kirjoituttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kirjoituttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkirjoitutan
sinäkirjoitutat
hänkirjoituttaa
mekirjoitutamme
tekirjoitutatte
hekirjoituttavat

Perfect

minäolen kirjoituttanut
sinäolet kirjoituttanut
hänon kirjoituttanut
meolemme kirjoituttaneet
teolette kirjoituttaneet
heovat kirjoituttaneet

Imperfect

minäkirjoitutin
sinäkirjoitutit
hänkirjoitutti
mekirjoitutimme
tekirjoitutitte
hekirjoituttivat

Pluperfect

minäolin kirjoituttanut
sinäolit kirjoituttanut
hänoli kirjoituttanut
meolimme kirjoituttaneet
teolitte kirjoituttaneet
heolivat kirjoituttaneet

Negative

Present

minäen kirjoituta
sinäet kirjoituta
hänei kirjoituta
meemme kirjoituta
teette kirjoituta
heeivät kirjoituta

Perfect

minäen ole kirjoituttanut
sinäet ole kirjoituttanut
hänei ole kirjoituttanut
meemme ole kirjoituttaneet
teette ole kirjoituttaneet
heeivät ole kirjoituttaneet

Imperfect

minäen kirjoituttanut
sinäet kirjoituttanut
hänei kirjoituttanut
meemme kirjoituttaneet
teette kirjoituttaneet
heeivät kirjoituttaneet

Pluperfect

minäen ollut kirjoituttanut
sinäet ollut kirjoituttanut
hänei ollut kirjoituttanut
meemme olleet kirjoituttaneet
teette olleet kirjoituttaneet
heeivät olleet kirjoituttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkirjoituttanen
sinäkirjoituttanet
hänkirjoituttanee
mekirjoituttanemme
tekirjoituttanette
hekirjoituttanevat

Perfect

minälienen kirjoituttanut
sinälienet kirjoituttanut
hänlienee kirjoituttanut
melienemme kirjoituttaneet
telienette kirjoituttaneet
helienevät kirjoituttaneet

Negative

Present

minäen kirjoituttane
sinäet kirjoituttane
hänei kirjoituttane
meemme kirjoituttane
teette kirjoituttane
heeivät kirjoituttane

Perfect

minäen liene kirjoituttanut
sinäet liene kirjoituttanut
hänei liene kirjoituttanut
meemme liene kirjoituttaneet
teette liene kirjoituttaneet
heeivät liene kirjoituttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkirjoituttaisin
sinäkirjoituttaisit
hänkirjoituttaisi
mekirjoituttaisimme
tekirjoituttaisitte
hekirjoituttaisivat

Perfect

minäolisin kirjoituttanut
sinäolisit kirjoituttanut
hänolisi kirjoituttanut
meolisimme kirjoituttaneet
teolisitte kirjoituttaneet
heolisivat kirjoituttaneet

Negative

Present

minäen kirjoituttaisi
sinäet kirjoituttaisi
hänei kirjoituttaisi
meemme kirjoituttaisi
teette kirjoituttaisi
heeivät kirjoituttaisi

Perfect

minäen olisi kirjoituttanut
sinäet olisi kirjoituttanut
hänei olisi kirjoituttanut
meemme olisi kirjoituttaneet
teette olisi kirjoituttaneet
heeivät olisi kirjoituttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kirjoituttakaami; kirjoituttakaani
(sinä)kirjoituta
(hän)kirjoituttakoon
(me)kirjoituttakaamme
(te)kirjoituttakaa
(he)kirjoituttakoot

Perfect

(hän)olkoon kirjoituttanut
(he)olkoot kirjoituttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kirjoituttako
(sinä)älä kirjoituta
(hän)älköön kirjoituttako
(me)älkäämme kirjoituttako
(te)älkäätte kirjoituttako
(he)älkööt kirjoituttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kirjoituttanut
(sinä)älä ole kirjoituttanut
(hän)älköön olko kirjoituttanut
(me)älkäämme olko kirjoituttaneet
(te)älkäätte olko kirjoituttaneet
(he)älkööt olko kirjoituttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkirjoituttaneisin
sinäkirjoituttaneisit
hänkirjoituttaneisi
mekirjoituttaneisimme
tekirjoituttaneisitte
hekirjoituttaneisivat

