect

oli komeiltu

Negative

Present

ei komeilla

Perfect

ei ole komeiltu

Imperfect

ei komeiltu

Pluperfect

ei ollut komeiltu

Potential Mood

Affirmative

Present

komeiltaneen

Perfect

lienee komeiltu

Negative

Present

ei komeiltane

Perfect

ei liene komeiltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

komeiltaisiin

Perfect

olisi komeiltu

Negative

Present

ei komeiltaisi

Perfect

ei olisi komeiltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

komeiltakoon

Perfect

olkoon komeiltu

Negative

Present

älköön komeiltako

Perfect

älköön olko komeiltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

komeiltaneisiin

Perfect

lienisi komeiltu

Negative

Present

ei komeiltaneisi

Perfect

ei lienisi komeiltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön komeiltako
ällös komeiltako
älköön komeiltako
älköömme komeiltako
älköötte komeiltako
älkööt komeiltako

Perfect

ällön oltako komeiltu
ällös oltako komeiltu
älköön oltako komeiltu
älköömme oltako komeilleet
älköötte oltako komeilleet
älkööt oltako komeilleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

komeilla

II Infinitive

Active Inessivekomeillessa
Active Instructivekomeillen
Passive Inessivekomeiltaessa

III Infinitive

Active Inessivekomeilemassa
Active Elativekomeilemasta
Active Illativekomeilemaan
Active Adessivekomeilemalla
Active Abessivekomeilematta
Active Instructivekomeileman
Passive Instructivekomeiltaman

IV Infinitive

Active Nominativekomeileminen
Active Partitivekomeilemista

V Infinitive

komeilemaisillani

Participles

Active 1st Participlekomeileva
Active 2nd Participlekomeillut
Active 3rd Participlekomeilema
Passive 1st Participlekomeiltava
Passive 2nd Participlekomeiltu

Other

Examples in Finnish Dialects

komeilla
Examples
  • Kotonas koeraki komele sp. (Mynämäki)
  • mää sik komeilinki sillä, että häissäni oli ollut vain herrasväkeä. (Vihti)
  • Entisaikoina oli tapana käyttää lisäpalmikoita: kyl se kans olì ko täỳty toìse hööhömillä kommeilla. (Vampula)
  • morsian kans komeelihäissä, sill ̮oli silikkihuivi. (Nurmo)
  • Ei sitä karu, että nuarena komeilee, sano Helemannim plikka, ku hatun osti sp. (Ikaalinen)
  • siä pantiiseiniin harmaa paperi ensin alej ja trykki= tapetti päälle – – ei se nyt tiä hyvvää semmonen komeileminen sanottiin. (Hämeenkyrö)
  • se ol nii ko mitä komeilemiist se tornar, silinterihattu. (Iitti)
  • enne se pit ollak komija nahkakukkarotupakkakukkarona taik siit neulottunnoa pussi, niihä ne enne komeiliit tupakkasälyise kans. (Lemi)
  • Rumathan ne vuatteilla kommeiloo sp. (Joroinen)
  • se o aina ollus sitä nii että, isännät on kommeilluh hevosilla. (Keuruu)
  • elä kommeile! (Nivala)
  • mon̆niim men̆nee kirkkoon kom̆meileen èikä san̆naa kuuleen. (Utajärvi)
  • jo liijan rupesija kommeilemmaan kun ootta kuusi lasijaet= ikkunaa tehny. (Sotkamo)
  • se poika se puhui suomet lapit kaiki, s ̮ei kommeilennu norjalaisuudellaan. (Raisi)

Translations