kutoa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kutoa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkudon
sinäkudot
hänkutoo
mekudomme
tekudotte
hekutovat

Perfect

minäolen kutonut
sinäolet kutonut
hänon kutonut
meolemme kutoneet
teolette kutoneet
heovat kutoneet

Imperfect

minäkudoin
sinäkudoit
hänkutoi
mekudoimme
tekudoitte
hekutoivat

Pluperfect

minäolin kutonut
sinäolit kutonut
hänoli kutonut
meolimme kutoneet
teolitte kutoneet
heolivat kutoneet

Negative

Present

minäen kudo
sinäet kudo
hänei kudo
meemme kudo
teette kudo
heeivät kudo

Perfect

minäen ole kutonut
sinäet ole kutonut
hänei ole kutonut
meemme ole kutoneet
teette ole kutoneet
heeivät ole kutoneet

Imperfect

minäen kutonut
sinäet kutonut
hänei kutonut
meemme kutoneet
teette kutoneet
heeivät kutoneet

Pluperfect

minäen ollut kutonut
sinäet ollut kutonut
hänei ollut kutonut
meemme olleet kutoneet
teette olleet kutoneet
heeivät olleet kutoneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkutonen
sinäkutonet
hänkutonee
mekutonemme
tekutonette
hekutonevat

Perfect

minälienen kutonut
sinälienet kutonut
hänlienee kutonut
melienemme kutoneet
telienette kutoneet
helienevät kutoneet

Negative

Present

minäen kutone
sinäet kutone
hänei kutone
meemme kutone
teette kutone
heeivät kutone

Perfect

minäen liene kutonut
sinäet liene kutonut
hänei liene kutonut
meemme liene kutoneet
teette liene kutoneet
heeivät liene kutoneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkutoisin
sinäkutoisit
hänkutoisi
mekutoisimme
tekutoisitte
hekutoisivat

Perfect

minäolisin kutonut
sinäolisit kutonut
hänolisi kutonut
meolisimme kutoneet
teolisitte kutoneet
heolisivat kutoneet

Negative

Present

minäen kutoisi
sinäet kutoisi
hänei kutoisi
meemme kutoisi
teette kutoisi
heeivät kutoisi

Perfect

minäen olisi kutonut
sinäet olisi kutonut
hänei olisi kutonut
meemme olisi kutoneet
teette olisi kutoneet
heeivät olisi kutoneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kutokaami; kutokaani
(sinä)kudo
(hän)kutokoon
(me)kutokaamme
(te)kutokaa
(he)kutokoot

Perfect

(hän)olkoon kutonut
(he)olkoot kutoneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kutoko
(sinä)älä kudo
(hän)älköön kutoko
(me)älkäämme kutoko
(te)älkäätte kutoko
(he)älkööt kutoko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kutonut
(sinä)älä ole kutonut
(hän)älköön olko kutonut
(me)älkäämme olko kutoneet
(te)älkäätte olko kutoneet
(he)älkööt olko kutoneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkutoneisin
sinäkutoneisit
hänkutoneisi
mekutoneisimme
tekutoneisitte
hekutoneisivat

Perfect

minälienisin kutonut
sinälienisit kutonut
hänlienisi kutonut
melienisimme kutoneet
telienisitte kutoneet
helienisivät kutoneet

Negative

Present

minäen kutoneisi
sinäet kutoneisi
hänei kutoneisi
meemme kutoneisi
teette kutoneisi
heeivät kutoneisi

Perfect

minäen lienisi kutonut
sinäet lienisi kutonut
hänei lienisi kutonut
meemme lienisi kutoneet
teette lienisi kutoneet
heeivät lienisi kutoneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkuto'on
sinäkuto'os
hänkutokoon
mekutokoomme
tekutokootte
hekutokoot

Perfect

minäollon kutonut
sinäolkootte kutonut
hänolkoon kutonut
meolkoomme kutoneet
teolkootte kutoneet
heolkoot kutoneet

Negative

Present

minäällön kudo
sinäällös kudo
hänälköön kutoko
meälköömme kutoko
teälköötte kutoko
heälkööt kutoko

Perfect

minäällön ollo kutonut
sinäällös ollo kutonut
hänälköön olko kutonut
meälköömme olko kutoneet
teälköötte olko kutoneet
heälkööt olko kutoneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kudotaan

