huomauttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of huomauttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähuomautan
sinähuomautat
hänhuomauttaa
mehuomautamme
tehuomautatte
hehuomauttavat

Perfect

minäolen huomauttanut
sinäolet huomauttanut
hänon huomauttanut
meolemme huomauttaneet
teolette huomauttaneet
heovat huomauttaneet

Imperfect

minähuomautin
sinähuomautit
hänhuomautti
mehuomautimme
tehuomautitte
hehuomauttivat

Pluperfect

minäolin huomauttanut
sinäolit huomauttanut
hänoli huomauttanut
meolimme huomauttaneet
teolitte huomauttaneet
heolivat huomauttaneet

Negative

Present

minäen huomauta
sinäet huomauta
hänei huomauta
meemme huomauta
teette huomauta
heeivät huomauta

Perfect

minäen ole huomauttanut
sinäet ole huomauttanut
hänei ole huomauttanut
meemme ole huomauttaneet
teette ole huomauttaneet
heeivät ole huomauttaneet

Imperfect

minäen huomauttanut
sinäet huomauttanut
hänei huomauttanut
meemme huomauttaneet
teette huomauttaneet
heeivät huomauttaneet

Pluperfect

minäen ollut huomauttanut
sinäet ollut huomauttanut
hänei ollut huomauttanut
meemme olleet huomauttaneet
teette olleet huomauttaneet
heeivät olleet huomauttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähuomauttanen
sinähuomauttanet
hänhuomauttanee
mehuomauttanemme
tehuomauttanette
hehuomauttanevat

Perfect

minälienen huomauttanut
sinälienet huomauttanut
hänlienee huomauttanut
melienemme huomauttaneet
telienette huomauttaneet
helienevät huomauttaneet

Negative

Present

minäen huomauttane
sinäet huomauttane
hänei huomauttane
meemme huomauttane
teette huomauttane
heeivät huomauttane

Perfect

minäen liene huomauttanut
sinäet liene huomauttanut
hänei liene huomauttanut
meemme liene huomauttaneet
teette liene huomauttaneet
heeivät liene huomauttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähuomauttaisin
sinähuomauttaisit
hänhuomauttaisi
mehuomauttaisimme
tehuomauttaisitte
hehuomauttaisivat

Perfect

minäolisin huomauttanut
sinäolisit huomauttanut
hänolisi huomauttanut
meolisimme huomauttaneet
teolisitte huomauttaneet
heolisivat huomauttaneet

Negative

Present

minäen huomauttaisi
sinäet huomauttaisi
hänei huomauttaisi
meemme huomauttaisi
teette huomauttaisi
heeivät huomauttaisi

Perfect

minäen olisi huomauttanut
sinäet olisi huomauttanut
hänei olisi huomauttanut
meemme olisi huomauttaneet
teette olisi huomauttaneet
heeivät olisi huomauttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

huomauttakaami; huomauttakaani
(sinä)huomauta
(hän)huomauttakoon
(me)huomauttakaamme
(te)huomauttakaa
(he)huomauttakoot

Perfect

(hän)olkoon huomauttanut
(he)olkoot huomauttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni huomauttako
(sinä)älä huomauta
(hän)älköön huomauttako
(me)älkäämme huomauttako
(te)älkäätte huomauttako
(he)älkööt huomauttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko huomauttanut
(sinä)älä ole huomauttanut
(hän)älköön olko huomauttanut
(me)älkäämme olko huomauttaneet
(te)älkäätte olko huomauttaneet
(he)älkööt olko huomauttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähuomauttaneisin
sinähuomauttaneisit
hänhuomauttaneisi
mehuomauttaneisimme
tehuomauttaneisitte
hehuomauttaneisivat

Perfect

minälienisin huomauttanut
sinälienisit huomauttanut
hänlienisi huomauttanut
melienisimme huomauttaneet
telienisitte huomauttaneet
helienisivät huomauttaneet

