anfangen – German verb conjugation

German verb forms of anfangen

Nominal Forms

Infinitive: anfangen
Present participle: anfangend
Past participle: angefangen
Principal parts of the verb: anfangen - fängt an - fing an - hat angefangen

Cognates

-

Indicative

Present

ichfange an
dufängst an
er;sie;esfängt an
wirfangen an
ihrfangt an
sie;Siefangen an

Perfect

ichhabe angefangen
duhast angefangen
er;sie;eshat angefangen
wirhaben angefangen
ihrhabt angefangen
sie;Siehaben angefangen

Past

ichfing an
dufingst an
er;sie;esfing an
wirfingen an
ihrfingt an
sie;Siefingen an

Pluperfect

ichhatte angefangen
duhattest angefangen
er;sie;eshatte angefangen
wirhatten angefangen
ihrhattet angefangen
sie;Siehatten angefangen

Future I

ichwerde anfangen
duwirst anfangen
er;sie;eswird anfangen
wirwerden anfangen
ihrwerdet anfangen
sie;Siewerden anfangen

Future II

ichwerde angefangen haben
duwirst angefangen haben
er;sie;eswird angefangen haben
wirwerden angefangen haben
ihrwerdet angefangen haben
sie;Siewerden angefangen haben

Conjunctive I and II

Present

ichfange an
dufangest an
er;sie;esfange an
wirfangen an
ihrfanget an
sie;Siefangen an

Perfect

ichhabe angefangen
duhabest angefangen
er;sie;eshabe angefangen
wirhaben angefangen
ihrhabet angefangen
sie;Siehaben angefangen

Past

ichfinge an
dufingest an
er;sie;esfinge an
wirfingen an
ihrfinget an
sie;Siefingen an

Pluperfect

ichhätte angefangen
duhättest angefangen
er;sie;eshätte angefangen
wirhätten angefangen
ihrhättet angefangen
sie;Siehätten angefangen

Conditional

Present

ichwürde anfangen
duwürdest anfangen
er;sie;eswürde anfangen
wirwürden anfangen
ihrwürdet anfangen
sie;Siewürden anfangen

Perfect

ichwürde angefangen haben
duwürdest angefangen haben
er;sie;eswürde angefangen haben
wirwürden angefangen haben
ihrwürdet angefangen haben
sie;Siewürden angefangen haben

Imperative

dufange an; fang an
ihrfangt an

Translations

  • begin, to begin
  • begin, to start, to initiate or take the first step into something
  • commence, begin, start
  • date, to begin
  • get, to begin
  • hit, to begin
  • start, to begin
  • start, to set in motion

    • Etymology

    Additional Information

    anfangen
    v.t. u. v.i. start
    (mit with), begin, formell: commence (with);
    anfangen zu Infinitiv start Gerundium, begin Gerundium;
    immer wieder von etwas anfangen keep harping on about something;
    immer wieder vom gleichen Thema anfangen keep harping on the same string, keep harping on about the same (old) thing;
    wo anfangen? where to start?, where do you start?;
    ich weiß nichts damit anzufangen I don't know what to do with it, (verstehe es nicht) I can't make head or tail of it;
    ich kann mit ihm nichts anfangen a) I don't know what to do with him, b) we have absolutely nothing in common;
    damit (mit ihm) ist nichts anzufangen it's useless (he's hopeless);
    mit dir ist ja heute nichts anzufangen F you're a dead loss today;
    was wirst du morgen anfangen? what are you going to do (with yourself) tomorrow?;
    fängst du schon wieder an? are you at it again?; ironisch
    das fängt ja gut an! that's a great start

    Usage

    • mit + D mit der Arbeit anfangen

    Sample Sentences

    • [...] nicht einen Zug ihres Selbst ausdrücken. Ein andermal--nein, nicht ein andermal, jetzt gleich will ich dir's erzählen. Tu' ich 's jetzt nicht, so geschäh' es niemals. Denn, unter uns, seit ich angefangen habe zu schreiben, war ich schon dreimal im Begriffe, die Feder niederzulegen, mein Pferd satteln zu lassen und hinauszureiten. Und doch schwur ich mir heute früh, nicht hinauszureiten, und gehe [...] (Die Leiden des jungen Werther)
    • [...] wegen eines Gewitters, das sich in weißgrauen, dumpfichten Wölkchen rings am Horizonte zusammenzuziehen schien. Ich täuschte ihre Furcht mit anmaßlicher Wetterkunde, ob mir gleich selbst zu ahnen anfing, unsere Lustbarkeit werde einen Stoß leiden. (Die Leiden des jungen Werther)
    • [...] konnten nicht dazu kommen, einem die Hand zu reichen und ein Ende zu machen. Lotte und ihr Tänzer fingen einen Englischen an, und wie wohl mir's war, als sie auch in der Reihe die Figur mit uns anfing, magst du fühlen. Tanzen muß man sie sehen ! Siehst du, sie ist so mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele dabei, ihr ganzer Körper eine Harmonie, so sorglos, so unbefangen, als wenn das eigentlich [...] (Die Leiden des jungen Werther)
    • Warum ging denn die Schwester nicht zu den anderen ? Sie war wohl erst jetzt aus dem Bett aufgestanden und hatte noch gar nicht angefangen sich anzuziehen. (Die Verwandlung)
    • Der Tanz war noch nicht zu Ende, als die Blitze, die wir schon lange am Horizonte leuchten gesehn und die ich immer für Wetterkühlen ausgegeben hatte, viel stärker zu werden anfingen und der Donner die Musik überstimmte. Drei Frauenzimmer liefen aus der Reihe, denen ihre Herren folgten; die Unordnung wurde allgemein, und die Musik hörte auf. Es ist natürlich, wenn uns ein [...] (Die Leiden des jungen Werther)
    • Lottens Porträt habe ich dreimal angefangen, und habe mich dreimal prostituiert; das mich um so mehr verdrießt, weil ich vor einiger Zeit sehr glücklich im Treffen war. Darauf habe ich denn ihren Schattenriß gemacht, und damit soll mir [...] (Die Leiden des jungen Werther)
    • [...] Selbstvorwürfen und Besorgnis bedrängt, begann er zu kriechen, überkroch alles, Wände, Möbel und Zimmerdecke und fiel endlich in seiner Verzweiflung, als sich das ganze Zimmer schon um ihn zu drehen anfing, mitten auf den großen Tisch. (Die Verwandlung)
    • [...] Hände der Mutter, in einen Weinkrampf ausbrach, dem die Eltern - der Vater war natürlich aus seinem Sessel aufgeschreckt worden - zuerst erstaunt und hilflos zusahen; bis auch sie sich zu rühren anfingen; der Vater rechts der Mutter Vorwürfe machte, daß sie Gregors Zimmer nicht der Schwester zur Reinigung überließ; links dagegen die Schwester anschrie, sie werde niemals mehr Gregors Zimmer reinigen [...] (Die Verwandlung)
    • Er hatte bloß angefangen sich umzudrehen, um in sein Zimmer zurückzuwandern, und das nahm sich allerdings auffallend aus, da er infolge seines leidenden Zustandes bei den schwierigen Umdrehungen mit seinem Kopfe nachhelfen [...] (Die Verwandlung)
    • [...] ist schon in Ordnung.« Frau Samsa und Grete beugten sich zu ihren Briefen nieder, als wollten sie weiterschreiben; Herr Samsa, welcher merkte, daß die Bedienerin nun alles ausführlich zu beschreiben anfangen wollte, wehrte dies mit ausgestreckter Hand entschieden ab. (Die Verwandlung)