hommailla – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hommailla

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähommailen
sinähommailet
hänhommailee
mehommailemme
tehommailette
hehommailevat

Perfect

minäolen hommaillut
sinäolet hommaillut
hänon hommaillut
meolemme hommailleet
teolette hommailleet
heovat hommailleet

Imperfect

minähommailin
sinähommailit
hänhommaili
mehommailimme
tehommailitte
hehommailivat

Pluperfect

minäolin hommaillut
sinäolit hommaillut
hänoli hommaillut
meolimme hommailleet
teolitte hommailleet
heolivat hommailleet

Negative

Present

minäen hommaile
sinäet hommaile
hänei hommaile
meemme hommaile
teette hommaile
heeivät hommaile

Perfect

minäen ole hommaillut
sinäet ole hommaillut
hänei ole hommaillut
meemme ole hommailleet
teette ole hommailleet
heeivät ole hommailleet

Imperfect

minäen hommaillut
sinäet hommaillut
hänei hommaillut
meemme hommailleet
teette hommailleet
heeivät hommailleet

Pluperfect

minäen ollut hommaillut
sinäet ollut hommaillut
hänei ollut hommaillut
meemme olleet hommailleet
teette olleet hommailleet
heeivät olleet hommailleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähommaillen
sinähommaillet
hänhommaillee
mehommaillemme
tehommaillette
hehommaillevat

Perfect

minälienen hommaillut
sinälienet hommaillut
hänlienee hommaillut
melienemme hommailleet
telienette hommailleet
helienevät hommailleet

Negative

Present

minäen hommaille
sinäet hommaille
hänei hommaille
meemme hommaille
teette hommaille
heeivät hommaille

Perfect

minäen liene hommaillut
sinäet liene hommaillut
hänei liene hommaillut
meemme liene hommailleet
teette liene hommailleet
heeivät liene hommailleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähommailisin
sinähommailisit
hänhommailisi
mehommailisimme
tehommailisitte
hehommailisivat

Perfect

minäolisin hommaillut
sinäolisit hommaillut
hänolisi hommaillut
meolisimme hommailleet
teolisitte hommailleet
heolisivat hommailleet

Negative

Present

minäen hommailisi
sinäet hommailisi
hänei hommailisi
meemme hommailisi
teette hommailisi
heeivät hommailisi

Perfect

minäen olisi hommaillut
sinäet olisi hommaillut
hänei olisi hommaillut
meemme olisi hommailleet
teette olisi hommailleet
heeivät olisi hommailleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hommailkaami; hommailkaani
(sinä)hommaile
(hän)hommailkoon
(me)hommailkaamme
(te)hommailkaa
(he)hommailkoot

Perfect

(hän)olkoon hommaillut
(he)olkoot hommailleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hommailko
(sinä)älä hommaile
(hän)älköön hommailko
(me)älkäämme hommailko
(te)älkäätte hommailko
(he)älkööt hommailko

Perfect

älkäämi; älkääni olko hommaillut
(sinä)älä ole hommaillut
(hän)älköön olko hommaillut
(me)älkäämme olko hommailleet
(te)älkäätte olko hommailleet
(he)älkööt olko hommailleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähommailleisin
sinähommailleisit
hänhommailleisi
mehommailleisimme
tehommailleisitte
hehommailleisivat

Perfect

minälienisin hommaillut
sinälienisit hommaillut
hänlienisi hommaillut
melienisimme hommailleet
telienisitte hommailleet
helienisivät hommailleet

Negative

Present

minäen hommailleisi
sinäet hommailleisi
hänei hommailleisi
meemme hommailleisi
teette hommailleisi
heeivät hommailleisi

Perfect

minäen lienisi hommaillut
sinäet lienisi hommaillut
hänei lienisi hommaillut
meemme lienisi hommailleet
teette lienisi hommailleet
heeivät lienisi hommailleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähommaillon
sinähommaillos
hänhommailkoon
mehommailkoomme
tehommailkootte
hehommailkoot

Perfect

minäollon hommaillut
sinäolkootte hommaillut
hänolkoon hommaillut
meolkoomme hommailleet
teolkootte hommailleet
heolkoot hommailleet

Negative

Present

minäällön hommaile
sinäällös hommaile
hänälköön hommailko
meälköömme hommailko
teälköötte hommailko
heälkööt hommailko

Perfect

minäällön ollo hommaillut
sinäällös ollo hommaillut
hänälköön olko hommaillut
meälköömme olko hommailleet
teälköötte olko hommailleet
heälkööt olko hommailleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hommaillaan

Perfect

on hommailtu

Imperfect

hommailtiin

Pluperfect

oli hommailtu

Negative

Present

ei hommailla

Perfect

ei ole hommailtu

Imperfect

ei hommailtu

Pluperfect

ei ollut hommailtu

Potential Mood

Affirmative

Present

hommailtaneen

Perfect

lienee hommailtu

Negative

Present

ei hommailtane

Perfect

ei liene hommailtu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hommailtaisiin

Perfect

olisi hommailtu

Negative

Present

ei hommailtaisi

Perfect

ei olisi hommailtu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hommailtakoon

Perfect

olkoon hommailtu

Negative

Present

älköön hommailtako

Perfect

älköön olko hommailtu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hommailtaneisiin

Perfect

lienisi hommailtu

Negative

Present

ei hommailtaneisi

Perfect

ei lienisi hommailtu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hommailtako
ällös hommailtako
älköön hommailtako
älköömme hommailtako
älköötte hommailtako
älkööt hommailtako

Perfect

ällön oltako hommailtu
ällös oltako hommailtu
älköön oltako hommailtu
älköömme oltako hommailleet
älköötte oltako hommailleet
älkööt oltako hommailleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hommailla

II Infinitive

Active Inessivehommaillessa
Active Instructivehommaillen
Passive Inessivehommailtaessa

III Infinitive

Active Inessivehommailemassa
Active Elativehommailemasta
Active Illativehommailemaan
Active Adessivehommailemalla
Active Abessivehommailematta
Active Instructivehommaileman
Passive Instructivehommailtaman

IV Infinitive

Active Nominativehommaileminen
Active Partitivehommailemista

V Infinitive

hommailemaisillani

Participles

Active 1st Participlehommaileva
Active 2nd Participlehommaillut
Active 3rd Participlehommailema
Passive 1st Participlehommailtava
Passive 2nd Participlehommailtu

Other

Examples in Finnish Dialects

hommailla
Examples
  • Heone hommale, menee tuon tuostakin taaksepäin, esim. sidottuna ollessaan päästäkseen irti. (Pyhämaa)

Translations