Perfect

on kudottu

Imperfect

kudottiin

Pluperfect

oli kudottu

Negative

Present

ei kudota

Perfect

ei ole kudottu

Imperfect

ei kudottu

Pluperfect

ei ollut kudottu

Potential Mood

Affirmative

Present

kudottaneen

Perfect

lienee kudottu

Negative

Present

ei kudottane

Perfect

ei liene kudottu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kudottaisiin

Perfect

olisi kudottu

Negative

Present

ei kudottaisi

Perfect

ei olisi kudottu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kudottakoon

Perfect

olkoon kudottu

Negative

Present

älköön kudottako

Perfect

älköön olko kudottu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kudottaneisiin

Perfect

lienisi kudottu

Negative

Present

ei kudottaneisi

Perfect

ei lienisi kudottu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kudottako
ällös kudottako
älköön kudottako
älköömme kudottako
älköötte kudottako
älkööt kudottako

Perfect

ällön oltako kudottu
ällös oltako kudottu
älköön oltako kudottu
älköömme oltako kutoneet
älköötte oltako kutoneet
älkööt oltako kutoneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kutoa

II Infinitive

Active Inessivekutoessa
Active Instructivekutoen
Passive Inessivekudottaessa

III Infinitive

Active Inessivekutomassa
Active Elativekutomasta
Active Illativekutomaan
Active Adessivekutomalla
Active Abessivekutomatta
Active Instructivekutoman
Passive Instructivekudottaman

IV Infinitive

Active Nominativekutominen
Active Partitivekutomista

V Infinitive

kutomaisillani

Participles

Active 1st Participlekutova
Active 2nd Participlekutonut
Active 3rd Participlekutoma
Passive 1st Participlekudottava
Passive 2nd Participlekudottu

Other

Examples in Finnish Dialects

kutoa
Examples
  • keikkuva kala se ei kuvo milloikoa sp. (Lemi)
  • konnat= sammakot siit kuto sellaista konna kotkeluo, kutua. (Joutseno)
  • kala nousoo kutomaa. (Vimpeli)
  • ei se vellipehemijälläpohjalla kuvom maivak̆kaan. (Oulunsalo)
  • èi se ryönikössä särki kuvo. (Suomussalmi)
  • Eikähän se lohi muuala kuokhan ku joisa. (Tervola)
  • niim pitkhän kuoit ahvenet. (Rovaniemi)
  • Kylvökuntoon muokatusta maasta, jonka pinnalle ilmestyy hämähäkinseitin tapaista harsoa: Maa kuttoo, pelto kaipaa siementä. (Vihanti)

Samples in Old Finnish

kutoa
Citations
  • (1700) Jtexo, wäfwer
  • (1750) JlisP 68koska kuullehet kutoen ilopäivät päätynehen
  • (1750 1700) G I 477d= J; binder nät, sticker eller kastar up strumpa, tibilia exstruo; kutoa kangasta wäfwa; kutoa werkkoa, nuottaa, sukkaa kasta up, binda nät, not, sticka strumppa; sai nuotan kutoneexi feck noten bunden färdig; hwälfwer eller murar en ugn, steen hus; kirkko on kiwestä kudottu körckan bygd af steen; kukas muuria kutoo ho updrager muren; kutoo kuulemata, kiukaan terää drager ihop, murar hwalfwet af ugn; werkot weljesten kutomat af bröderna bundna nät; 478a kuwok imperat. pro kudo wäf du; 501b kuo imperat. pro kudo; kuo minulle kulta kangas run.; → kuulema

Examples
  • Martin 1689 87Kirco kiwestä cudottu, vel, tehty
  • Salam 1690a 16Cucas Muurja cutopi, Cuca Wallit walmistapi
  • B3–4 2 rek. l2bAseca; Cudottu ymbäri
  • Alm 1786 B2akuoppa, joka sekä pohjalda, että kupeilda poldetuilla tiili-kiwillä kudotaan

Verbs similar to 'kutoa'

kuroa, kutea, aitoa, aukoa, etoa, futia, hautoa, huhtoa, huitoa, juroa,

Translations

  • knit, to make fabric from thread or yarn
  • spin, of spider, silworm etc: to form from thread
  • weave, to form something by passing strands of material over and under one another
  • weave, to spin a cocoon or a web