kainostella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kainostella

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkainostelen
sinäkainostelet
hänkainostelee
mekainostelemme
tekainostelette
hekainostelevat

Perfect

minäolen kainostellut
sinäolet kainostellut
hänon kainostellut
meolemme kainostelleet
teolette kainostelleet
heovat kainostelleet

Imperfect

minäkainostelin
sinäkainostelit
hänkainosteli
mekainostelimme
tekainostelitte
hekainostelivat

Pluperfect

minäolin kainostellut
sinäolit kainostellut
hänoli kainostellut
meolimme kainostelleet
teolitte kainostelleet
heolivat kainostelleet

Negative

Present

minäen kainostele
sinäet kainostele
hänei kainostele
meemme kainostele
teette kainostele
heeivät kainostele

Perfect

minäen ole kainostellut
sinäet ole kainostellut
hänei ole kainostellut
meemme ole kainostelleet
teette ole kainostelleet
heeivät ole kainostelleet

Imperfect

minäen kainostellut
sinäet kainostellut
hänei kainostellut
meemme kainostelleet
teette kainostelleet
heeivät kainostelleet

Pluperfect

minäen ollut kainostellut
sinäet ollut kainostellut
hänei ollut kainostellut
meemme olleet kainostelleet
teette olleet kainostelleet
heeivät olleet kainostelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkainostellen
sinäkainostellet
hänkainostellee
mekainostellemme
tekainostellette
hekainostellevat

Perfect

minälienen kainostellut
sinälienet kainostellut
hänlienee kainostellut
melienemme kainostelleet
telienette kainostelleet
helienevät kainostelleet

Negative

Present

minäen kainostelle
sinäet kainostelle
hänei kainostelle
meemme kainostelle
teette kainostelle
heeivät kainostelle

Perfect

minäen liene kainostellut
sinäet liene kainostellut
hänei liene kainostellut
meemme liene kainostelleet
teette liene kainostelleet
heeivät liene kainostelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkainostelisin
sinäkainostelisit
hänkainostelisi
mekainostelisimme
tekainostelisitte
hekainostelisivat

Perfect

minäolisin kainostellut
sinäolisit kainostellut
hänolisi kainostellut
meolisimme kainostelleet
teolisitte kainostelleet
heolisivat kainostelleet

Negative

Present

minäen kainostelisi
sinäet kainostelisi
hänei kainostelisi
meemme kainostelisi
teette kainostelisi
heeivät kainostelisi

Perfect

minäen olisi kainostellut
sinäet olisi kainostellut
hänei olisi kainostellut
meemme olisi kainostelleet
teette olisi kainostelleet
heeivät olisi kainostelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kainostelkaami; kainostelkaani
(sinä)kainostele
(hän)kainostelkoon
(me)kainostelkaamme
(te)kainostelkaa
(he)kainostelkoot

Perfect

(hän)olkoon kainostellut
(he)olkoot kainostelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kainostelko
(sinä)älä kainostele
(hän)älköön kainostelko
(me)älkäämme kainostelko
(te)älkäätte kainostelko
(he)älkööt kainostelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kainostellut
(sinä)älä ole kainostellut
(hän)älköön olko kainostellut
(me)älkäämme olko kainostelleet
(te)älkäätte olko kainostelleet
(he)älkööt olko kainostelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkainostelleisin
sinäkainostelleisit
hänkainostelleisi
mekainostelleisimme
tekainostelleisitte
hekainostelleisivat

Perfect

minälienisin kainostellut
sinälienisit kainostellut
hänlienisi kainostellut
melienisimme kainostelleet
telienisitte kainostelleet
helienisivät kainostelleet

Negative

Present

minäen kainostelleisi
sinäet kainostelleisi
hänei kainostelleisi
meemme kainostelleisi
teette kainostelleisi
heeivät kainostelleisi

Perfect

minäen lienisi kainostellut
sinäet lienisi kainostellut
hänei lienisi kainostellut
meemme lienisi kainostelleet
teette lienisi kainostelleet
heeivät lienisi kainostelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkainostellon
sinäkainostellos
hänkainostelkoon
mekainostelkoomme
tekainostelkootte
hekainostelkoot

