keikailla – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of keikailla

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkeikailen
sinäkeikailet
hänkeikailee
mekeikailemme
tekeikailette
hekeikailevat

Perfect

minäolen keikaillut
sinäolet keikaillut
hänon keikaillut
meolemme keikailleet
teolette keikailleet
heovat keikailleet

Imperfect

minäkeikailin
sinäkeikailit
hänkeikaili
mekeikailimme
tekeikailitte
hekeikailivat

Pluperfect

minäolin keikaillut
sinäolit keikaillut
hänoli keikaillut
meolimme keikailleet
teolitte keikailleet
heolivat keikailleet

Negative

Present

minäen keikaile
sinäet keikaile
hänei keikaile
meemme keikaile
teette keikaile
heeivät keikaile

Perfect

minäen ole keikaillut
sinäet ole keikaillut
hänei ole keikaillut
meemme ole keikailleet
teette ole keikailleet
heeivät ole keikailleet

Imperfect

minäen keikaillut
sinäet keikaillut
hänei keikaillut
meemme keikailleet
teette keikailleet
heeivät keikailleet

Pluperfect

minäen ollut keikaillut
sinäet ollut keikaillut
hänei ollut keikaillut
meemme olleet keikailleet
teette olleet keikailleet
heeivät olleet keikailleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkeikaillen
sinäkeikaillet
hänkeikaillee
mekeikaillemme
tekeikaillette
hekeikaillevat

Perfect

minälienen keikaillut
sinälienet keikaillut
hänlienee keikaillut
melienemme keikailleet
telienette keikailleet
helienevät keikailleet

Negative

Present

minäen keikaille
sinäet keikaille
hänei keikaille
meemme keikaille
teette keikaille
heeivät keikaille

Perfect

minäen liene keikaillut
sinäet liene keikaillut
hänei liene keikaillut
meemme liene keikailleet
teette liene keikailleet
heeivät liene keikailleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkeikailisin
sinäkeikailisit
hänkeikailisi
mekeikailisimme
tekeikailisitte
hekeikailisivat

Perfect

minäolisin keikaillut
sinäolisit keikaillut
hänolisi keikaillut
meolisimme keikailleet
teolisitte keikailleet
heolisivat keikailleet

Negative

Present

minäen keikailisi
sinäet keikailisi
hänei keikailisi
meemme keikailisi
teette keikailisi
heeivät keikailisi

Perfect

minäen olisi keikaillut
sinäet olisi keikaillut
hänei olisi keikaillut
meemme olisi keikailleet
teette olisi keikailleet
heeivät olisi keikailleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

keikailkaami; keikailkaani
(sinä)keikaile
(hän)keikailkoon
(me)keikailkaamme
(te)keikailkaa
(he)keikailkoot

Perfect

(hän)olkoon keikaillut
(he)olkoot keikailleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni keikailko
(sinä)älä keikaile
(hän)älköön keikailko
(me)älkäämme keikailko
(te)älkäätte keikailko
(he)älkööt keikailko

Perfect

älkäämi; älkääni olko keikaillut
(sinä)älä ole keikaillut
(hän)älköön olko keikaillut
(me)älkäämme olko keikailleet
(te)älkäätte olko keikailleet
(he)älkööt olko keikailleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkeikailleisin
sinäkeikailleisit
hänkeikailleisi
mekeikailleisimme
tekeikailleisitte
hekeikailleisivat

Perfect

minälienisin keikaillut
sinälienisit keikaillut
hänlienisi keikaillut
melienisimme keikailleet
telienisitte keikailleet
helienisivät keikailleet

Negative

Present

minäen keikailleisi
sinäet keikailleisi
hänei keikailleisi
meemme keikailleisi
teette keikailleisi
heeivät keikailleisi

Perfect

minäen lienisi keikaillut
sinäet lienisi keikaillut
hänei lienisi keikaillut
meemme lienisi keikailleet
teette lienisi keikailleet
heeivät lienisi keikailleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkeikaillon
sinäkeikaillos
hänkeikailkoon
mekeikailkoomme
tekeikailkootte
hekeikailkoot

Perfect

minäollon keikaillut
sinäolkootte keikaillut
hänolkoon keikaillut
meolkoomme keikailleet
teolkootte keikailleet
heolkoot keikailleet

Negative

Present

minäällön keikaile
sinäällös keikaile
hänälköön keikailko
meälköömme keikailko
teälköötte keikailko
heälkööt keikailko

Perfect

minäällön ollo keikaillut
sinäällös ollo keikaillut
hänälköön olko keikaillut
meälköömme olko keikailleet
teälköötte olko keikailleet
heälkööt olko keikailleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

keikaillaan

Perfect

on keikailtu

Imperfect

keikailtiin

Pluperfect

oli keikailtu

Negative

Present

ei keikailla

Perfect

ei ole keikailtu

Imperfect

ei keikailtu

Pluperfect

ei ollut keikailtu

Potential Mood

Affirmative

Present

keikailtaneen

Perfect

lienee keikailtu

Negative

Present

ei keikailtane

Perfect

ei liene keikailtu

Conditional Mood

Affirmative

Present

keikailtaisiin

Perfect

olisi keikailtu

Negative

Present

ei keikailtaisi

Perfect

ei olisi keikailtu

Imperative Mood

Affirmative

Present

keikailtakoon

Perfect

olkoon keikailtu

Negative

Present

älköön keikailtako

Perfect

älköön olko keikailtu

Eventive Mood

Affirmative

Present

keikailtaneisiin

Perfect

lienisi keikailtu

Negative

Present

ei keikailtaneisi

Perfect

ei lienisi keikailtu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön keikailtako
ällös keikailtako
älköön keikailtako
älköömme keikailtako
älköötte keikailtako
älkööt keikailtako

Perfect

ällön oltako keikailtu
ällös oltako keikailtu
älköön oltako keikailtu
älköömme oltako keikailleet
älköötte oltako keikailleet
älkööt oltako keikailleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

keikailla

II Infinitive

Active Inessivekeikaillessa
Active Instructivekeikaillen
Passive Inessivekeikailtaessa

III Infinitive

Active Inessivekeikailemassa
Active Elativekeikailemasta
Active Illativekeikailemaan
Active Adessivekeikailemalla
Active Abessivekeikailematta
Active Instructivekeikaileman
Passive Instructivekeikailtaman

IV Infinitive

Active Nominativekeikaileminen
Active Partitivekeikailemista

V Infinitive

keikailemaisillani

Participles

Active 1st Participlekeikaileva
Active 2nd Participlekeikaillut
Active 3rd Participlekeikailema
Passive 1st Participlekeikailtava
Passive 2nd Participlekeikailtu

Other

Examples in Finnish Dialects

keikailla
Examples
  • Nenällie se poika tarvittiis, ku nii keikailie. (Heinola)
  • Hirvi se kasso keikail pää pystyssä. (Joutseno)
  • Se hevonen keikailuo ko hyväkii morsia. (Rautu)
  • Keikaeloo ku kukko tunkijolla. (Maaninka)
  • Isoäiti kertoo, että aina ko hällä ol lapsi kuollu, niiv västäräkki eesä keikailee. (Rovaniemi)

Samples in Old Finnish

keikailla
Citations
  • (1750) JlisP 147keikaella; ej [k]äske rucki ruikaella, kehrävarsi keickaella prov.
  • (1750) G I 384cswinger af och an, idem fere ac heilun; sen kädestä wärttänä keikailoo swänger snält sländan, i hennes hand röres sländan; ej käske rukki ruikaella, kehräwarsi keikaella swänga af och an, Saw. prov.

Translations