Nominal Forms
Infinitive: durchgehen
Present participle: durchgehend
Past participle: durchgangen; durchgegangen
Principal parts of the verb: durchgehen - durchgeht; geht durch - durchging; ging durch - ist durchgangen; durchgegangen
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | durchgehe; gehe durch |
| du | durchgehst; gehst durch |
| er;sie;es | durchgeht; geht durch |
| wir | durchgehen; gehen durch |
| ihr | durchgeht; geht durch |
| sie;Sie | durchgehen; gehen durch |
Perfect
| ich | bin durchgangen; durchgegangen |
| du | bist durchgangen; durchgegangen |
| er;sie;es | ist durchgangen; durchgegangen |
| wir | sind durchgangen; durchgegangen |
| ihr | seid durchgangen; durchgegangen |
| sie;Sie | sind durchgangen; durchgegangen |
Past
| ich | durchging; ging durch |
| du | durchgingst; gingst durch |
| er;sie;es | durchging; ging durch |
| wir | durchgingen; gingen durch |
| ihr | durchgingt; gingt durch |
| sie;Sie | durchgingen; gingen durch |
Pluperfect
| ich | war durchgangen; durchgegangen |
| du | warst durchgangen; durchgegangen |
| er;sie;es | war durchgangen; durchgegangen |
| wir | waren durchgangen; durchgegangen |
| ihr | wart durchgangen; durchgegangen |
| sie;Sie | waren durchgangen; durchgegangen |
Future I
| ich | werde durchgehen |
| du | wirst durchgehen |
| er;sie;es | wird durchgehen |
| wir | werden durchgehen |
| ihr | werdet durchgehen |
| sie;Sie | werden durchgehen |
Future II
| ich | werde durchgangen; durchgegangen sein |
| du | wirst durchgangen; durchgegangen sein |
| er;sie;es | wird durchgangen; durchgegangen sein |
| wir | werden durchgangen; durchgegangen sein |
| ihr | werdet durchgangen; durchgegangen sein |
| sie;Sie | werden durchgangen; durchgegangen sein |
Conjunctive I and II
Present
| ich | durchgehe; gehe durch |
| du | durchgehest; gehest durch |
| er;sie;es | durchgehe; gehe durch |
| wir | durchgehen; gehen durch |
| ihr | durchgehet; gehet durch |
| sie;Sie | durchgehen; gehen durch |
Perfect
| ich | sei durchgangen; durchgegangen |
| du | seiest durchgangen; durchgegangen |
| er;sie;es | sei durchgangen; durchgegangen |
| wir | seien durchgangen; durchgegangen |
| ihr | seiet durchgangen; durchgegangen |
| sie;Sie | seien durchgangen; durchgegangen |
Past
| ich | durchginge; ginge durch |
| du | durchgingest; gingest durch |
| er;sie;es | durchginge; ginge durch |
| wir | durchgingen; gingen durch |
| ihr | durchginget; ginget durch |
| sie;Sie | durchgingen; gingen durch |
Pluperfect
| ich | wäre durchgangen; durchgegangen |
| du | wärest durchgangen; durchgegangen |
| er;sie;es | wäre durchgangen; durchgegangen |
| wir | wären durchgangen; durchgegangen |
| ihr | wäret durchgangen; durchgegangen |
| sie;Sie | wären durchgangen; durchgegangen |
Conditional
Present
| ich | würde durchgehen |
| du | würdest durchgehen |
| er;sie;es | würde durchgehen |
| wir | würden durchgehen |
| ihr | würdet durchgehen |
| sie;Sie | würden durchgehen |
Perfect
| ich | würde durchgangen; durchgegangen sein |
| du | würdest durchgangen; durchgegangen sein |
| er;sie;es | würde durchgangen; durchgegangen sein |
| wir | würden durchgangen; durchgegangen sein |
| ihr | würdet durchgangen; durchgegangen sein |
| sie;Sie | würden durchgangen; durchgegangen sein |
Imperative
| du | durchgehe; gehe durch; durchgehe; geh durch |
| ihr | durchgeht; geht durch |
Verbs conjugated like durchgehen
abgehen,
angehen,
aufgehen,
auseinander gehen,
auswärtsgehen,
begehen,
beigehen,
danebengehen,
darangehen,
darunter gehen,
davongehen,
drangehen,
draufgehen,
drauflosgehen,
durcheinander gehen,
durchgehen,
eingehen,
einhergehen,
einiggehen,
einwärtsgehen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'durch'
durchackern,
durcharbeiten,
durchatmen,
durchbacken,
durchbeißen,
durchbekommen,
durchbersten,
durchbetteln,
durchbiegen,
durchbilden,
durchblasen,
durchblättern,
durchblicken,
durchbluten,
durchbohren,
durchbraten,
durchbrechen,
durchbrennen,
durchbringen,
durchchecken
Other Verbs with Inseparable Prefix 'durch'
durchbeißen,
durchblasen,
durchbluten,
