Nominal Forms
Infinitive: schleichen
Present participle: schleichend
Past participle: geschlichen
Principal parts of the verb: schleichen - schleicht - schlich - ist geschlichen
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | schleiche |
| du | schleichst |
| er;sie;es | schleicht |
| wir | schleichen |
| ihr | schleicht |
| sie;Sie | schleichen |
Perfect
| ich | bin geschlichen |
| du | bist geschlichen |
| er;sie;es | ist geschlichen |
| wir | sind geschlichen |
| ihr | seid geschlichen |
| sie;Sie | sind geschlichen |
Past
| ich | schlich |
| du | schlichst |
| er;sie;es | schlich |
| wir | schlichen |
| ihr | schlicht |
| sie;Sie | schlichen |
Pluperfect
| ich | war geschlichen |
| du | warst geschlichen |
| er;sie;es | war geschlichen |
| wir | waren geschlichen |
| ihr | wart geschlichen |
| sie;Sie | waren geschlichen |
Future I
| ich | werde schleichen |
| du | wirst schleichen |
| er;sie;es | wird schleichen |
| wir | werden schleichen |
| ihr | werdet schleichen |
| sie;Sie | werden schleichen |
Future II
| ich | werde geschlichen sein |
| du | wirst geschlichen sein |
| er;sie;es | wird geschlichen sein |
| wir | werden geschlichen sein |
| ihr | werdet geschlichen sein |
| sie;Sie | werden geschlichen sein |
Conjunctive I and II
Present
| ich | schleiche |
| du | schleichest |
| er;sie;es | schleiche |
| wir | schleichen |
| ihr | schleichet |
| sie;Sie | schleichen |
Perfect
| ich | sei geschlichen |
| du | seiest geschlichen |
| er;sie;es | sei geschlichen |
| wir | seien geschlichen |
| ihr | seiet geschlichen |
| sie;Sie | seien geschlichen |
Past
| ich | schliche |
| du | schlichest |
| er;sie;es | schliche |
| wir | schlichen |
| ihr | schlichet |
| sie;Sie | schlichen |
Pluperfect
| ich | wäre geschlichen |
| du | wärest geschlichen |
| er;sie;es | wäre geschlichen |
| wir | wären geschlichen |
| ihr | wäret geschlichen |
| sie;Sie | wären geschlichen |
Conditional
Present
| ich | würde schleichen |
| du | würdest schleichen |
| er;sie;es | würde schleichen |
| wir | würden schleichen |
| ihr | würdet schleichen |
| sie;Sie | würden schleichen |
Perfect
| ich | würde geschlichen sein |
| du | würdest geschlichen sein |
| er;sie;es | würde geschlichen sein |
| wir | würden geschlichen sein |
| ihr | würdet geschlichen sein |
| sie;Sie | würden geschlichen sein |
Verbs conjugated like schleichen
abgleichen,
abstreichen,
abweichen,
angleichen,
anschleichen,
anstreichen,
aufstreichen,
ausbleichen,
auseinander weichen,
ausgleichen,
ausstreichen,
ausweichen,
begleichen,
beschleichen,
bestreichen,
bleichen,
dahinschleichen,
darüber streichen,
davonschleichen,
draufstreichen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with the same Base Verb 'schleichen'
anschleichen,
beschleichen,
dahinschleichen,
davonschleichen,
durchschleichen,
einherschleichen,
einschleichen,
emporschleichen,
entlangschleichen,
erschleichen,
fortschleichen,
heimschleichen,
herabschleichen,
herschleichen,
hinterherschleichen,
hinüberschleichen,
hinunterschleichen,
hochschleichen,
nachschleichen,
ranschleichen
Translations
creep, to move slowly and quietly in a particular direction
creep, to change or deviate gradually
pussyfoot, to move silently
shamble, to walk while shuffling or dragging the feet
sidle, to (cause something to) advance in a coy, furtive, or unobtrusive manner
sneak, to creep
steal, to move silently
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- gehen
- huschen, kriechen, herumgeistern, stehlen, beschleichen, heranstehlen, einschleichen, leisetreten, überlisten, übertölpeln
Antonyms
- gehen
- bleiben, erscheinen, kommen, fahren, fliegen, schwimmen, rennen, sprinten, spurten
Etymology
Additional Information
schleichen I. v.i. creep, sneak,
Dieb, Fuchs etc.: prowl;
auf den Zehenspitzen: tiptoe;
erschöpft, langsam: crawl
(a. Auto);
ins Haus schleichen sneak
(oder
slip, steal) into the house;
ums Haus schleichen creep
(Dieb: prowl) around the house;
II. v.r.:
sich schleichen creep, sneak; F
schleich dich! get
out of here!, F scram!;
übertragen sich in jemandes Vertrauen schleichen worm one's way into someone's confidence
Usage
Sample Sentences