hetkauttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hetkauttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähetkautan
sinähetkautat
hänhetkauttaa
mehetkautamme
tehetkautatte
hehetkauttavat

Perfect

minäolen hetkauttanut
sinäolet hetkauttanut
hänon hetkauttanut
meolemme hetkauttaneet
teolette hetkauttaneet
heovat hetkauttaneet

Imperfect

minähetkautin
sinähetkautit
hänhetkautti
mehetkautimme
tehetkautitte
hehetkauttivat

Pluperfect

minäolin hetkauttanut
sinäolit hetkauttanut
hänoli hetkauttanut
meolimme hetkauttaneet
teolitte hetkauttaneet
heolivat hetkauttaneet

Negative

Present

minäen hetkauta
sinäet hetkauta
hänei hetkauta
meemme hetkauta
teette hetkauta
heeivät hetkauta

Perfect

minäen ole hetkauttanut
sinäet ole hetkauttanut
hänei ole hetkauttanut
meemme ole hetkauttaneet
teette ole hetkauttaneet
heeivät ole hetkauttaneet

Imperfect

minäen hetkauttanut
sinäet hetkauttanut
hänei hetkauttanut
meemme hetkauttaneet
teette hetkauttaneet
heeivät hetkauttaneet

Pluperfect

minäen ollut hetkauttanut
sinäet ollut hetkauttanut
hänei ollut hetkauttanut
meemme olleet hetkauttaneet
teette olleet hetkauttaneet
heeivät olleet hetkauttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähetkauttanen
sinähetkauttanet
hänhetkauttanee
mehetkauttanemme
tehetkauttanette
hehetkauttanevat

Perfect

minälienen hetkauttanut
sinälienet hetkauttanut
hänlienee hetkauttanut
melienemme hetkauttaneet
telienette hetkauttaneet
helienevät hetkauttaneet

Negative

Present

minäen hetkauttane
sinäet hetkauttane
hänei hetkauttane
meemme hetkauttane
teette hetkauttane
heeivät hetkauttane

Perfect

minäen liene hetkauttanut
sinäet liene hetkauttanut
hänei liene hetkauttanut
meemme liene hetkauttaneet
teette liene hetkauttaneet
heeivät liene hetkauttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähetkauttaisin
sinähetkauttaisit
hänhetkauttaisi
mehetkauttaisimme
tehetkauttaisitte
hehetkauttaisivat

Perfect

minäolisin hetkauttanut
sinäolisit hetkauttanut
hänolisi hetkauttanut
meolisimme hetkauttaneet
teolisitte hetkauttaneet
heolisivat hetkauttaneet

Negative

Present

minäen hetkauttaisi
sinäet hetkauttaisi
hänei hetkauttaisi
meemme hetkauttaisi
teette hetkauttaisi
heeivät hetkauttaisi

Perfect

minäen olisi hetkauttanut
sinäet olisi hetkauttanut
hänei olisi hetkauttanut
meemme olisi hetkauttaneet
teette olisi hetkauttaneet
heeivät olisi hetkauttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hetkauttakaami; hetkauttakaani
(sinä)hetkauta
(hän)hetkauttakoon
(me)hetkauttakaamme
(te)hetkauttakaa
(he)hetkauttakoot

Perfect

(hän)olkoon hetkauttanut
(he)olkoot hetkauttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hetkauttako
(sinä)älä hetkauta
(hän)älköön hetkauttako
(me)älkäämme hetkauttako
(te)älkäätte hetkauttako
(he)älkööt hetkauttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko hetkauttanut
(sinä)älä ole hetkauttanut
(hän)älköön olko hetkauttanut
(me)älkäämme olko hetkauttaneet
(te)älkäätte olko hetkauttaneet
(he)älkööt olko hetkauttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähetkauttaneisin
sinähetkauttaneisit
hänhetkauttaneisi
mehetkauttaneisimme
tehetkauttaneisitte
hehetkauttaneisivat

Perfect

minälienisin hetkauttanut
sinälienisit hetkauttanut
hänlienisi hetkauttanut
melienisimme hetkauttaneet
telienisitte hetkauttaneet
helienisivät hetkauttaneet

Negative

Present

minäen hetkauttaneisi
sinäet hetkauttaneisi
hänei hetkauttaneisi
meemme hetkauttaneisi
teette hetkauttaneisi
heeivät hetkauttaneisi

Perfect

minäen lienisi hetkauttanut
sinäet lienisi hetkauttanut
hänei lienisi hetkauttanut
meemme lienisi hetkauttaneet
teette lienisi hetkauttaneet
heeivät lienisi hetkauttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähetkauttaon
sinähetkauttaos
hänhetkauttakoon
mehetkauttakoomme
tehetkauttakootte
hehetkauttakoot

Perfect

minäollon hetkauttanut
sinäolkootte hetkauttanut
hänolkoon hetkauttanut
meolkoomme hetkauttaneet
teolkootte hetkauttaneet
heolkoot hetkauttaneet

Negative

Present

minäällön hetkauta
sinäällös hetkauta
hänälköön hetkauttako
meälköömme hetkauttako
teälköötte hetkauttako
heälkööt hetkauttako

Perfect

minäällön ollo hetkauttanut
sinäällös ollo hetkauttanut
hänälköön olko hetkauttanut
meälköömme olko hetkauttaneet
teälköötte olko hetkauttaneet
heälkööt olko hetkauttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hetkautetaan

Perfect

on hetkautettu

Imperfect

hetkautettiin

Pluperfect

oli hetkautettu

Negative

Present

ei hetkauteta

Perfect

ei ole hetkautettu

Imperfect

ei hetkautettu

Pluperfect

ei ollut hetkautettu

Potential Mood

Affirmative

Present

hetkautettaneen

Perfect

lienee hetkautettu

Negative

Present

ei hetkautettane

Perfect

ei liene hetkautettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hetkautettaisiin

Perfect

olisi hetkautettu

Negative

Present

ei hetkautettaisi

Perfect

ei olisi hetkautettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hetkautettakoon

Perfect

olkoon hetkautettu

Negative

Present

älköön hetkautettako

Perfect

älköön olko hetkautettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hetkautettaneisiin

Perfect

lienisi hetkautettu

Negative

Present

ei hetkautettaneisi

Perfect

ei lienisi hetkautettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hetkautettako
ällös hetkautettako
älköön hetkautettako
älköömme hetkautettako
älköötte hetkautettako
älkööt hetkautettako

Perfect

ällön oltako hetkautettu
ällös oltako hetkautettu
älköön oltako hetkautettu
älköömme oltako hetkauttaneet
älköötte oltako hetkauttaneet
älkööt oltako hetkauttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hetkauttaa

II Infinitive

Active Inessivehetkauttaessa
Active Instructivehetkauttaen
Passive Inessivehetkautettaessa

III Infinitive

Active Inessivehetkauttamassa
Active Elativehetkauttamasta
Active Illativehetkauttamaan
Active Adessivehetkauttamalla
Active Abessivehetkauttamatta
Active Instructivehetkauttaman
Passive Instructivehetkautettaman

IV Infinitive

Active Nominativehetkauttaminen
Active Partitivehetkauttamista

V Infinitive

hetkauttamaisillani

Participles

Active 1st Participlehetkauttava
Active 2nd Participlehetkauttanut
Active 3rd Participlehetkauttama
Passive 1st Participlehetkautettava
Passive 2nd Participlehetkautettu

Other

Examples in Finnish Dialects

hetkauttaa
Examples
  • Häne o jalkas tost polvem paikkeilt niin kippi et täyty oikke hetkautta väliste. (Laitila)
  • tullee kyssäselkä jos hetkauttaa lapsen seljän. (Pöytyä)
  • hetkahutin selkäin, kum ma nousin niin äkkiä kumarruksist. (Hollola)
  • Mut myö ku tehtii sinne Koťsuo piähä oikee iso ruoppu= uurre, kuoppa, ni siint ku laskettii ni ainakii paŕ syltä se hetkautti. (Suomenniemi)
  • Meill on nii notkiat resulit= jouset kiessilöis jot kuoppasel tiel hetkahuttaa. (Kivennapa)

Translations