durchbohren,
durchbrechen,
durchdenken,
durchdringen,
durcheilen,
durchfahren,
durchfallen,
durchfechten,
durchflechten,
durchfliegen,
durchfließen,
durchfluten,
durchforschen,
durchforsten,
durchfurchen,
durchgären,
durchhauen
Other Verbs with the same Base Verb 'gehen'
abgehen,
angehen,
aufgehen,
auseinander gehen,
ausgehen,
auswärtsgehen,
begehen,
beigehen,
danebengehen,
darangehen,
darunter gehen,
davongehen,
drangehen,
draufgehen,
drauflosgehen,
durcheinander gehen,
eingehen,
einhergehen,
einiggehen,
einwärtsgehen
Translations
bolt, to accelerate suddenly
pass, to proceed without hindrance or opposition
review, to look broadly over
sift, to examine (something) carefully
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- überprüfen
- kontrollieren, prüfen, erwägen, abfragen, abnehmen, beleuchten
- weglaufen
- davonlaufen, aufbrechen, ausbrechen, enteilen, ausweichen, durchbrennen, entfliehen, entkommen, entlaufen, entrinnen, entwischen, fliehen
- vorüberziehen
- überschreiten, marschieren, überfliegen, paradieren, vergehen, durchqueren, passieren, vorübergehen
- sichten
- durchsehen, ordnen, sieben
- passieren
- übergehen, durchreisen, vorbeigehen, überqueren, überschreiten
- nachprüfen
- kontrollieren, prüfen, ausforschen, beobachten, revidieren, abmessen, fragen, abnehmen
- inspizieren
- untersuchen, beaufsichtigen, kontrollieren, abnehmen, durchsehen, einsehen, prüfen
- fortlaufen
- entlaufen, abhauen, ausbrechen, hinwegfegen, ausweichen, fortfahren, davonlaufen, zerfließen, davonrennen, desertieren, durchbrennen, entfliehen, entkommen
- flüchten
- entfliehen, davonlaufen, ausbrechen, ausweichen, enteilen, desertieren, entlaufen, durchbrennen, losbrechen, entkommen, fliehen, entrinnen, entwischen
- entwischen
- entschlüpfen, aufspringen, ausbrechen, davonlaufen, ausweichen, desertieren, entfallen, entgehen, durchbrennen, entkommen, entfliehen, entlaufen, entrinnen
- entweichen
- entfliehen, davonschleichen, ausbrechen, durchkommen, davonlaufen, desertieren, entfließen, durchbrennen, entkommen, entlaufen, fliehen, entrinnen, entschlüpfen, entschwinden
- entfliehen
- flüchten, davoneilen, ausbrechen, durchbrennen, ausweichen, desertieren, davonlaufen, abdampfen, entlaufen, entschwinden, entkommen, enteilen, entrinnen, fliehen, entwischen
- durchsehen
- sehen, durchblicken, durchblättern, nachschlagen, durchlesen, besichtigen, durchstöbern, durchschauen, korrigieren, nachsehen, aufschlagen, durchmustern, berichtigen, überarbeiten, verbessern, kritisieren
- durchschreiten
- durchqueren, durchstreifen, durchschweifen, durchlaufen, durchkreuzen, durchwandern, durchstreichen
- durchrinnen
- durchlaufen, durchfeuchten, durchnässen, durchfließen, eindringen, durchdringen, durchsickern, durchziehen, färben, durchleuchten
- durchkreuzen
- durchqueren, durchreißen, kreuzen, durchstreifen, durchforschen
- durchblättern
- durchsehen, durchschauen, überfliegen, durchfliegen, durchstöbern, nachschlagen, schmökern, durchlesen, durchmustern, betrachten, überspringen, anschauen, durchforschen
Antonyms
- weglaufen
- dableiben, heimkehren, zulaufen
- passieren
- unterbleiben
- fortlaufen
- bleiben, dableiben, heimlaufen, herbeilaufen
- flüchten
- ausharren, standhalten, verteidigen, attackieren
- entfliehen
- zurückkommen
- durchsehen
- übersehen
- durchkreuzen
- fördern, helfen, mitwirken, verbinden
- durchblättern
- aufmerken
Etymology
Additional Information
durchgehen I. v.i.
1. (a.
durchgehen durch) go
(oder walk) through, pass (through);
Dinge: go through;
2. (durchdringen, a.
durchgehen durch) go through;
3. (fliehen) run away,
Liebende: elope;
Pferd: bolt;
übertragen seine Phantasie etc.
geht manchmal mit ihm durch
sometimes his imagination
etc. just runs wild;
sein Temperament ging mit ihm durch he got carried away;
4. Antrag: be accepted;
Gesetz: be passed;
5. (geduldet
werden) pass;
etwas durchgehen lassen let something pass;
jemandem etwas durchgehen lassen let someone get away with something;
II. v.t. (erörtern, prüfen, lesen) go through
(oder over)
Usage
Sample Sentences