Negative

Present

minäen huomauttaneisi
sinäet huomauttaneisi
hänei huomauttaneisi
meemme huomauttaneisi
teette huomauttaneisi
heeivät huomauttaneisi

Perfect

minäen lienisi huomauttanut
sinäet lienisi huomauttanut
hänei lienisi huomauttanut
meemme lienisi huomauttaneet
teette lienisi huomauttaneet
heeivät lienisi huomauttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähuomauttaon
sinähuomauttaos
hänhuomauttakoon
mehuomauttakoomme
tehuomauttakootte
hehuomauttakoot

Perfect

minäollon huomauttanut
sinäolkootte huomauttanut
hänolkoon huomauttanut
meolkoomme huomauttaneet
teolkootte huomauttaneet
heolkoot huomauttaneet

Negative

Present

minäällön huomauta
sinäällös huomauta
hänälköön huomauttako
meälköömme huomauttako
teälköötte huomauttako
heälkööt huomauttako

Perfect

minäällön ollo huomauttanut
sinäällös ollo huomauttanut
hänälköön olko huomauttanut
meälköömme olko huomauttaneet
teälköötte olko huomauttaneet
heälkööt olko huomauttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

huomautetaan

Perfect

on huomautettu

Imperfect

huomautettiin

Pluperfect

oli huomautettu

Negative

Present

ei huomauteta

Perfect

ei ole huomautettu

Imperfect

ei huomautettu

Pluperfect

ei ollut huomautettu

Potential Mood

Affirmative

Present

huomautettaneen

Perfect

lienee huomautettu

Negative

Present

ei huomautettane

Perfect

ei liene huomautettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

huomautettaisiin

Perfect

olisi huomautettu

Negative

Present

ei huomautettaisi

Perfect

ei olisi huomautettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

huomautettakoon

Perfect

olkoon huomautettu

Negative

Present

älköön huomautettako

Perfect

älköön olko huomautettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

huomautettaneisiin

Perfect

lienisi huomautettu

Negative

Present

ei huomautettaneisi

Perfect

ei lienisi huomautettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön huomautettako
ällös huomautettako
älköön huomautettako
älköömme huomautettako
älköötte huomautettako
älkööt huomautettako

Perfect

ällön oltako huomautettu
ällös oltako huomautettu
älköön oltako huomautettu
älköömme oltako huomauttaneet
älköötte oltako huomauttaneet
älkööt oltako huomauttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

huomauttaa

II Infinitive

Active Inessivehuomauttaessa
Active Instructivehuomauttaen
Passive Inessivehuomautettaessa

III Infinitive

Active Inessivehuomauttamassa
Active Elativehuomauttamasta
Active Illativehuomauttamaan
Active Adessivehuomauttamalla
Active Abessivehuomauttamatta
Active Instructivehuomauttaman
Passive Instructivehuomautettaman

IV Infinitive

Active Nominativehuomauttaminen
Active Partitivehuomauttamista

V Infinitive

huomauttamaisillani

Participles

Active 1st Participlehuomauttava
Active 2nd Participlehuomauttanut
Active 3rd Participlehuomauttama
Passive 1st Participlehuomautettava
Passive 2nd Participlehuomautettu

Other

Examples in Finnish Dialects

huomauttaa
Examples
  • siitä niistälapsista kurituita= vasenkätisiä tulee kun ̮ei vaa huamauta ajoissa, että panevat lusikan oikeaan käteen. (Hattula)
  • minä liäkäril̆leh huohm̆màutin: se on tappan̆na koko uam̆muu, koko aamun on ollut ankarat tuskat. (Kiihtelysvaara)
  • emännäm piti huohmaottoaˀ isännälleˀ että jähtyy kahve kupissa. (Puolanka)
  • Kuoleva nosti kaksi kertaa kättä ylöspäin: Se huomautti sil, et nyt tulee [!] lähtö. (Luumäki)

Translations

  • annotate, to add annotation
  • note, to annotate
  • remark, to make a remark or remarks; to comment
  • remark, to mark in a notable manner; to distinguish clearly
  • remark, to express in words or writing, as observed or noticed