Nominal Forms
Infinitive: vermeiden
Present participle: vermeidend
Past participle: vermieden
Principal parts of the verb: vermeiden - vermeidet - vermied - hat vermieden
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | vermeide |
| du | vermeidest |
| er;sie;es | vermeidet |
| wir | vermeiden |
| ihr | vermeidet |
| sie;Sie | vermeiden |
Perfect
| ich | habe vermieden |
| du | hast vermieden |
| er;sie;es | hat vermieden |
| wir | haben vermieden |
| ihr | habt vermieden |
| sie;Sie | haben vermieden |
Past
| ich | vermied |
| du | vermiedest |
| er;sie;es | vermied |
| wir | vermieden |
| ihr | vermiedet |
| sie;Sie | vermieden |
Pluperfect
| ich | hatte vermieden |
| du | hattest vermieden |
| er;sie;es | hatte vermieden |
| wir | hatten vermieden |
| ihr | hattet vermieden |
| sie;Sie | hatten vermieden |
Future I
| ich | werde vermeiden |
| du | wirst vermeiden |
| er;sie;es | wird vermeiden |
| wir | werden vermeiden |
| ihr | werdet vermeiden |
| sie;Sie | werden vermeiden |
Future II
| ich | werde vermieden haben |
| du | wirst vermieden haben |
| er;sie;es | wird vermieden haben |
| wir | werden vermieden haben |
| ihr | werdet vermieden haben |
| sie;Sie | werden vermieden haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | vermeide |
| du | vermeidest |
| er;sie;es | vermeide |
| wir | vermeiden |
| ihr | vermeidet |
| sie;Sie | vermeiden |
Perfect
| ich | habe vermieden |
| du | habest vermieden |
| er;sie;es | habe vermieden |
| wir | haben vermieden |
| ihr | habet vermieden |
| sie;Sie | haben vermieden |
Past
| ich | vermiede |
| du | vermiedest |
| er;sie;es | vermiede |
| wir | vermieden |
| ihr | vermiedet |
| sie;Sie | vermieden |
Pluperfect
| ich | hätte vermieden |
| du | hättest vermieden |
| er;sie;es | hätte vermieden |
| wir | hätten vermieden |
| ihr | hättet vermieden |
| sie;Sie | hätten vermieden |
Conditional
Present
| ich | würde vermeiden |
| du | würdest vermeiden |
| er;sie;es | würde vermeiden |
| wir | würden vermeiden |
| ihr | würdet vermeiden |
| sie;Sie | würden vermeiden |
Perfect
| ich | würde vermieden haben |
| du | würdest vermieden haben |
| er;sie;es | würde vermieden haben |
| wir | würden vermieden haben |
| ihr | würdet vermieden haben |
| sie;Sie | würden vermieden haben |
Verbs conjugated like vermeiden
abscheiden,
anpreisen,
ausscheiden,
bescheiden,
dahinscheiden,
entscheiden,
hinscheiden,
hochpreisen,
meiden,
preisen,
scheiden,
scneiden,
unterscheiden,
vermeiden,
verscheiden,
einpreisen,
Other Verbs with Inseparable Prefix 'ver'
abverlangen,
anvertrauen,
anverwandeln,
ausverhandeln,
ausverkaufen,
einverleiben,
einvernehmen,
hineinversetzen,
nachversichern,
umverteilen,
untervermieten,
veraasen,
verabreden,
verabreichen,
verabsäumen,
verabscheuen,
verabschieden,
verabsolutieren,
verachten,
veralbern
Translations
avoid, to avoid
avoid, to try not to do something
shun, to avoid
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- ausweichen
- versäumen, meiden, hintansetzen, übergehen, unterlassen, aufsagen, verschmähen, umgehen, fernbleiben
Antonyms
- ausweichen
- anrempeln, rempeln, ausharren, entgegentreten, standhalten, zusammenstoßen
Etymology
Additional Information
vermeiden v.t. avoid;
(umgehen) evade;
(einer Sache aus dem Weg gehen) steer clear of;
ängstlich: shun;
es läßt sich nicht vermeiden it can't be helped
Usage
Sample Sentences
-
[...] und die Kollektion war noch nicht eingepackt, und er selbst fühlte sich durchaus nicht besonders frisch und beweglich. Und selbst wenn er den Zug einholte, ein Donnerwetter des Chefs war nicht zu vermeiden, denn der Geschäftsdiener hatte beim Fünfuhrzug gewartet und die Meldung von seiner Versäumnis längst erstattet.
(Die Verwandlung)
-
Ich will nun suchen, auch sie ehstens zu sehn, oder vielmehr, wenn ich's recht bedenke, ich will's vermeiden. Es ist besser, ich sehe sie durch die Augen ihres Liebhabers; vielleicht erscheint sie mir vor meinen eigenen Augen nicht so, wie sie jetzt vor mir steht, und warum soll ich mir das schöne Bild [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] Zimmermöbel längst gewöhnt sei und sich deshalb im leeren Zimmer verlassen fühlen werde. » Und ist es dann nicht so «, schloß die Mutter ganz leise, wie sie überhaupt fast flüsterte, als wolle sie vermeiden, daß Gregor, dessen genauen Aufenthalt sie ja nicht kannte, auch nur den Klang der Stimme höre, denn daß er die Worte nicht verstand, davon war sie überzeugt, » und ist es nicht so, als ob wir durch [...]
(Die Verwandlung)
-
Als am frühen Morgen die Bedienerin kam - vor lauter Kraft und Eile schlug sie, wie oft man sie auch schon gebeten hatte, das zu vermeiden, alle Türen derartig zu, daß in der ganzen Wohnung von ihrem Kommen an kein ruhiger Schlaf mehr möglich war -, fand sie bei ihrem gewöhnlichen kurzen Besuch an Gregor zuerst nichts Besonderes.
(Die Verwandlung)