Perfect

minälienisin kirjoituttanut
sinälienisit kirjoituttanut
hänlienisi kirjoituttanut
melienisimme kirjoituttaneet
telienisitte kirjoituttaneet
helienisivät kirjoituttaneet

Negative

Present

minäen kirjoituttaneisi
sinäet kirjoituttaneisi
hänei kirjoituttaneisi
meemme kirjoituttaneisi
teette kirjoituttaneisi
heeivät kirjoituttaneisi

Perfect

minäen lienisi kirjoituttanut
sinäet lienisi kirjoituttanut
hänei lienisi kirjoituttanut
meemme lienisi kirjoituttaneet
teette lienisi kirjoituttaneet
heeivät lienisi kirjoituttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkirjoituttaon
sinäkirjoituttaos
hänkirjoituttakoon
mekirjoituttakoomme
tekirjoituttakootte
hekirjoituttakoot

Perfect

minäollon kirjoituttanut
sinäolkootte kirjoituttanut
hänolkoon kirjoituttanut
meolkoomme kirjoituttaneet
teolkootte kirjoituttaneet
heolkoot kirjoituttaneet

Negative

Present

minäällön kirjoituta
sinäällös kirjoituta
hänälköön kirjoituttako
meälköömme kirjoituttako
teälköötte kirjoituttako
heälkööt kirjoituttako

Perfect

minäällön ollo kirjoituttanut
sinäällös ollo kirjoituttanut
hänälköön olko kirjoituttanut
meälköömme olko kirjoituttaneet
teälköötte olko kirjoituttaneet
heälkööt olko kirjoituttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kirjoitutetaan

Perfect

on kirjoitutettu

Imperfect

kirjoitutettiin

Pluperfect

oli kirjoitutettu

Negative

Present

ei kirjoituteta

Perfect

ei ole kirjoitutettu

Imperfect

ei kirjoitutettu

Pluperfect

ei ollut kirjoitutettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kirjoitutettaneen

Perfect

lienee kirjoitutettu

Negative

Present

ei kirjoitutettane

Perfect

ei liene kirjoitutettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kirjoitutettaisiin

Perfect

olisi kirjoitutettu

Negative

Present

ei kirjoitutettaisi

Perfect

ei olisi kirjoitutettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kirjoitutettakoon

Perfect

olkoon kirjoitutettu

Negative

Present

älköön kirjoitutettako

Perfect

älköön olko kirjoitutettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kirjoitutettaneisiin

Perfect

lienisi kirjoitutettu

Negative

Present

ei kirjoitutettaneisi

Perfect

ei lienisi kirjoitutettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kirjoitutettako
ällös kirjoitutettako
älköön kirjoitutettako
älköömme kirjoitutettako
älköötte kirjoitutettako
älkööt kirjoitutettako

Perfect

ällön oltako kirjoitutettu
ällös oltako kirjoitutettu
älköön oltako kirjoitutettu
älköömme oltako kirjoituttaneet
älköötte oltako kirjoituttaneet
älkööt oltako kirjoituttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kirjoituttaa

II Infinitive

Active Inessivekirjoituttaessa
Active Instructivekirjoituttaen
Passive Inessivekirjoitutettaessa

III Infinitive

Active Inessivekirjoituttamassa
Active Elativekirjoituttamasta
Active Illativekirjoituttamaan
Active Adessivekirjoituttamalla
Active Abessivekirjoituttamatta
Active Instructivekirjoituttaman
Passive Instructivekirjoitutettaman

IV Infinitive

Active Nominativekirjoituttaminen
Active Partitivekirjoituttamista

V Infinitive

kirjoituttamaisillani

Participles

Active 1st Participlekirjoituttava
Active 2nd Participlekirjoituttanut
Active 3rd Participlekirjoituttama
Passive 1st Participlekirjoitutettava
Passive 2nd Participlekirjoitutettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kirjoituttaa
Examples
  • minun häätyy= täytyy toisile= toisilla kiriotuttaa, ko en itte ossaa. (Rovaniemi)
  • sitte piti sakastisa käyväk kirijotuttamasa ihtensä ehtoolliselle. (Himanka)
  • sevelkoja kirjututti kàek lehmät ja töryt, rehut. (Juva)

Samples in Old Finnish

kirjoituttaa
Examples
  • Alm 1782 B1byxi mahtawa Mies, jo wuonna 1765, kirjoitutti sen [timotein] siemmeniä

Translations