Perfect

minäollon kainostellut
sinäolkootte kainostellut
hänolkoon kainostellut
meolkoomme kainostelleet
teolkootte kainostelleet
heolkoot kainostelleet

Negative

Present

minäällön kainostele
sinäällös kainostele
hänälköön kainostelko
meälköömme kainostelko
teälköötte kainostelko
heälkööt kainostelko

Perfect

minäällön ollo kainostellut
sinäällös ollo kainostellut
hänälköön olko kainostellut
meälköömme olko kainostelleet
teälköötte olko kainostelleet
heälkööt olko kainostelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kainostellaan

Perfect

on kainosteltu

Imperfect

kainosteltiin

Pluperfect

oli kainosteltu

Negative

Present

ei kainostella

Perfect

ei ole kainosteltu

Imperfect

ei kainosteltu

Pluperfect

ei ollut kainosteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

kainosteltaneen

Perfect

lienee kainosteltu

Negative

Present

ei kainosteltane

Perfect

ei liene kainosteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kainosteltaisiin

Perfect

olisi kainosteltu

Negative

Present

ei kainosteltaisi

Perfect

ei olisi kainosteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kainosteltakoon

Perfect

olkoon kainosteltu

Negative

Present

älköön kainosteltako

Perfect

älköön olko kainosteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kainosteltaneisiin

Perfect

lienisi kainosteltu

Negative

Present

ei kainosteltaneisi

Perfect

ei lienisi kainosteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kainosteltako
ällös kainosteltako
älköön kainosteltako
älköömme kainosteltako
älköötte kainosteltako
älkööt kainosteltako

Perfect

ällön oltako kainosteltu
ällös oltako kainosteltu
älköön oltako kainosteltu
älköömme oltako kainostelleet
älköötte oltako kainostelleet
älkööt oltako kainostelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kainostella

II Infinitive

Active Inessivekainostellessa
Active Instructivekainostellen
Passive Inessivekainosteltaessa

III Infinitive

Active Inessivekainostelemassa
Active Elativekainostelemasta
Active Illativekainostelemaan
Active Adessivekainostelemalla
Active Abessivekainostelematta
Active Instructivekainosteleman
Passive Instructivekainosteltaman

IV Infinitive

Active Nominativekainosteleminen
Active Partitivekainostelemista

V Infinitive

kainostelemaisillani

Participles

Active 1st Participlekainosteleva
Active 2nd Participlekainostellut
Active 3rd Participlekainostelema
Passive 1st Participlekainosteltava
Passive 2nd Participlekainosteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

kainostella
Examples
  • Ei saa kainostella tättii tul vaan tervehtiin! (Somero)
  • Ota vaan poika ryyppy äläkä siinä kainostele! (Lapua)
  • Menkää vaa hakkeem plikkoja tanssaamaan, älkää yhtää kainostelko! (Tyrvää)
  • toi likka on nii paha kainosteleh. (Iitti)
  • Lapselle, joka ei tahtonut tulla antamaan kättä: ei pijäk kainostella! (Lemi)
  • se kainustèl ei se osant haastaa. (Uusikirkko Vpl.)
  • Minä syön aina reilusti, mitä ruokaa talossa tarjotaan, etten ole niiko muutamat kainostelloot – – ei hyö syö. (Uusikirkko Vpl.)
  • se se èi kàinusteles se pàikalla ast̆tuu peräpenkil̆len. (Kiihtelysvaara)
  • työsen näköinehä se immeine o, ei sitä tarvint kàenustellakasken poltosta tullessa että min oo nokine. (Juva)
  • vieràeta se voan kàenostelloo. (Konginkangas)
  • Annekipikkutyttö vähä rupes kainostelehen vierasta. (Himanka)
  • Mitäs siinä kainostellee, tule joukhoon vain! (Alatornio)
  • Elä yhtään kainostele, kanna kaunaa. (Saarijärvi)

Samples in Old Finnish

kainostella
Citations
  • (1700 1750) JG I 310bverecundor, blyes, är blygsam

Translations