laimeta – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of laimeta

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälaimenen
sinälaimenet
hänlaimenee
melaimenemme
telaimenette
helaimenevat

Perfect

minäolen laimennut
sinäolet laimennut
hänon laimennut
meolemme laimenneet
teolette laimenneet
heovat laimenneet

Imperfect

minälaimenin
sinälaimenit
hänlaimeni
melaimenimme
telaimenitte
helaimenivat

Pluperfect

minäolin laimennut
sinäolit laimennut
hänoli laimennut
meolimme laimenneet
teolitte laimenneet
heolivat laimenneet

Negative

Present

minäen laimene
sinäet laimene
hänei laimene
meemme laimene
teette laimene
heeivät laimene

Perfect

minäen ole laimennut
sinäet ole laimennut
hänei ole laimennut
meemme ole laimenneet
teette ole laimenneet
heeivät ole laimenneet

Imperfect

minäen laimennut
sinäet laimennut
hänei laimennut
meemme laimenneet
teette laimenneet
heeivät laimenneet

Pluperfect

minäen ollut laimennut
sinäet ollut laimennut
hänei ollut laimennut
meemme olleet laimenneet
teette olleet laimenneet
heeivät olleet laimenneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälaimennen
sinälaimennet
hänlaimennee
melaimennemme
telaimennette
helaimennevat

Perfect

minälienen laimennut
sinälienet laimennut
hänlienee laimennut
melienemme laimenneet
telienette laimenneet
helienevät laimenneet

Negative

Present

minäen laimenne
sinäet laimenne
hänei laimenne
meemme laimenne
teette laimenne
heeivät laimenne

Perfect

minäen liene laimennut
sinäet liene laimennut
hänei liene laimennut
meemme liene laimenneet
teette liene laimenneet
heeivät liene laimenneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälaimenisin
sinälaimenisit
hänlaimenisi
melaimenisimme
telaimenisitte
helaimenisivat

Perfect

minäolisin laimennut
sinäolisit laimennut
hänolisi laimennut
meolisimme laimenneet
teolisitte laimenneet
heolisivat laimenneet

Negative

Present

minäen laimenisi
sinäet laimenisi
hänei laimenisi
meemme laimenisi
teette laimenisi
heeivät laimenisi

Perfect

minäen olisi laimennut
sinäet olisi laimennut
hänei olisi laimennut
meemme olisi laimenneet
teette olisi laimenneet
heeivät olisi laimenneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

laimetkaami; laimetkaani
(sinä)laimene
(hän)laimetkoon
(me)laimetkaamme
(te)laimetkaa
(he)laimetkoot

Perfect

(hän)olkoon laimennut
(he)olkoot laimenneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni laimetko
(sinä)älä laimene
(hän)älköön laimetko
(me)älkäämme laimetko
(te)älkäätte laimetko
(he)älkööt laimetko

Perfect

älkäämi; älkääni olko laimennut
(sinä)älä ole laimennut
(hän)älköön olko laimennut
(me)älkäämme olko laimenneet
(te)älkäätte olko laimenneet
(he)älkööt olko laimenneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälaimenneisin
sinälaimenneisit
hänlaimenneisi
melaimenneisimme
telaimenneisitte
helaimenneisivat

Perfect

minälienisin laimennut
sinälienisit laimennut
hänlienisi laimennut
melienisimme laimenneet
telienisitte laimenneet
helienisivät laimenneet

Negative

Present

minäen laimenneisi
sinäet laimenneisi
hänei laimenneisi
meemme laimenneisi
teette laimenneisi
heeivät laimenneisi

Perfect

minäen lienisi laimennut
sinäet lienisi laimennut
hänei lienisi laimennut
meemme lienisi laimenneet
teette lienisi laimenneet
heeivät lienisi laimenneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälaimeton
sinälaimetos
hänlaimetkoon
melaimetkoomme
telaimetkootte
helaimetkoot

Perfect

minäollon laimennut
sinäolkootte laimennut
hänolkoon laimennut
meolkoomme laimenneet
teolkootte laimenneet
heolkoot laimenneet

Negative

Present

minäällön laimene
sinäällös laimene
hänälköön laimetko
meälköömme laimetko
teälköötte laimetko
heälkööt laimetko

Perfect

minäällön ollo laimennut
sinäällös ollo laimennut
hänälköön olko laimennut
meälköömme olko laimenneet
teälköötte olko laimenneet
heälkööt olko laimenneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

laimetaan

Perfect

on laimettu

Imperfect

laimettiin

Pluperfect

oli laimettu

Negative

Present

ei laimeta

Perfect

ei ole laimettu

Imperfect

ei laimettu

Pluperfect

ei ollut laimettu

Potential Mood

Affirmative

Present

laimettaneen

Perfect

lienee laimettu

Negative

Present

ei laimettane

Perfect

ei liene laimettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

laimettaisiin

Perfect

olisi laimettu

Negative

Present

ei laimettaisi

Perfect

ei olisi laimettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

laimettakoon

Perfect

olkoon laimettu

Negative

Present

älköön laimettako

Perfect

älköön olko laimettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

laimettaneisiin

Perfect

lienisi laimettu

Negative

Present

ei laimettaneisi

Perfect

ei lienisi laimettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön laimettako
ällös laimettako
älköön laimettako
älköömme laimettako
älköötte laimettako
älkööt laimettako

Perfect

ällön oltako laimettu
ällös oltako laimettu
älköön oltako laimettu
älköömme oltako laimenneet
älköötte oltako laimenneet
älkööt oltako laimenneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

laimeta

II Infinitive

Active Inessivelaimetessa
Active Instructivelaimeten
Passive Inessivelaimettaessa

III Infinitive

Active Inessivelaimenemassa
Active Elativelaimenemasta
Active Illativelaimenemaan
Active Adessivelaimenemalla
Active Abessivelaimenematta
Active Instructivelaimeneman
Passive Instructivelaimettaman

IV Infinitive

Active Nominativelaimeneminen
Active Partitivelaimenemista

V Infinitive

laimenemaisillani

Participles

Active 1st Participlelaimeneva
Active 2nd Participlelaimennut
Active 3rd Participlelaimenema
Passive 1st Participlelaimettava
Passive 2nd Participlelaimettu

Other

Examples in Finnish Dialects

laimeta
Examples
  • hyvìv vähä̀llä sejuustonjuoksutin juaksuttikimaidon ensik ko se väkèvää olì mutta sittel lopùlta ko se laìmeni ni sit täỳry panna enä̀mpi. (Vampula)
  • se laimenee kaljakin kun ̮ei pannap pruntija= täyttöaukkoa kii. (Hattula)
  • kylhän senliian vahvan oluen saap laimeneh. (Iitti)
  • Piimään maitoa lisäämällähappamuus vähemmäks laimenoo. (Kiihtelysvaara)
  • selääke laemen̆nee kupullon korkki àuki on. (Nivala)
  • tuuli laìmenee. (Pöytyä)
  • ol sepäähän tullut kuhmu vähä musta mut se laimèn siit. (Uusikirkko Vpl.)
  • Tulen kulukukaskessa làemenoo. (Jäppilä)
  • jos ies jot̆taem myrkkyvä ossoosivatapteekista ant̆tooj jotta ies tuareuman tuska làemen̆nèisi. (Nilsiä)
  • aamull ̮oli kipakka pakkanev vàin se pä̀ivemmällä vähäl làimeni. (Utajärvi)
  • koevu alak̆kaa kasvistaal= kasvustaan laemetas se kellastuu niin ku ruohokil lakastuu. (Ristijärvi)
  • Virrenveisuuneäni on jo laemenna. (Ristijärvi)
  • vihàssa s ̮olì, mutta sain mie sitä̀ vähä̀n laimenemhan. (Täräntö)

Samples in Old Finnish

laimeta
Citations
  • (1750) G II 10blugnar, blir stilla, tranqvillus fio; ilma laimenee det stillar sig, wädret; wiha laimeni sed usitatius wiha lahtu

Verbs conjugated like 'laimeta'

aleta, huojeta, huveta, kalpeta, kalveta, koheta, kometa, korveta, kuumeta, laajeta, lujeta, mureta, notketa, oheta, posketa, rohjeta, suureta, tarjeta, tiuketa, vaaleta, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations